BRUSELAS — Mordaces de la Unión Europea habla a través de un hecho sin precedentes 1.85 billones de euros ($2.1 billones de dólares) del presupuesto de la UE y coronavirus del fondo de recuperación entrado a la tercera jornada del domingo con la Canciller alemana, Angela Merkel advertencia de que la cumbre de los 27 líderes todavía podría terminar sin un acuerdo.
El maratón de las negociaciones que están teniendo lugar en medio de una crisis sin precedentes de la coronavirus pandemia, han puesto de relieve las profundas fisuras dentro de las 27 naciones del bloque con la tradicional alianza francoalemana luchando para conseguir su camino.
«Si habrá una solución, todavía no puedo decir», dijo Merkel como llegó temprano para un día extra de conversaciones en lo que había sido planeado como una cumbre de dos días en Bruselas. «Hay un montón de buena voluntad, pero también hay un montón de posiciones. Así que me uniré a trabajar para ella. Pero también puede ser resultado de hoy».
Las diferencias eran tan grandes que el domingo de la reanudación de las conversaciones de los líderes se retrasó varias horas, ya que pequeños grupos trabajaron sobre las nuevas propuestas de compromiso.
El coronavirus pandemia ha lanzado el bloque en su peor recesión nunca y mató a alrededor de 135,000 de sus ciudadanos. El ejecutivo de la UE ha propuesto un 750 mil millones de euros coronavirus del fondo, basada en parte en común de endeudamiento, para ser enviado como préstamos y donaciones a los países más necesitados. Que viene en la parte superior de los siete años de 1 billón de euros del presupuesto de la UE de que los líderes han sido regatear durante meses, incluso antes de que la pandemia de golpe.
Todas las naciones están de acuerdo en que necesitan ayuda, pero los países más ricos en el norte, dirigido por los países Bajos, quiere estrictos controles sobre el gasto, mientras que luchan países del sur como España e Italia, dicen que esas condiciones deben mantenerse a un mínimo.
Merkel y el Presidente francés, Emmanuel Macron, salieron de acaloradas conversaciones de la noche del sábado con un grupo de naciones con el sobrenombre de «el frugals.»
«Que salió en un mal estado de ánimo,» el Primer Ministro holandés, Mark Rutte, dijo que la madrugada del domingo después de que Merkel y Macron la salida.
El área de naciones sostuvo conversaciones con la UE anfitrión de la cumbre de Charles Michel, en la madrugada del domingo, pero las posibilidades de un rápido progreso parecía remoto. Merkel y Macron se negó a agua por sus propuestas de ayuda, mientras que Rutte, y los demás también pegado a sus demandas.
«es un momento decisivo», dijo un funcionario de la UE, que pidió no ser identificado debido a que las negociaciones estaban en curso.
mark Rutte es ampliamente visto como el líder de la frugal de las naciones. Por mucho tiempo ha sido conocido como un puente Europeo constructor, pero este fin de semana su dura postura negociadora está siendo culpado por la celebración de un acuerdo.
Mientras que el Primer Ministro italiano Giuseppe Conte dice que él tiene una buena relación personal con mark Rutte, dijo que el «choque es muy duro» y que Rutte de la demanda de un derecho de veto «es un injustificado de la solicitud.»
mark Rutte y sus aliados están presionando para que el mercado de trabajo y las reformas de las pensiones a estar vinculada a la UE folletos y un «freno» para la habilitación de naciones de la UE para monitorear y, si es necesario, detener proyectos que son financiados por el fondo de recuperación.
«Él no puede pedirnos que hagamos reformas específicas,» Conte dijo. «Una vez que (la ayuda) es aprobado, cada país presentará sus propuestas».
Otro miembro de la frugals, el Canciller Austríaco, Sebastian Kurz, dijo que aún cree que el acuerdo fue posible, pero no es un «largo camino por recorrer,» la Agencia de Prensa de Austria citado Kurz, como diciendo. «Yo personalmente creo que es una gran vergüenza si se fueron desgajadas,» él dijo.
mark Rutte también quiere un vínculo entre el reparto de los fondos de la UE y el imperio de la ley — una conexión que está claramente dirigida a Polonia y Hungría, los países con la derecha populista de los gobiernos que muchos en la UE creo que se desliza lejos de la democracia.
«no sé cuál es la razón personal para el primer ministro holandés me odia o Hungría, pero él está atacando duramente y dejando muy claro que, debido a Hungría, en su opinión, no respeta el imperio de la ley, (que) debe ser castigado económicamente,» el Primer Ministro húngaro, Viktor Orban, dijo.
Orban dijo que estaba dispuesto a quedarse por una semana si es necesario.
«No, incluso el fútbol es tan importante como llegar a un acuerdo. No se trata de Hungría, pero sobre Europa ahora», dijo el notoriamente fútbol loco de primer ministro.
Macron dijo que los líderes necesitan para el compromiso del domingo, pero respecto a los objetivos básicos de la UE.
«yo creo que todavía es posible, pero estos compromisos, lo digo muy claramente, no se realizarán en el costo de la ambición Europea», dijo.
—-
Mike Corder informó de La Haya, países Bajos. Associated Press el escritor Geir Moulson contribuido de Berlín.
—
Siga todas las de la AP de la pandemia de la cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak