el CABO CAÑAVERAL, Florida. — Los astronautas de la apretó en un último paseo espacial martes antes de dar vuelta a su atención el importante fin de SpaceX de la primera tripulación de vuelo.
Haciendo su cuarta y última caminata espacial en menos de un mes, de la NASA, Bob Behnken y Chris Cassidy batida a través de una variedad de tareas de mantenimiento fuera de la Estación Espacial Internacional.
en Lugar de intercambio de baterías, que enrute los cables, conectados a una herramienta de almacenamiento de pecho y se retira el apantallamiento térmico de un puerto de atraque que se casa un comercial de una cámara de aire a finales de este año.
Behnken tuvo que raspar un brillante metálico blob algún tipo de desechos desde el borde redondo de el puerto. Este puerto es el futuro hogar de una cúpula esclusa de aire proporcionado por la compañía Houston-basada Nanoracks a la liberación de los satélites y experimentos en el espacio abierto.
SpaceX será el lanzamiento de este primer comercial de la esclusa de aire este otoño.
fue el 10 de spacewalk en cada uno de los astronautas de la carrera, la vinculación de los estados UNIDOS récord anterior de la estación espacial de los residentes. Del martes 5 1/2 horas de excursión poner Behnken del total de tiempo de espera en el vacío del espacio en el 61 horas y Cassidy en casi el 55 horas.
«Es un poco más cómodo el 10 de uno de los primeros», dijo Cassidy. «La vista es siempre maravilloso.»
En menos de dos semanas, Behnken y Doug Hurley, quien supervisó el paseo espacial del interior, se salen de la órbita del complejo en la misma SpaceX Dragón de la tripulación de la cápsula en la que llegaron a finales de Mayo.
SpaceX es el objetivo para un amerizaje fuera de la costa de Florida en agosto — el primer amerizaje para los astronautas en 45 años.
el Tiempo lo permite, el Dragón de la cápsula se paracaídas en el Golfo de México fuera de la península de Florida.
Administrador de la NASA, Jim Bridenstine dijo una vez el martes de la caminata espacial es terminado, los astronautas se «va a ser enfocado como un láser en llegar a casa.»
Bridenstine dijo el SpaceX vuelo de prueba ha ido muy bien hasta ahora. «Y yo estoy golpeando en la madera debido a que no ha terminado hasta que Bob y Doug son el hogar», dijo en un Espacio Fundación panel de discusión lunes
La primera etapa de refuerzo utilizado para lanzar Behnken y Hurley en 30 de Mayo de despegué por segunda vez el lunes desde Cabo Cañaveral. Aterrizó en una plataforma flotante en el Atlántico después de izamiento de un satélite de Corea del Sur militares, para ser utilizado de nuevo para otro vuelo.
Cassidy y dos Rusos permanecerá a bordo de la órbita de laboratorio hasta el mes de octubre.
—
la Prensa Asociada de La Salud y el Departamento de Ciencias recibe el apoyo del Instituto Médico Howard Hughes, del Departamento de Ciencias de la Educación. El AP es el único responsable por todo el contenido.
