la tienda de Comestibles de la cadena de Trader Joe dice que está cambiando su estructura étnica de embalaje de alimentos, después de más de 1.400 personas firmaron una petición en la que describe marcas como «Comerciante Ming» y «Comerciante José» como racista.
La popular tienda de alimentos es la última compañía de los estados UNIDOS para anunciar cambios en el etiquetado del producto que los críticos dicen que son similares a los estereotipos raciales.
Trader Joe respondió a la petición de Change.org que llamó a la empresa para «quitar racista de branding y packaging de sus tiendas.»
La compañía reconoció que la denominación del producto puede haber tenido el «efecto contrario» de su intención.
MÁS: la Señora Butterworth s, Crema de Trigo unirse a las marcas de cambio de imágenes en medio de protestas raciales
«si bien este enfoque a la denominación del producto puede haber tenido sus raíces en un ligero intento de inclusión, reconocemos que es posible que ahora tienen el efecto contrario: una que es contrario a la acogida, la gratificante experiencia del cliente, nos esforzamos en crear cada día», Kenya Amigo-Daniel, un portavoz de Trader Joe’s, dijo en una declaración.
Amigo-Daniel dijo que la empresa había sido la actualización de su etiquetado del producto mucho antes de que el Change.org la petición fue iniciada la semana pasada por la escuela secundaria de California estudiante Briones Bedell.
Trader Joe’s, tienda de comestibles, en Pasadena, Calif., Feb. 26 de 2020.Trader Joe’s, tienda de comestibles, en Pasadena, Calif., Feb. 26 de 2020. Chris Pizzello/AP, ARCHIVO
«Hemos estado en el proceso de actualización mayor de las etiquetas y la sustitución de las variaciones con el nombre de Trader Joe’s, y vamos a seguir haciéndolo hasta que complete esta importante obra,» Amigo-dijo Daniel. «En este momento, no tengo una fecha exacta, pero esperamos tener el trabajo terminado muy pronto. Embalaje de varios de los productos que ya se ha cambiado, pero hay un pequeño número de productos en los que el envase se sigue pasando por el proceso».
MÁS información: Brecha de la Tira de Anuncios Llamado ‘Racista’ pide Disculpas a los Críticos
Trader Joe’s, paquetes de su China, Mexicana, italiana y de Oriente Medio, los alimentos bajo las marcas «Comerciante Ming,» «Comerciante José» «Operador de Giotto» y «Árabe Joe.»
En la petición, Bedell escribió que algunos de la compañía étnicas de las etiquetas de los alimentos «se contradice con una narrativa de exotismo que perpetúa los estereotipos dañinos.»
Después de Trader Joe’s declaración de que el etiquetado se cambió, Bedell, escribió que la empresa debe «comprometerse a una fecha en la que el embalaje de los cambios será completado. Si una fecha no puede ser establecida, le pedimos que de Trader Joe’s, eliminar de inmediato todos los productos que la compañía reconoce que no se han incluido y que no han cultivado un acogedor gratificante de la experiencia del cliente.»
MÁS información: Instituto de la Moda de la Tecnología se disculpa por racista pasarela
El movimiento de Trader Joe’s, viene alrededor de un mes después de la Avena Quaker anunció que se retirará de la Tía Jemima jarabe de marca, diciendo que la compañía reconoce los orígenes de una sonriente mujer de Negro en su etiqueta «se basa en un estereotipo racial.»
la Mayoría de las decisiones que se han producido en medio de la luz de un diálogo nacional sobre la raza cuestiones que se le solicite por la generalización de las protestas del 25 de Mayo con participación de la policía muerte de George Floyd, un Negro de Minneapolis hombre.
Mars, Inc. también dijo el mes pasado que su Tío Ben de arroz de la marca, que cuenta con un Negro, caricatura modelado después de una década de 1940 Chicago restaurante camarero, va a «evolucionar» en respuesta a las críticas de que el producto que promueve estereotipos raciales.
MÁS: Spike Lee votos a boicotear ‘sordo’ marcas de moda
Land O’Lakes, una cooperativa de lácteos, a principios de este año anunció que iba a retirar de su embalaje de la imagen de un Nativo Americano mujer arrodillada sobre un montículo de hierba y en la celebración de un paquete de mantequilla.