HONG KONG-Hong Kong legislatura aprobó un polémico proyecto de ley el jueves que la hace ilegal para insultar a los Chinos himno nacional.

La legislación fue aprobada después de la pro-democracia de los legisladores de la oposición trató de interrumpir la votación. Se aprobó con 41 legisladores de votar por él y sólo un voto en contra. La mayoría de los pro-democracia legisladores boicotearon el voto de protesta.

El pro-democracia campamento ve el himno de la ley como una infracción de la libertad de expresión y de mayores derechos que los residentes de la semi-autónoma de la ciudad en comparación con la China continental.

El pro-Beijing, la mayoría en la legislatura, dijo que la ley es necesaria para Hong Kong a los ciudadanos a mostrar el debido respeto por el himno.

Los culpables de intencionalmente abusar de la «marcha de los Voluntarios» enfrentar hasta tres años de prisión y una multa de hasta 50.000 dólares de Hong Kong ($6,450).

la votación del jueves coincidió con el 31 aniversario de China sangrienta represión en las protestas pro-democracia en la Plaza Tiananmen de Beijing. Antes de que el debate comenzó, pro-democracia que los legisladores se quedaron en silencio para conmemorar el aniversario y poner señales en su escritorio en la habitación diciendo: «no se olviden de 4 de junio, los corazones de la gente no va a morir.»

el Debate sobre el legislativo fue suspendido después de pro-democracia de los legisladores realizaron una protesta, con una caída de un bote de líquido penetrante en la cámara.

la Crianza de un letrero que decía: «Un régimen asesino apesta de diez mil años,» el legislador Ray Chan caminó hacia el frente con el bote escondido dentro de un Chino linterna de papel. Cuando los guardias de seguridad trató de detenerlo, él dejó caer la linterna y el bote, y fue expulsado de la reunión. Otro legislador que lo acompañó también fue expulsado.

La cámara fue evacuado y la policía y los bomberos fueron llamados para investigar el incidente.

Cuando la reunión se reanudó, pro-democracia legislador Ted Hui de nuevo salpica un poco de líquido en la parte delantera de la sala de reuniones y fue escoltado fuera.

El presidente de la Hong Kong de la legislatura, Andrew Leung, llamado tal comportamiento irresponsable e infantil. Él cortó el debate debido a la suspensión, y pidió el voto. Los críticos dijeron que la reducción del debate permitió que el proyecto de ley para ser empujado a través de.

«no he cortado la reunión, no he empujado a través de la factura,» Leung dijo después. «He dicho a los miembros que me han programado 30 horas (a debate el proyecto de ley), así que sólo trabajan de acuerdo a la programación.»

El polémico debate sobre el proyecto de ley viene después de China ceremonial nacional legislatura aprobó formalmente la decisión de la semana pasada a la promulgación de una ley de seguridad nacional para Hong Kong que podía ver a Chino agentes de la seguridad del publicado en la ciudad.

La ley de seguridad nacional está dirigido a frenar la actividad subversiva, con Beijing presionando para que después de un monthslong pro-democracia-movimiento de protesta en tiempos hubo violentos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes.

Oponentes de el himno de la ley y de la ley de seguridad nacional de los ven como signos de Pekín, reforzar el control sobre el territorio.

Mientras que los expertos han advertido de que la ley de seguridad podría poner en peligro a Hong Kong estado como uno de los mejores lugares del mundo para hacer negocios, al menos, dos bancos con una fuerte presencia Asiática han respaldado públicamente la decisión.

HSBC dijo en los medios sociales Chinos post que «respeta y apoya todas las leyes que se estabilice Hong Kong del orden social», mientras que el Standard Chartered dijo que creía que la ley de seguridad nacional, podría «ayudar a mantener a largo plazo la estabilidad económica y social de Hong Kong.»

Beijing comenzó a empujar para el himno de la ley, después de Hong Kong a los fanáticos del fútbol abucheó el himno nacional en los partidos internacionales en 2015. Como las protestas contra el gobierno sumido en Hong Kong el año pasado, miles de aficionados abuchearon en voz alta y le dio la espalda cuando el himno se jugó en un partido de clasificación para la Copa Mundial contra Irán en septiembre. La FIFA después de multa el Hong Kong de la Asociación de Fútbol sobre el incidente.