SREBRENICA, Bosnia-Herzegovina — Bahrudin Salihovic siempre supo que su padre había fallecido hace 25 años en la tormenta de violencia desatada después de que las fuerzas Serbias atacaron el oriente de la ciudad Bosnia de Srebrenica en los meses finales de los Balcanes del país de la guerra de 1992-95. Él mismo apenas sobrevivió.
Pero a lo largo de los años, él ha estado esperando que su padre restos se encuentran en una de las decenas de fosas comunes esparcidas alrededor de su ciudad natal.
el viernes, Salihovic, finalmente, apiñados alrededor de un ataúd de la celebración de unas de su padre huesos desenterrados de una fosa muerte encuentra cerca de Srebrenica, el pasado mes de noviembre e identificado a través de pruebas de ADN.
«Sus restos están incompletos, pero la madre y yo decidimos enterrar la parte de él que se ha encontrado, para saber a donde su tumba es, para saber a donde ir a rezar por él,» Salihovic, dijo.
«yo sé que mucha gente nunca será encontrado,» él agregó.
el sábado, el aniversario del día de la matanza comenzó en 1995, Salihovic fue finalmente dejando a su padre a descansar en un memorial del cementerio de Potocari, en las afueras de Srebrenica, junto a 6,610 anteriormente identificado a las víctimas. Cubiertas en cubiertas verdes, su padre ataúd, y los ataúdes de otras ocho víctimas, fueron trasladados al centro memorial hace varios días para dar a los familiares de las víctimas de tiempo para decir su último adiós.
Bahrudin lloró y oró sobre el ataúd, pero su madre no podía reunir la fuerza para unirse a él.
«Esto significa mucho para tener por lo menos algunos de sus huesos, debido a que durante todos estos años … no sabemos de donde es,» Hajrija Salihovic, dijo. Pero ella dijo que no le impide agonizante de sus últimos momentos en la Tierra: «Sus huesos no contar la historia de cómo conoció a su muerte. Hizo sufrir?»
En julio de 1995, al menos la mayoría de 8.000 hombres y niños Musulmanes fueron perseguidos a través de bosques y alrededor de Srebrenica por tropas Serbias en lo que se considera la peor matanza de civiles en Europa desde la segunda Guerra Mundial. La masacre de Srebrenica, es el único episodio de la guerra de Bosnia para ser definido como un genocidio, incluyendo por dos U. N. tribunales.
La guerra de Bosnia enfrentó a los tres principales facciones étnicas — Serbios, Croatas y Musulmanes Bosnios — el uno contra el otro después de la desintegración de Yugoslavia. Más de 100.000 personas murieron en el conflicto antes de que un acuerdo de paz fue negociado en 1995.
Lo que ocurrió en Srebrenica fue una marca de vergüenza para la comunidad internacional debido a que la ciudad había sido declarada por la U. N. «refugio seguro» para los civiles en 1993.
sin Embargo, dos años más tarde, el superados U. N. fuerzas de paz de la observaba impotente cómo los Serbios de las tropas separadas de los hombres y los niños para su ejecución, atendiendo a las mujeres y a las niñas a gobierno Bosnio en territorio ocupado.
Bahrudin Salihovic, luego 25, huyó por el bosque, llegando a la seguridad después de varios días de vagar por el campo. Tenía hambre, sed, y aterrorizado por la constante eco de los Serbios de ametralladoras de la ejecución de los otros, que habían sido capturados.
El serbio asesinos trató de ocultar la evidencia del genocidio, de la viruta de la mayoría de los cuerpos en el hecho precipitado fosas comunes que, posteriormente, excavado con excavadoras. Los cuerpos fueron dispersados a través de numerosos sitios de entierro.
En los años transcurridos desde la guerra, los restos de cerca de 7.000 víctimas de la masacre han sido excavados y identificados a través de pruebas de ADN. Alrededor de 1.000 víctimas aún no se han encontrado.
Un especial de la U. N. tribunal de crímenes de guerra en La Haya y tribunales en los Balcanes han condenado a cerca de 50 de los Serbios de Bosnia a más de 700 años de prisión por crímenes de Srebrenica.
sin Embargo, la adición al sufrimiento de los sobrevivientes, muchos Serbios aún negar la magnitud de las matanzas de Srebrenica en 1995, y a menudo incluso celebrar los verdugos. El año pasado, superior líder serbobosnio Milorad Dodik llamado la masacre de «falso mito».
«En este sombrío aniversario, se nos recuerda que la paz en Bosnia) es todavía frágil. No podemos dejar de trabajar hacia una verdadera reconciliación», Antonio Guterres, el secretario general de las Naciones Unidas, dijo en un mensaje de video publicadas el viernes.
«la Reconciliación significa rechazar la negación del genocidio y los crímenes de guerra y de cualquier esfuerzo para glorificar condenados criminales de guerra», agregó.
En Srebrenica, Bahrudin Salihovic miraba a la distancia, diciendo que él siempre ha pensado que «el pasado 25 años de añoranza de una parte de mi corazón que había sido hackeado lejos, muerto» en la masacre.
«he sobrevivido a un genocidio», dijo con un suspiro pesado.