FARGO, N. D.-Un juez federal rechazó ayer martes una solicitud para una orden de emergencia para retrasar el proceso de cierre de la Dakota del Acceso de la tubería, mientras que los abogados de recurso de apelación de una sentencia del obturador de la tubería durante el curso de una revisión ambiental.

Tubería de abogados presentó la moción — junto con un aviso de apelación, la tarde del lunes después de que el Juez de Distrito ESTADOUNIDENSE James Boasberg gobernado para detener el flujo de petróleo por Ago. 5. Al negar la solicitud de una resolución acelerada, Boasberg dijo que se programó una audiencia de condición para programar cuando recibe la Dakota del Acceso de movimiento para mantener la tubería en ejecución.

Boasberg ordenó la tubería cerrada, mientras que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército cumple su demanda para llevar a cabo una extensa revisión ambiental que la que permite la canalización de iniciar un movimiento de petróleo en el Pie de la Roca de la Reservación India de hace tres años. Boasberg citó el «daño potencial» que la tubería causa antes de que el Cuerpo termina su encuesta

Dakota del Acceso abogado William Scherman dijo en su moción presentada el lunes que cerrar la tubería se requiere de un número de mucho tiempo y es costoso pasos que tomará «más» de 30 días.

Jan Hasselman, el EarthJustice abogado que representa a Pie de Roca y otras tribus que han firmado en la demanda, dijo en una presentación ante el tribunal que la propuesta de «corrieron informativa de horario» no era adecuado, ya que no habría dado abogados la oportunidad de discutir la moción en la corte.

El $3.8 millones, de 1172-milla (1,886-kilómetro) oleoducto cruza por debajo del Río Missouri, justo al norte de la reserva. La tribu extrae su agua del río y los temores de contaminación. Los partidarios de la tubería decir que es el estado-de-el-arte el equipo que tiene la función de tres años sin ningún problema.