En la serie francesa de Disney Becoming Karl Lagerfeld, el actor Daniel Brühl interpreta a Karl Lagerfeld, mientras que el quebequense Théodore Pellerin es Jacques de Bascher, dandy parisino y gran amor del legendario diseñador de moda alemán. Hablamos con ellos por videoconferencia.
“¡Théodore Pellerin, es tu héroe! ¡Es realmente maravilloso, el mejor actor que he conocido en mi vida! », dice inmediatamente Daniel Brühl, en francés. Los dos actores, sonrientes, se muestran muy cómplices. “Estaba muy nervioso por conocerlo, porque nunca había vivido una historia de amor tan intensa en la pequeña pantalla, entre dos hombres”, continúa el actor germano-español revelado en 2003 en la película ¡Adiós, Lenin! Gracias a él fue fácil interpretar a Karl Lagerfeld, porque lo que hizo con Jacques de Bascher fue simplemente increíble. »
Théodore Pellerin, avergonzado por tantos elogios, le devolvió el favor. “Daniel es muy generoso. Desde la primera escena me dije: estoy con un actor admirable y sólo tengo que seguirlo, simplemente abandonarme”, dice el hombre que vimos en las películas Solo y Souterrain, de Sophie Dupuis.
La serie Becoming Karl Lagerfeld, producida por Gaumont, se compone de seis episodios y es la adaptación del libro Kaiser Karl, de Raphaëlle Bacqué. Tiene lugar en los años 70 en París, donde el muy ambicioso Karl Lagerfeld quiere conquistar el mundo de la moda dominado por Yves Saint Laurent, su gran rival.
Descubrimos al joven Karl Lagerfeld, complejo y misterioso, que se enamora de Jacques de Bascher, príncipe de las noches parisinas. En el corazón de la serie se encuentra esta gran historia de amor que duró 18 años. Lagerfeld se revela como un romántico, celoso, capaz de lo mejor y de lo peor, pero sobre todo un hombre enigmático, lleno de contradicciones. “Karl Lagerfeld y Jacques de Bascher vivieron como en el siglo XVIII, compraron castillos y los redecoraron. Es muy conmovedor ver cuánto vivieron en la fantasía, en un cuento de hadas que intentaron recrear en la vida real”, dice Daniel Brühl.
Karl Lagerfeld, fallecido en 2019, era un personaje enigmático y polifacético. “Era un hombre muy expuesto en los medios, pero muy solitario. Tenía una gran sed de reconocimiento, quería ser amado y respetado en el mundo de la moda, pero ser alemán y homosexual en el París de los años 70 no era fácil”, analiza Daniel Brühl.
El actor, que leyó numerosas biografías de Karl Lagerfeld para prepararse para el papel, recuerda haberlo conocido una vez, hace unos 20 años. “Me fotografió para una revista con otros actores alemanes y lo recuerdo como un hombre encantador. Fue gracioso y lo loco es que después de dos minutos, olvidé que era Karl Lagerfeld. Tenía esta cualidad. »
Théodore Pellerin no conocía a Jacques de Bascher, una persona provocativa y de estilo de vida festivo, todo lo contrario de Karl Lagerfeld. Investigó mucho, por supuesto leyó el libro Kaiser Karl, pero también el libro de Marie Ottavi, Jacques de Bascher, dandy de l’ombre y The Beautiful Fall, de Alicia Drake.
La serie también muestra la rivalidad entre Yves Saint Laurent (interpretado por Arnaud Valois) y Karl Lagerfeld, una rivalidad en la creación, pero también en la vida privada, ya que Jacques de Bascher e Yves Saint Laurent eran amantes. “Los genios necesitan esta rivalidad, les empuja a ir aún más lejos. El amor y el odio, los celos y el respeto que Lagerfeld siente por Yves Saint Laurent son parte de sus contradicciones”, observa Daniel Brühl.
La serie se rodó en francés, una dificultad añadida para Daniel Brühl, un actor germano-español que primero habla alemán, español, inglés… ¡luego francés! “¡Trabajé duro, mi cerebro se cocinaba todas las noches! ¿Y tú, Teodoro? ¿El acento francés? » le pregunta a su compañero de reparto.
“El acento francés fue fácil para mí. Pero entiendo la dificultad. Filmé en inglés la serie Franklin [donde interpreta al Marqués de Lafayette junto a Michael Douglas] y al principio estaba agotado después de los días de rodaje, porque las palabras en inglés no tenían, para mí, una resonancia emocional. entonces fue difícil jugar. »
