BEAUMONT-SUR-OISE, Francia, Cantando «No hay justicia, no hay paz!», miles de manifestantes marcharon a través de un suburbio de París el sábado para conmemorar el cuarto aniversario de la muerte de un hombre Negro en la custodia de la policía, cuyo caso ha movilizado a amplios ira en contra de la brutalidad policial y la injusticia racial en Francia.
La fiesta de la demostración y de concierto en Beaumont-sur-Oise honrado Adama Traoré, que murió en su 24 cumpleaños en julio de 2016, después de su arresto en circunstancias que no están claras. Pero también se trataba más amplia contra el gobierno agravios, y activistas del cambio climático co-organizado este año la protesta.
Desde que George Floyd muerte por la policía de Minneapolis en Mayo, la campaña por Traore la familia y otros franceses activistas en contra de la policía de la violencia contra las minorías ha adquirido una renovada atención y movilizó a miles de protestas en torno a la Unión Europea de la nación.
Traore, la hermana de Assa, que ha llevado a la familia de la larga lucha legal, llamó el sábado por la policía de ser acusados de homicidio en la muerte de su hermano, diciendo que su hermano «se tomó el peso de los gendarmes» durante varios minutos.
en los esfuerzos de Investigación en el Traore caso han revivido en las últimas semanas, en la estela de Floyd-Negro Vidas Importan las protestas.
«Hay un gran número de nombres — son los inmigrantes, son personas de barrios pobres, que son Negros, los Árabes, los no-blancos — que son asesinados por la policía,» Assa Traore, dijo el sábado.
«¿por Qué esas investigaciones pasar cuatro años más tarde?» Assa Traore pidió a los reporteros. «Estas investigaciones son, porque la gente pone presión sobre.»
el 19 de julio De 2016, los gendarmes se acercó a Adama Traore y a su hermano por un control de identidad en Beaumont-sur-Oise, al norte de París. Traore se escapó porque no tenía su dni, pero los gendarmes detuvieron. En cuestión de horas fue declarado muerto.
Un gendarme inicialmente dijo que tres oficiales saltó sobre Traoré para el pasador de él hacia abajo, pero los gendarmes negó más tarde que. Una docena de corte ordenó informes médicos en diversas enfermedades cardíacas fueron los responsables. La Niña de la familia contrarrestado aquellos con una independiente de la autopsia y los informes médicos que apunta a la asfixia.
El caso está aún bajo investigación, y los abogados de los agentes de negar la policía tenían la culpa. Nadie ha sido acusado.
el sábado base amplia de marzo fue el resultado de años de organización de la comunidad por la que la Niña de la familia. Los migrantes indocumentados, activistas del cambio climático y chaleco amarillo manifestantes por la justicia económica fueron entre los que tomaron parte, bajo el grito de «queremos respirar».
La procesión fue encabezada por un camión con la bandera que representa a Floyd y Traoré caras se mezclan, y marcharon pasado el edificio donde Traore fue detenido y la estación de policía, donde fue declarado muerto.
la Niña del caso también ha arrojado luz sobre la lucha de otros franceses familias que han perdido a un ser querido en la custodia de la policía, en particular, el Negro y el Norte de África, los hombres, que los investigadores franceses han encontrado son dirigidos de manera desproporcionada por parte de la policía. De acuerdo a un nacional de conteo por el sitio web de noticias Basta Mag, al menos 101 de la policía de muertes relacionadas con el están bajo investigación en Francia.
Ramata Dieng, cuyo 25 años de edad, hermano Lamine Dieng murió en una camioneta de la policía en 2007, habló en el rallye del sábado y le pidió «que la creación de un órgano independiente encargado de analizar en los casos de violencia policial.» Dieng, cuya familia es francesa de senegal, también pidió una prohibición pesado armamento de la policía y de la derogación de una 2017 ley que amplió la policía francesa poderes.
el gobierno de Francia recientemente acordó pagar Dieng la familia de los 145.000 euros ($166,000) para finalizar los procedimientos legales sobre su muerte en virtud de un acuerdo negociado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
los Manifestantes también exigieron que la policía declarados culpables de violencia en el ser removidos de sus puestos.
la Niña, cuya familia es de origen Maliense, dijo a La Associated Press que ella quiere una prohibición de técnicas peligrosas que la policía utiliza para inmovilizar a la gente y quiere que Francia chatarra agencias de supervisión de la policía, que actualmente se compone de policía, en favor de organismos independientes.
Manifestante Teissir Ghrab de clima activista del grupo de Alternatiba, dijo la Francia de los suburbios pobres, hogar de un gran inmigrantes y no-blancos de las poblaciones que viven en hacinamiento, descuidado proyectos de vivienda, «son los más afectados por el cambio climático, por la contaminación del aire y del agua,» y llamó a una alianza entre la anti-violencia policial, los activistas y las activistas del cambio climático.
—
Angela Charlton en París contribuido.
—
Siga todos los AP historias acerca de la injusticia racial y las protestas contra la brutalidad policial en https:apnews.com/Racialinjustice.
—
Siga todos los AP historias acerca de las cuestiones del cambio climático en https://apnews.com/Climate.
