Un año después de Jeffrey Epstein suicidio en Nueva York, el Centro Correccional Metropolitano no ha habido respuestas de la Oficina federal de Prisiones sobre lo que sucedió Ago. 10, 2019 después de un prometido investigación y una llamada para una mayor transparencia.
«vamos a llegar a la parte inferior de la misma, y habrá rendición de cuentas», dijo el Fiscal General William Barr dijo pocos días después del suicidio.
En una entrevista con Axios la semana pasada, el Presidente Donald Trump sugirió que él cree que el virus de Epstein de la muerte no fue un suicidio, a pesar de su fiscal general y los expertos médicos de la conclusión de que era.
«la Gente todavía está tratando de averiguar cómo sucedió. Fue suicidio? Se mató?» Trump le preguntó.
Que contradice lo Barr ha dicho en varias ocasiones acerca de la muerte del ex financiero y del delincuente sexual convicto.
MÁS: el Triunfo de la administración ha dado un ‘beligerante, agresivo tono de» con Oregon funcionarios: el Ex Secretario del DHS Michael Chertoff
El fiscal general dijo a ABC News’ Jefe de Justicia Corresponsal de Pierre Thomas, en julio, fue «lívido» sobre el suicidio.
«Como se recordará, después de que se había suicidado me dijo que yo estaba seguro de que le iba a seguir desarrollando este caso vigorosamente y — perseguir a cualquier persona que cómplices,» Barr dijo.
Barr dijo que en la superficie de los motivos parecía nefasto, pero no fue una vez que él echó un vistazo a la imagen completa.
«puedo entender a la gente que inmediatamente, cuyas mentes fueron a la clase de el peor de los casos, porque fue una tormenta perfecta de tornillo-ups,» Barr dijo a la Associated Press en noviembre, señalando que él revisó personalmente la cámara de seguridad del material de archivo y determina nadie había accedido a Epstein celular todo el tiempo de su muerte.
La Oficina de Prisiones, se negó a hacer el director disponibles para una entrevista y se negó a comentar citando las investigaciones en curso.
Una semana después de la muerte de Epstein, el fiscal general nombrado un nuevo director de la Oficina de Prisiones — Kathleen Hawk Sawyer. Barr también se comprometió a llegar al fondo de lo que sucedió en el MCC de Nueva York.
Hawk Sawyer, un veterano de la balanza de pagos, duró menos de un año en la institución, y el nuevo director Michael Carvajal fue nombrado por el fiscal general en el mes de Marzo.
el Procurador General William Barr escucha durante un evento para resaltar el Departamento de Justicia de subvenciones para combatir la trata de seres humanos, en la India Sala del Tratado de la Eisenhower Executive Office Building, Aug. 4, 2020, en Washington, D. C. el Fiscal General William Barr escucha durante un evento para resaltar el Departamento de Justicia de subvenciones para combatir la trata de seres humanos, en la India Sala del Tratado de la Eisenhower Executive Office Building, Aug. 4, 2020, en Washington, D. C. Drew Angerer/
La reubicación de el guardián a cargo de la Metropolitan Correctional Center de Nueva York, fue detenido por la Oficina de Prisiones en enero. La balanza de pagos, dijo Lamine n’Diaye, que era el guardián en el momento de la muerte de Epstein, ha sido «aplazada a la espera de la conclusión de las investigaciones».
Shane Fausey, el presidente del Consejo de la Prisión de los Locales, el sindicato que representa a los funcionarios de prisiones, dijo que la oficina tiene graves problemas de dotación de personal que aún no se han abordado.
«Hasta que tengamos suficiente oficiales correccionales para supervisar adecuadamente los reclusos, no podemos aumentar el nivel de seguridad y los incidentes seguirá ocurriendo. La agencia es reaccionario,» Fausey explicó. «Reaccionar a los problemas en lugar de ser proactivo. Sólo puede ser proactivos, si está adecuadamente dotada de personal. El COVID respuesta, las tasas de suicidio, las tasas de violencia entre reclusos. Las estadísticas hablan por sí mismos y que representan una agencia en medio de una crisis de personal.»
En noviembre, dos funcionarios de prisiones, Tova Noel y Michael Thomas, fueron acusados de «hacer registros falsos y de conspirar para hacer registros falsos y a defraudar a los Estados unidos por menoscabar el lícito funciones de la Metropolitan Correctional Center, en Manhattan centro de detención que alberga federal de los reclusos», una versión del Distrito Sur de Nueva York, dijo.
«Por un período de aproximadamente dos horas, Noel y Thomas se sentó en su escritorio sin movimiento, y parecía haberse dormido,» la acusación dice. «Noel utiliza el equipo de forma periódica a lo largo de la noche, incluyendo a buscar en la internet para ventas de muebles y beneficio sitios web. Thomas se utiliza el ordenador brevemente alrededor de la 1 de la mañana, 4 de la mañana y las 6 de la mañana para buscar las ventas de motos y noticias de deportes.»
Ambos Noel y Thomas han declarado no culpable.
MÁS: Pistola de encontrar en la instalación donde el virus de Epstein murió por suicidio como condiciones de seguir disminuyendo
«Estas acusaciones no abordar las principales cuestiones en el interior del Centro Correccional Metropolitano de Nueva York o en el sistema Penitenciario Federal en su totalidad. Estos funcionarios fueron colocadas en una tarea en la que los recursos y herramientas necesarias para tener éxito no estaban disponibles. Simplemente la asignación de la culpa no va a corregir la escasez de personal que poner esta cadena de eventos en el lugar,» Tyrone Covington, que representa a los Oficiales Correccionales de la Unión y presidente de la unión Local 3148, dijo.
la Oficina Federal de Prisiones fuentes dijeron a ABC News que «nada» ha cambiado dentro de la agencia, a pesar de las promesas para hacerlo.
Uno de los federales de la fuente dijo que no ha habido movimiento en la investigación interna de mirar la balanza de pagos el déficit con el virus de Epstein de la muerte y ninguno en la investigación en el 2018 la muerte de Whitey Bulger, el legendario líder de la sede en Boston Winter Hill Gang. Bulger fue golpeado hasta la muerte en Estados unidos Penitenciario Hazelton en el Oeste de Virginia.
En este 25 de julio de 2013, de documentos proporcionados por el Departamento de policía de Florida, Jeffrey Epstein posa para un delincuente sexual mugshot después de ser acusado de proxenetismo con menor de edad para ejercer la prostitución en la Florida.En este 25 de julio de 2013, de documentos proporcionados por el Departamento de policía de Florida, Jeffrey Epstein posa para un delincuente sexual mugshot después de ser acusado de proxenetismo con menor de edad para ejercer la prostitución en la Florida.Departamento de policía de Florida a través de , ARCHIVO
Incluso con el añadido de escrutinio, la balanza de pagos de las instalaciones han estado en los titulares.
En el MCC, un arma de fuego fue encontrado en el interior de la instalación en Marzo de 2020.
a partir de Mayo De 2019 hasta diciembre de 2019, hubo 11 asaltos de MCC oficiales, aunque no han sido 15 en los dos primeros meses de 2020, una fuente dijo.
Una fuente familiarizada con el asunto, dice el mismo lugar donde el virus de Epstein murió por suicidio, la Unidad Especial de Vivienda, es «de forma rutinaria» falta de personal, destacando un importante problema de seguridad para los presos en la SHU.
Una fuente describe la prisión como una «pesadilla» para trabajar en y esbozó lo que ellos describen como una puerta giratoria de liderazgo, donde algunos miembros de la alta administración son sólo en sus posiciones durante 18 meses antes de que se mueven en diferentes instalaciones.
Normalmente, dijo la fuente, celadores y asociar a los guardias de la estancia en un centro mucho más tiempo.
MCC ha tenido su cuota de alto perfil de los reclusos, tales como Michael Avenatti, el ex abogado de Stormy Daniels, quien fue condenado a mediados de febrero para extorsionar a Nike.
a Pesar de que Avenatti fue liberado de la MCC en Marzo debido a COVID-19 inquietudes, una fuente familiarizada con sus condiciones en el MCC dijo que se mantuvo en la Unidad Especial de Vivienda, la misma unidad como el virus de Epstein.
a Través del río, en el Centro de Detención Metropolitana, donde Ghislaine Maxwell es la que se celebra, un Departamento de Justicia de Inspector General de la revisión encontró que el MDC, que dejó a los 1.700 reclusos en temperaturas de congelación después de un incendio el año pasado, había «larga data» problemas con su sistema de calefacción.
MÁS: el Procurador General de Barr órdenes de Nueva York de la cárcel de reorganización después de Jeffrey Epstein muerte
«se determinó que los problemas de calentamiento que había sido un problema desde hace tiempo en la cárcel que había antes, durante, y después de que el fuego y el corte de energía y fueron ajenos a estos eventos», dijo Horowitz, agregando, «Más bien, eran el resultado de la falta de equipo adecuado para controlar continuamente la temperatura de la balanza de pagos (Oficina de Prisiones) fue consciente y no había abordado,»Horowitz dijo.
Cuando se le preguntó acerca de Epstein cómplice de Maxwell, Trump deseaba su bien.
«Ella ahora está en la cárcel. Sí, le deseo lo mejor. Me gustaría que usted también. Me gustaría un montón de gente bien. La buena suerte. Vamos a probar a alguien era culpable,» Trump dijo.
El fiscal general dijo que el mes pasado se ha comprometido a asegurarse de que ella le hace a juicio y ha pedido a los responsables de su seguridad para retransmitir «específicamente los protocolos que están siguiendo, y tenemos un número de redundancia de los sistemas de seguimiento de la situación.»
Uno de esos protocolos, dijeron las fuentes, fue que se le dio el papel de la ropa en el momento del registro en el Metropolitan detention Center en Brooklyn, Nueva York, por temor a que ella podría tomar su propia vida.
Fuentes destacó a ABC News que es el procedimiento estándar para el alto perfil de los reclusos o de los nuevos reclusos. Sin embargo, una fuente dijo a ABC News, la Oficina federal de Prisiones ha ido a «medidas» para garantizar Maxwell seguridad.
