, largamente esperada, mejoras a los servicios de trenes en el norte de Inglaterra recibirá £589m kick-start, el gobierno ha anunciado.

la Mayoría de los que se va a ir en la electrificación de la línea entre Manchester y Leeds, el Departamento de Transporte (DfT), dijo.

El Transpennine ruta de actualización se anunció por primera vez en 2011 y modificado £2.9 bn esquema fue confirmado en el año 2019.

Un nuevo cuerpo para acelerar la inversión en transporte en el norte es también, el DfT añadido.

Las mejoras incluyen la electrificación y duplicar el número de pistas en la mayoría de las secciones congestionadas alrededor de Leeds y Huddersfield, lo que permite más rápido que los trenes adelantar más lento queridos.

el Alcalde de Greater Manchester Andy Burnham dijo que el financiamiento adicional fue un «signo de bienvenida a la intención» del gobierno.

el Secretario de Transporte y el Norte de Potencia Ministro Grant Shapps dijo que la gente en el norte «derecho a esperar de la acción, el progreso y la ambición».

«Este gobierno está decidido a acelerar las mejoras como invertimos miles de millones a nivel de la región de la infraestructura», agregó.

copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de La actualización aumentará la capacidad y cortar los tiempos de viaje

dijo electrificación completa, la mejora de la señalización digital y duplicación de pistas en otra parte de la línea fueron objeto de consideración como parte de un sistema Integrado de Ferrocarril Plan.

Esto permitiría que todos los-servicios eléctricos entre Liverpool, Manchester, Leeds, York y el Newcastle, que ofrece una mayor frecuencia de servicio y capacidad.

«El norte se ha discutido por mucho tiempo para el régimen existente para actualizarse para traer la gama completa de pasajeros y de carga beneficios y nos alegramos de que el gobierno ha escuchado a este,» el Señor Burnham, dijo.

de Pasajeros de Transporte del grupo de Enfoque dijo que el gobierno debe mantener los viajeros informados acerca de lo que la perturbación causada por el trabajo de actualización significaría para el ferrocarril de los usuarios y de sus viajes.

«¿Cómo este trabajo es gestionado a través de los próximos años serán clave para los pasajeros de la confianza en el sector ferroviario,» el director del grupo David Sidebottom, dijo.

Cuatro TransPennine las estaciones de tren de conjunto para reformar PM promesas de nuevo el norte de ferrocarril de alta velocidad en la ruta Ministro «renegando» en carril de electrificación

Mr Shapps, dijo que el nuevo Norte de Transporte de Aceleración Consejo celebrará su primera reunión en septiembre.

«Este nuevo consejo nos va a permitir participar colectivamente y directamente con los elegidos norte de líderes para construir los proyectos vitales de la región está pidiendo», dijo.

el Señor Burnham dio la bienvenida al nuevo cuerpo, diciendo que se sentía como un «cambio de marcha» del gobierno en la entrega de mejoras del transporte en el norte.