Un adolescente que ha admitido a patadas y haciendo abuso a dos agentes de la policía durante un presunto ataque en grupo.
Los dos PCs – un hombre y una mujer sufrió lesiones leves en el asalto en Hackney, al este de Londres, el miércoles.
Vídeo que circula en medios de comunicación social mostró un oficial luchando con un hombre en Frampton Park Road, mientras que su colega fue empujado como ella intervino.
El chico, de 13 años, se declaró culpable de dos cargos de asalto a un trabajador de emergencia en Thames juzgado de paz.
el Fiscal de la Varinder Hayre le dijo a la corte el video ha recibido la atención nacional.
la Secretaria del interior, Priti Patel y el Alcalde de Londres Sadiq Khan estaban entre aquellos que condenar públicamente el ataque.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen de otros Dos hombres en la corte enfrentan a cargos de agredir a un trabajador de emergencia
Ms Hayre, dijo el PC Macpherson y PC Ali estaban tratando con un incidente que el adolescente participó en.
«luego pateó hacia la PC Macpherson la cabeza y golpeó PC Ali en la pierna», dijo, y agregó: «Él estaba gritando abuso.»
Ella dijo que el adolescente explicó que él pensó que él había sido «ayudando» a otro hombre, con esta combinar con lo que había visto en la cobertura de las noticias sobre «black vida importa».
«Él dijo que estaba arrepentido por patear la mesa», dijo, agregando que «él no se metió en la forma en que lo hizo».
Los jóvenes, que no puede ser nombrado por razones legales, se le concedió la libertad bajo fianza y será sentenciado el 8 de julio.
Paul Kabemba, de 33 años, de Mañana Lane, Hackney, Jordan Thomas, 20, de Woolridge Manera, Hackney y Marvin Henderson, de 34 años, de Frampton Park Road, Hackney, ambos se declaró no culpable de los cargos de agresión en el mismo tribunal.
Se quedaron en libertad bajo fianza a aparecer en la Madera Verde Tribunal de la Corona el 10 de julio.
