Durante décadas, los funcionarios del gobierno han luchado para contar con precisión Nativos de hawai y las islas del Pacífico a nivel nacional. Los miembros han sido marcados o pasado incontables debido a una falta de voluntad o incapacidad para participar en el censo.

Cada 10 años, la Oficina del Censo de EE.UU. se compromete a hacer un enorme esfuerzo para contar el pueblo Estadounidense. Los resultados de asignar escaños para el Congreso, así como los miles de millones de dólares en fondos federales para los hospitales, escuelas, transporte y programas de asistencia pública.

Con el agregado de los desafíos presentados por el coronavirus pandemia, una subestimando de Nativos de hawai y las islas del Pacífico podría ser aún más aguda en el censo de 2020. Como resultado, los líderes políticos miedo a las pequeñas minorías étnicas corre el riesgo de permanecer subrepresentadas y se les niega los fondos públicos y los recursos.

MÁS información: censo de 2020 confidencial, no compartida con la policía, dice que la Oficina del Censo

«Nos están insuficientemente representadas en el censo, y como resultado de que nos están subrepresentadas en la distribución de los recursos,» Kuhio Lewis, quien se desempeña como los Nativos de hawai y las islas del Pacífico Recuento Completo de la presidenta del Comité, dijo a ABC News.

Un Post de Enumeración de la Encuesta (PSE) se lleva a cabo después de que el conteo del censo para proporcionar información para mejorar la cobertura de los futuros censos. Según el 2000 y el 2010 PSE resultados, «Algunos en esta población tienen una profunda desconfianza en el gobierno o las barreras del idioma que han influido negativamente en su participación en el pasado.» En 2010, Hawaii había un auto-tasa de respuesta de un 64,1%, según la Oficina del Censo de respuesta del tracker, en comparación con la tasa nacional de 74%.

la Desconfianza se ha desarrollado desde el gobierno Estadounidense de derrocar el Reino Hawaiano, dijo Lewis, y todavía está fresco para muchos isleños.

«no Es tan lejos. Mi abuela estaba aquí, en la época donde nuestra reina fue derrocado», dijo Lewis. «Y fui criado por mi abuela».

líderes de la Iglesia que participan en la elaboración de un censo de la actividad en febrero de 2020.Los líderes de la iglesia que participan en la elaboración de un censo de la actividad en febrero de 2020.Kuhio Lewis

Lewis trabaja para educar y generar confianza entre los lugareños que no se auto-responder y enumeradores que tengan que llamar a sus puertas. Debido a la naturaleza confidencial de la encuesta, censo de trabajadores debe ir a estas casas solo. Él espera enviar local NHPIs difícil llegar a los hogares antes de la enumeradores visita.

«Cuando viene el gobierno pide su información personal, es como lo que necesitan para que,» él dijo. «Alguien contratado desde el exterior a llamar a su puerta … simplemente no va a funcionar.»

Un tercio de NHPIs vivir en duro-a-count áreas. Mientras que la Oficina del Censo emplea la ayuda de grupos independientes que se componen de varios de confianza voces en el NHPI de la comunidad para ayudar con la difusión, persona-a-persona de contacto es especialmente difícil ahora, como las comunidades de todo el país que todavía lucha para conseguir una manija en la propagación del coronavirus.

el 1 de abril había sido designado como el «censo de día» en el estado de Hawaii, con una extensa programación prevista en la esperanza de la realización de una justa y más recuento completo de todos los residentes. Pero a principios de Marzo, cuando la amenaza de los coronavirus se hizo más evidente, Hawaii Gob. David Ige comenzó a implementar medidas de distanciamiento social. Y, el 18 de Marzo, las operaciones de campo fueron detenidos por la Oficina del Censo en todo el país.

MÁS: ¿Cómo coronavirus crímenes de odio cambió su enfoque para la Asian Pacific American Mes de la Herencia

en Medio de la coronavirus pandemia, la clave de la escasez de recursos directamente afectados por el censo se sintió en toda la comunidad.

