El hijo de un juez federal en Newark, Nueva Jersey, ha sido disparado y asesinado, y su marido, herido en un ataque en la casa de la familia, de acuerdo a fuentes de la policía.
El juez, Esther Salas, no estaba herido.
Francisco «Mac» Womack, el alcalde de North Brunswick, Nueva Jersey, le dice a ABC News que el juez del hijo ha muerto.
La condición de marido no fue inmediatamente conocido, Fiscal del Condado de Middlesex Yolanda Ciccone dijo a ABC News.
El juez del hijo abrió la puerta a la familia de North Brunswick a casa alrededor de las 5 pm del domingo y fue inmediatamente disparó, dijeron las fuentes.
«fue un disparo en el corazón,» Womack, dijo. El hijo era un estudiante de primer año en la Universidad Católica.
Policía de responder a los reportes de un tiroteo en la casa del Juez federal Esther Salas en North Brunswick, Nueva Jersey, 19 de julio de 2020.La policía de responder a los reportes de un tiroteo en la casa del Juez federal Esther Salas en North Brunswick, Nueva Jersey, 19 de julio de 2020. WABC
El juez de su esposo y luego le disparó varias veces, según las fuentes.
Un sospechoso «sigue siendo de at-large,» un oficial de la ley, dijo.
los Investigadores tienen la información preliminar de que los disparos fueron realizados por alguien vestido como un conductor de FedEx, de acuerdo a múltiples fuentes de la policía.
El alcalde dijo que los investigadores ahora están «tratando de obtener un duro hacer en el vehículo» para controlar el sospechoso.
«Como un juez, que ella había amenazas de vez en cuando, pero todo el mundo está diciendo que recientemente no ha habido ninguna», dijo Womack, quien es amigo personal del juez y de su marido.
En un comunicado, el FBI oficina de Newark dijo, «El FBI está investigando un tiroteo que se produjo en la casa de la Jueza Esther Salas en North Brunswick Township, Nueva Jersey esta noche, 19 de julio. Estamos buscando un tema y pedir que cualquier persona que piense que puede tener la información pertinente favor de llamar al FBI en Newark 973-792-3001. Estamos trabajando estrechamente con nuestros socios estatales y locales y se ofrecerá más actualizaciones cuando estén disponibles.»
MÁS: Nueva Jersey oficial de la policía de guarda de responder los bebés nacidos en la estación de trenes
La Policía Estatal de Nueva Jersey, North Brunswick de la Policía y el Fiscal del Condado de Middlesex la oficina también están involucrados en la investigación. Los Alguaciles de los estados UNIDOS han sido llamados a proporcionar al juez con un detalle de seguridad, de acuerdo a un oficial de la ley.
el Juez Salas había recibido amenazas en el pasado, dijeron las fuentes.
las Autoridades están investigando si hay alguna conexión entre las anteriores amenazas y el disparo, o si posiblemente implicados el marido del trabajo como un abogado de defensa criminal.
«yo sé que el Juez Salas y su marido también, y estaba orgulloso de recomendar al Presidente Obama por la nominación a Nueva Jersey de la judicatura federal,» de Nueva Jersey, el Senador Bob Menéndez, dijo en una declaración. «Mis oraciones están con el Juez Salas y su familia, y que los responsables de este horrendo acto son rápidamente detenidos y llevados ante la justicia.»
Salas es la primera Latina para servir en el tribunal federal en Nueva Jersey.
