BOGOTA, Colombia — La U. N. Programa Mundial de Alimentos es la advertencia que el alza de al menos 14 millones de personas podrían pasar hambre en América latina como el coronavirus pandemia continúa, encofrado a la gente en sus hogares, de secado, de trabajo y perjudica a la economía.

Nuevas proyecciones lanzado la noche del miércoles la estimación de un alarmante aumento: Mientras que 3.4 millones de experimentados grave inseguridad alimentaria en el año 2019, que el número podría más del cuádruple de este año en una de las regiones más vulnerables.

«Estamos entrando en una muy complicada etapa», dijo Miguel Barreto, el director regional del PMA para América latina y el Caribe. «Es lo que estamos llamando un hambre pandemia».

los Signos de montaje de hambre ya se están sintiendo en todo la región, donde los desesperados ciudadanos están violando cuarentenas para ir en busca de dinero y de alimentos y colgantes de color rojo y blanco de las banderas de sus hogares, en un grito de ayuda. Muchos de los que pasan hambre son trabajadores informales, que constituyen una porción importante de América latina de la mano de obra, mientras que otros son nuevos pobres que han perdido el empleo en medio de una histórica crisis económica.

«yo soy el capitán de la familia», dijo Dieufete Lebien, 57, ahora desempleado, trabajador de la construcción en Haití. «Un barco que se hunde.»

El número de personas que pasan hambre es superior a la de la U. N. de proyección, que sólo tiene en cuenta los números en los 11 países donde opera la organización. El cálculo no incluye, por ejemplo, en Venezuela, donde una de cada tres personas que enfrentan el hambre del año pasado, según la agencia de alimentos del 2019 estudio.

El aumento del hambre se presenta como el COVID-19 pandemia cada vez más estragos en América latina. Brasil ahora ocupa el segundo lugar a nivel mundial en el número de infecciones por coronavirus, por detrás de estados UNIDOS, y el aumento de los niveles en Perú, Chile, México y otros países están estirando los hospitales delgado, cada vez más en los pobres de las zonas urbanas y comunidades rurales remotas.

U. N. comida director ejecutivo de la agencia David Beasley advirtió en abril de que una suma de 130 millones de personas podrían ser «empujados al borde de la inanición» en todo el mundo a finales de 2020. Las nuevas estimaciones para América latina indican que la región va a ser especialmente duro golpe.

En Haití, el hambre pudo más que el doble, de 700.000 a 1,6 millones de euros. Cientos de miles de Venezolanos inmigrantes que viven en los Andes, como así también de los países de América Central recuperándose de una grave sequía, también se espera ver los niveles de multiplicar.

El impacto de un fuerte aumento en el hambre podría tener implicaciones de largo alcance que van desde los más altos niveles de desnutrición crónica infantil a problemas de seguridad. El PMA está llamando a las naciones para ampliar su red de seguridad social a los que tradicionalmente no califican para la ayuda. Muchos gobiernos y organizaciones internacionales han ido intensificando, proporcionando las transferencias de efectivo y la distribución de alimentos, pero se enfrentan a la logística y a las dificultades económicas.

activistas Locales como Cristian Perea en Cali, Colombia, dijo que los esfuerzos del gobierno están llegando a sólo una fracción de los que necesitan ayuda. Recientemente salió la entrega de cajas de fruta, arroz, verduras y azúcar a las familias que han conseguido nada y llegó a través de uno de 9 años de edad, niño que había sólo se consume un vaso de agua en el último día.

«se notaba Que estaba en necesidad,» Perea dijo.

América latina y el Caribe se espera ver a un 5.3% de contracción económica este año, posiblemente una caída más brusca que durante la Gran Depresión. Ese descenso viene después de siete años de bajo crecimiento promedio es de menos de 0.5%.

«que podría entrar en otra década perdida», dijo Alicia Bárcena, jefe de la U. N. regional de la actividad económica, en referencia a la anterior recesión durante la década de 1980 que tuvo América latina de 25 años con el fin de recuperar 1979 ingreso per cápita de los niveles.

las economías de América latina están en un aprieto, no es capaz de pedir prestado libremente, como sus homólogos Europeos, haciendo dolorosos recortes en el presupuesto, recortando puestos de trabajo, encofrado embajadas y poner a los empleados del estado en tiempo parcial de los horarios de trabajo.

«los gobiernos de América latina apenas cuentan con los recursos para financiar sus niveles actuales de gasto», dijo Sergio Guzmán, director de Colombia Análisis de Riesgo.

Alimenta la Solidaridad, una organización de caridad que opera 214 comedores populares en Venezuela, se ha visto un crecimiento de la demanda desde un nivel nacional de cuarentena entró en vigor a mediados de Marzo. El grupo por lo general sirve de 14.500 comidas diaria a los niños; ahora un adicional de 5.300 niños y las niñas están en una lista de espera con la esperanza de conseguir alimentos, pero las reservas son limitadas.

«La situación de los dolores me enormemente», dijo Roberto Patiño, director de la organización.

a Través de la región, cerca de 30 millones de personas más se espera que se encuentran en «situación de pobreza» y otro de 16 millones de entre los pobres extremos, la U. N. estimaciones.

Los nuevos pobres son gente como Yadira Montenegro, de 38 años, madre de tres en Bogotá, quien recientemente perdió su trabajo como guardia de seguridad y ahora come sólo una vez al día. Sus comidas suelen constar de sopa de patata o el arroz con un huevo frito encima.

Ella no ha sido capaz de pagar a la familia de $173 alquiler o dos meses. Ella dijo que todos en su familia tiene un $13 transferencia de dinero en efectivo, pero no duró mucho.

En Haití, Lebien dijo que siente sin timón capaz de proveer para su familia, especialmente cuando sus dos hijas le dicen que tienen hambre.

«vamos a morir de hambre por esta enfermedad,» él dijo.

Associated Press escritores Iguala Sanon en Port-au-Prince, Haití, y Scott Smith en Caracas, Venezuela, contribuyeron a este informe.