El Censo de los estados UNIDOS logotipo aparece en el censo de los materiales recibidos en el correo con una invitación a llenar la información del censo en línea el 19 de Marzo de 2020 en San Anselmo, California.El Censo de estados UNIDOS logotipo aparece en el censo de los materiales recibidos en el correo con una invitación a llenar la información del censo en línea el 19 de Marzo de 2020 en San Anselmo, California.Justin Sullivan/

Según un estudio de la Universidad de Hawai en Mānoa John A. Burns Escuela de Medicina, Nativos de hawai y las islas del Pacífico han sido duramente golpeadas por el coronavirus. Se sugiere que hay tantos como 217.7 COVID-19 casos por 100.000 habitantes en Nativos de hawái y de las islas del Pacífico residentes en al menos cinco estados, Hawaii, California, Oregon, Utah y Washington — en comparación con la tasa nacional de 60.5 hospitalizaciones por 100.000 según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Las tarifas dentro de estos estados son mayores que los reportados para los afroamericanos y los Hispanos/Latinos que el CDC reporta en 92.3 y 74.3.

La Universidad de Hawaii conjetura que estos números son en gran parte debido a las muchas desigualdades que existen dentro de estas comunidades, incluyendo: las altas tasas de enfermedades crónicas, con una plantilla conformada en gran parte de los trabajadores de los servicios esenciales, salarios más bajos, así como un número desproporcionado de los presos y las personas sin hogar.

MÁS información: Número de Estadounidenses sin seguro salta por casi 2 millones de: Oficina del Censo de los

Randall Akee, un profesor asociado de la política pública de la UCLA, dijo a ABC News, «he visto más claramente en los últimos dos a tres meses de la importancia vital de lo más preciso posible conteos de la población, especialmente para las pequeñas poblaciones, como NHPI. Porque sin eso, potencialmente, pueden arrojar fuera de nuestra salud pública de cifras».

Además, más problemas que puedan surgir a medida que la pandemia continúa.

«por Desgracia, va a tener otros problemas para nosotros. Estamos viendo una gran cantidad de problemas de salud mental, la depresión, el uso y abuso de sustancias, incluso la violencia interpersonal,» Keawe’aimoku Kaholokula, profesor y presidente del Departamento de Nativos de Hawaii de la Salud en la Universidad de Hawaii en Manoa, dijo a ABC News.

Editor del Picks2020 censo confidencial, no compartida con la policía, dice el Censo BureauWhat de su estado coronavirus reapertura del plan?El número de Estadounidenses sin seguro médico que salta por casi 2 millones de: Oficina del Censo de los

«La próxima década, va a ser muy importante para nosotros», Kaholokula añadido. «Necesitamos que la gente a reconocer que nuestras preocupaciones deben ser abordados y reconocidos por nuestros líderes, (así que) podemos cerrar la brecha en estas inequidades en salud vemos a través de los estados UNIDOS» La Oficina del Censo comenzará a acelerar las operaciones de campo en el mes de junio y ha empujado a la parte posterior de su auto-respuesta de la fecha límite del 31 de julio hasta Octubre. 31.

Para el NHPI de la comunidad cuenten es más importante que nunca, Lewis le dijo a ABC News.

«vamos a perder miles de millones de dólares», dijo Lewis. «Elevando nuestras voces es tan importante para la imagen más grande en la supervivencia de la prosperidad. Vamos a ser contado. Vamos a asegurarnos de que tenemos nuestra parte justa.»

¿Qué saber sobre el coronavirus:

¿Cómo se inició y cómo protegerse: Coronavirus explicado Qué hacer si usted tiene síntomas: Coronavirus síntomas un Seguimiento de la propagación en los estados UNIDOS y en todo el mundo: Coronavirus del mapa

Sintonizar en ABC a la 1 pm ET y ABC News en Vivo a las 4 pm ET cada día de la semana para la cobertura especial de el nuevo coronavirus con la totalidad de la cadena de Noticias ABC equipo, incluyendo las últimas noticias, contexto y análisis.