Juan Nzenze, la veterana Keniana músico que está siendo sepultada el sábado, estaba cantando canciones populares antes de que el país obtuvo su independencia hace más de 50 años.
El cantante, guitarrista y bailarín fue uno de los últimos de los primeros artistas que popularizó el Keniano Giro género de la música, y fue parte de una banda que produce el Este de África del mejor funk en la década de 1960 y principios de 1970.
«Cuando usted se convierte en una celebridad, se convierten en un poco arrogante, y en mi arrogancia he construido mi propia banda, el Aire de Fiesta Matata Banda», dijo en una entrevista en Swahili en enero.
La banda – que incluye a los refugiados del Congo, que ahora se conoce como la República Democrática del Congo – encontró la fama internacional un par de años después de que fue formado.
En 1968, fue clasificada como la tercera mejor banda en África, en el África Festival de Música en Argelia, y al año siguiente se quedó en Etiopía durante varios meses a realizar para el país del emperador Haile Selassie.
En 1971, la BBC de África Servicio coronó el mejor de la banda en África y se realiza en el reino unido el año siguiente junto a los grandes de la música como James Brown y el Osibisa grupo.
copyright de Imagen del Presidente de los Registros de título de la Imagen del Aire de Fiesta Matata Banda realizó en el reino unido en 1972
Pero el tour también significa el fin de la banda, ya que algunos de sus miembros – tanto de Kenia y Congoleños – decidió permanecer en el reino unido.
«Cuando llegó el retorno [Kenia], el Congoleño dijo que preferiría ser refugiados aquí que en Kenia… La banda se convirtió en una parálisis. Nos dividimos en Londres,» Nzenze dijo.
Pero su estatura como un músico seguido creciendo a medida que tocó en solitario, se unió a otras bandas, y trabajó como productor en Philco Estudio en la capital de Kenia, Nairobi.
Cómo Nzenze la carrera inició
Nacido en Nairobi en British-gobernado Kenya en 1940, Nzenze fue educado en la ciudad y en el oeste de Kenia, donde sus padres habían venido originalmente de.
Su educación terminó cuando él estaba en la escuela secundaria, después de que él buscaba empleo en un hotel.
sin Embargo, en su adolescencia, comenzó a tocar una guitarra que perteneció a su padre, quien fue parte de la compañía de ferrocarriles de la banda, donde trabajaba.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Juan Nzenze creció en la década de 1940 Nairobi
En el conocido Hotel de Norfolk, donde había encontrado trabajo como camarero, Nzenze compartido una habitación en los cuartos de servicio con David Kabaka, con quien comenzó a componer y grabar canciones.
Pero Nzenze era infeliz que Kabaka reclamado todo el crédito, incluso para aquellos que él había compuesto.
quería tener sus canciones y un nombre reconocido en la radio, como Kabaka, y por lo tanto se acercó a un grupo de músicos de diferentes compañías de grabación que le ayudó a grabar su primer single, Angelike.
Diciendo que había significado mucho para tener sus canciones que suenan en la radio, añadió: «no se trataba de dinero.»
puede Que desee ver: reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionThe DJs mezclando la música tradicional de Kenya
Angelike, que se convirtió en una de sus canciones más famosas, fue un alegato a una novia para volver a casa a pesar de los «asuntos internos» entre ellos.
El triángulo de amor
Pero justo antes de Angelike, había cantado con Kabaka una canción acerca de Agneta, un amante, que también pasó a ser su amigo amante – aunque él no lo sabía en ese momento.
la letra de La canción, traducida del Swahili, incluyen:
yo conocí a mi primera novia en Nairobi
Ella me amaba y la amaba a ella de nuevo
yo le pregunté si ella tenía un marido
Ella me dijo, Ni siquiera tengo un amante
me fui con ella a su lugar
En Shauri Moyo en la compañía de tabaco de las casas
Como hemos dormido, escuché un ‘knock knock’ sonido
Abrir, Soy el dueño de la casa
Miss Agneta, es muy vergonzoso
Hasta la fecha mí y que otro hombre
¿Qué pasa si yo había luchado con ese hombre
Y daño unos a otros, ¿qué habría hecho usted?
Nzenze más tarde dijo que la canción estaba basada en una historia real, aunque no reveló los nombres de los que están atrapados en el triángulo amoroso.
Estándar
Si una mujer ama a su canción, aunque a los hombres les encantará» Juan Nzenze
Kenia músico
era un ablandado songster que cantaba sin esfuerzo con las palabras íntimas, alabando e implorando la mujer que amaba y, a veces, consolándose a sí mismo.
«Si no hacer a una mujer feliz, su música no tiene mucho valor. Si una mujer ama a su canción, aunque a los hombres les encantará», dijo una vez.
«éramos jóvenes y estábamos vestidos de amor», agregó.
Burladores de la música de hoy
Nzenze floreció en las actuaciones en vivo, y criticó a la música que hoy en día con la tecnología digital, que decía que no ayudar a los músicos perfeccionar su arte.
«de Algunos de los músicos ni siquiera puedo decir lo que la clave de su música; la única persona que conoce es el programador», dijo.
agregó que la única razón por la que su música sobrevivido por tanto tiempo fue por el contenido.
«he jugado maduro de la música, no la música que se produce hoy y mañana no está en el mercado», dijo a la BBC el Swahili en 2015.
Usted también puede estar interesado en: El ‘rey de oud’ que fue derribado por coronavirus El saxofón leyenda que inspiró a una discoteca groove El ‘mal genio’ el trompetista que influyeron en Fela Kuti
Otro de Angelike, Nzenze otros éxitos memorables fueron Ninamulilia Susanna (estoy llorando por Susanna) Verónica, Ni Vizuri kuwa na Bibi (Es bueno tener una esposa) y Marashi ya Warembo (perfumes de Mujer).
Pero, él le dijo a la BBC el Swahili, fue Angelike, su canción, lo que le permitió viajar al extranjero. Jugó durante meses en el 2004 en un barco de crucero que navegaba a través de muchos países, incluyendo Japón y Singapur.
«Música paga, una vez que se llega a un cierto nivel, se paga… Angelike me llevó a muchos países», añadió.
también hizo giras por los estados unidos en 2014, haciendo equipo con los compañeros Keniano Peter Akwabi a cantar su canción famosa en el Smithsonian Folklife Festival:
Copyright de Imagen SmithsonianFolklife SmithsonianFolklife Imagen del Informe de derechos de Autor SmithsonianFolklife SmithsonianFolklife Informe
Él también entiende los peligros de la infracción de derechos de autor, especialmente en un país donde copiado de CDs se venden a menudo en las calles y sería jugado en clubes y otros establecimientos sin que los artistas ganan nada.
‘Un talento más allá de la espectacular’
Nzenze co-fundó el cuerpo que más tarde se convirtió en la Música de la Sociedad de derecho de Autor de Kenya (MCSK), que sirvió como un miembro de la junta directiva.
El gobierno reconoció sus logros en 2009, cuando – junto a otros cuatro músicos pioneros – que recibió el Jefe de Estado Encomio (HSC) premio al Presidente Mwai Kibaki.
Nzenze se retiró en el año 2016, y se instaló en la pequeña ciudad de Kaimosi en el oeste de Kenia. Murió en el hospital el 30 de Mayo de cáncer de próstata. Él fue de 80.
Kenia del vicepresidente William Ruto de homenaje a él como un «gran alma, un golden músico, creatividad y un talento más allá de espectacular, un verdadero y original voz».
«Nosotros siempre apreciar su magnífica obra y su memoria», dijo.
