NUEVA YORK — Para Michelle Lynn Inglaterra, de regreso a la escuela, ir de compras siempre ha significado la partida a Destino y el centro comercial local con sus dos niñas y colocar alrededor de $500 en cada uno de ellos para la moda de trajes.
No este año.
El Charlotte, Carolina del Norte, la mujer le cortó el gasto en ropa en la mitad de sus 10 años de edad y 14 años de edad, y en su lugar pasó más de máscaras y otros suministros como un aumento en los casos de coronavirus obligó a su distrito escolar para extender el aprendizaje en línea a través de la caída.
«Los niños siempre estaba ansioso por llegar a algo nuevo», dijo Inglaterra, que pasó de $500 en total en todo este tiempo. «No tenía ningún sentido para comprar alguna ropa extra que no serán usados.»
a Medida que la pandemia arrastra en el nuevo año escolar, que está causando estragos en la reapertura de los planes y el regreso a la escuela, de compras de la temporada, el segundo periodo más importante para los minoristas detrás de las vacaciones.
los Padres están comprando menos elegante ropa y más fundamentos para sus hijos, mientras que la intensificación de las compras de máscaras y otros equipos de protección, así como la electrónica. También están frenando el gasto en medio de la incertidumbre sobre lo que el año escolar se verá. El regreso a la escuela temporada normalmente se inicia a mediados de julio y picos a mediados de agosto. Este año, los expertos predicen que el pico llegará a finales de agosto y derrame en la mayoría de septiembre.
«definitivamente Estamos viendo un retraso», dijo Jill Renslow, vicepresidente senior de la Bloomington, Minnesota basado en el Mall of America, que reabrió sus puertas a mediados de junio con el alejamiento social de los protocolos. «La gente no sabe lo que necesitan.»
Renslow dijo que las compras más populares son la electrónica como ordenadores portátiles y auriculares. Para la ropa, los compradores se están centrando en la cómoda artículos como pantalones de yoga. Ella también está viendo un aumento de ventas de la casa de la decoración de cuartos para niños, ya que pasan más tiempo haciendo el aprendizaje en línea.
La Federación Nacional de Minoristas, la nación más grande del comercio al por menor de grupo, está poniendo sus esperanzas en los padres que gastar en costosos elementos tales como computadoras y otros aparatos electrónicos para ayudar a sus hijos a aprender desde casa. El grupo de comercio predice que los padres de familia de la escuela primaria y secundaria los estudiantes pasarán un total de $33.9 millones de dólares este año. Eso es de $26.2 millones el año pasado y podría romper el récord de $30.3 mil millones en 2012.
los estudiantes Universitarios y sus familias se prevé invertir un total de $67.7 millones, encima a partir de $54.5 millones de dólares el año pasado y, potencialmente, rompiendo el récord de $55.3 mil millones en 2018, según el grupo de comercio.
Pero otros prever una débil temporada para los minoristas.
Neil Saunders, director general de la firma de investigación de GlobalData PLC de la división minorista, proyectos de us $26.4 millones de dólares en gastos para la escuela primaria y secundaria, abajo 6.4%, a partir de 2019. De regreso a la universidad el gasto debe caer aún más, con las ventas del 37,8% desde el año pasado, ya que muchos estudiantes van a vivir en casa y no comprar muebles de dormitorio, dijo.
«va a ser un difícil regreso a la escuela temporada», Saunders, dijo. «Minoristas» primera gran prueba. No creo que el resultado va a ser bueno en todo».
Otro factor deprimente de venta: Amazon el Primer Día, que durante cinco años fue a mediados de julio, ha sido aplazado hasta el otoño. Marshal Cohen, jefe de la industria de asesor de la firma de investigación de mercado de La NPD Group, dijo que el evento de compras ayudó a iniciar el regreso a la escuela de ventas.
John Fleming, director ejecutivo interino en Warrendale, Pennsylvania basado en Rue21, dice que ahora las ventas se parezca a un «COVID mapa». Tiendas en los estados que han experimentado aumentos en los nuevos casos de coronavirus informe de la caída de las ventas, mientras que el Noreste, donde las infecciones se han aplanado o disminuido, se ha visto un aumento de las ventas.
a Medida que más escuelas cambio virtuales, planes de lección, los minoristas son pivotantes demasiado. Walmart Inc. ha desarrollado las áreas designadas para los maestros y el aprendizaje virtual herramientas en su sitio web. La tienda de descuento del Sam’s Club de la división está ofreciendo webcams y más de los auriculares y la adición de vuelta de escritorio para el aprendizaje de los niños en el hogar. Best Buy, la nación más grande de electrónica de consumo de la cadena, es la adición de nuevos servicios, como una herramienta llamada Padre Hub, que ofrece consejos y recursos para los padres para ayudar con el aprendizaje a distancia.
J. C. Penney, que se declaró en bancarrota del Capítulo 11 de Mayo, es el marketing de decoración de la habitación destinada a los estudiantes que no son de decoración de dormitorios, pero pueden decorar sus dormitorios lugar. Kohl’s, cuyo mensaje en su página web lee, «de regresar, o iniciar sesión en,» es la promoción de juguetes educativos y accesorios para escritorio como parte de su regreso a la escuela de la campaña.
Andrea Tortora dijo a sus hijos, con edades de 14 y 11, tienen todo lo que necesitan para el aprendizaje híbrido en el otoño después de que ha cargado sobre las fuentes de la escuela en la primavera pasada. Ella dijo que probablemente acaba de comprar dos pares de pantalones cortos, pero ella no es ninguna prisa.
«yo no soy la planificación específica de los viajes de compras para el regreso a la escuela,» el Peoria, Illinois, mujer, dijo. «Tenemos suficiente.»
————————
Siga Anne D’Innocenzio: http://twitter.com/ADInnocenzio.
