La fiscalía general del Tribunal de Apelación de París pidió confirmación del sobreseimiento del caso a favor de los gendarmes, al tiempo que reconoció «un nexo causal» entre la detención de Adama Traoré en julio de 2016 en Beaumont-sur-Oise (Val-d ‘Oise) y su muerte, supimos el miércoles por una fuente cercana al caso. En sus solicitudes, consultadas por la AFP, la fiscalía general considera que «el nexo causal está establecido y es suficiente para decir que la intervención de la policía en relación con el señor (Adama) Traoré, en el contexto que describieron los tres militares, y en vista de (su) estado de salud en el momento de esta intervención, contribuyó, aunque sea de manera secundaria, a que ocurriera su muerte.
La familia de Adama Traoré había recurrido a la sala de instrucción del Tribunal de Apelación de París impugnando la orden de despido dictada el 30 de agosto de 2023 a favor de los tres gendarmes que habían detenido al joven negro de 24 años tras una persecución. Murió dos horas después en el cuartel de Persan (Val-d’Oise). La audiencia tuvo lugar el 15 de febrero a puerta cerrada. «Después de ocho años de mala fe judicial, la justicia finalmente reconoce que la detención violenta de los gendarmes provocó la muerte de Adama Traoré», reaccionó a la AFP uno de los abogados de la familia Traoré, Yassine Bouzrou.
Según él, «si la sala de instrucción respetara la ley, los gendarmes serían remitidos a un tribunal para ser juzgados». La fiscalía se basa en un informe, redactado por cuatro peritos belgas en 2021 y finalizado en 2022, que concluye que la muerte del joven fue provocada, en este día de ola de calor, por un «golpe de calor» que, sin embargo, no habría causado «probablemente» No habría sido mortal sin su arresto por la policía. Los expertos belgas consideraron, recuerda la fiscalía general, que “el Sr. (Adama) Traoré, antes de su detención, padecía una hipoxia severa y ya estaba en marcha un proceso letal, vinculado a un golpe de calor.
Según los peritos, subraya la Fiscalía General, «múltiples factores condujeron» a su muerte y «cada uno de los elementos que contribuyeron a la muerte del Sr. (Adama) Traoré, tomados aisladamente, no fue fatal en sí mismo». El Ministerio Público solicitó confirmación del sobreseimiento del caso, señalando «la ausencia de elementos materiales o intencionales». Los militares «tomaron las medidas adecuadas para acudir en ayuda de Adama Traoré de manera eficaz y solidaria, «dado el conocimiento que tenían de una situación particularmente compleja», subrayó. La decisión se tomará el 16 de mayo.
