QUETTA, Pakistán-200-año-viejo templo Sij que sirve como una escuela para niñas Musulmanas durante siete décadas, fue devuelto a la comunidad Sikh en Quetta, lo que les permite adorar allí, por primera vez en más de 73 años, dijeron funcionarios el jueves.
El templo estaba vacío durante un año o dos, cuando la mayoría de los Sikhs izquierda Pakistán para los vecinos de la India después de que los Británicos dividieron el subcontinente en naciones separadas en 1947, después de dos siglos de dominio colonial.
Bajo el gobierno de la tutela, una escuela más tarde se instaló en el edificio del templo, que siguió funcionando hasta hace poco, cuando los Sikhs ganó una batalla legal de los bienes devueltos, templo custodio Govind Singh, dijo.
dijo Que los Sikhs que viven en Quetta estaban encantados de volver a su templo.
«Este es el mejor regalo para nosotros. Estamos muy agradecidos a Pakistán y el poder judicial para dar de nuevo a nosotros,» local Sikh líder Jasbir Singh dijo. «Para nosotros, es como un sueño hecho realidad».
Singh habló de júbilo de los miembros de la comunidad Sikh, la adhesión a la distancia social normas para evitar la propagación del coronavirus, se reunieron en el templo para la adoración.
El templo no podían ser devueltos a los Sikhs anterior debido a una larga batalla legal entre los Sijs locales y el gobierno provincial, Singh dijo. Abdullah Khilji, un funcionario del departamento de educación en Baluchistán, dijo que cientos de alumnas que estudiaban en la construcción del templo fueron trasladados a una escuela cercana, donde desde entonces se han ajustado.
El desarrollo se produce en un momento de Pakistán pequeña minoría Hindú se enfrenta a la resistencia de los Musulmanes activistas por el intento de construir un templo en la capital. Inicialmente, el gobierno aprobó su construcción, pero luego revirtió la decisión después de que los Musulmanes se opuso.
Un consejo de clérigos actualmente está deliberando si el templo de la construcción, debe ser permitido.
sin Embargo, no ha habido ninguna resistencia a la construcción o renovación de los templos Sij en Pakistán, donde el gobierno del Primer Ministro Imran Khan ha apoyado la construcción de uno de los más grandes Sikh santuarios a Guru Nanak, el fundador de la religión Sij, que se conoce como Gurdwara Darbar Sahib.
Es el segundo lugar más sagrado en la religión Sikh y está situado en el Río Ravi sólo 4,5 kilómetros (3 millas) de Pakistán, en la frontera con la India.
El santuario es visible desde el lado Indio de la frontera.
en la Actualidad, ningún Indio Sikhs visitar los santuarios en Pakistán a causa de una prohibición de viajar impuesta por su gobierno para contener la propagación del coronavirus, que ha causado también 5,709 muertes y 269,191 infecciones a través de Pakistán.
Pakistán y la India tienen una historia de amargo de relaciones y han luchado contra dos de sus guerras desde que obtuvo la independencia de gran Bretaña.
