JOHANNESBURGO — UNA protesta contra África del primer COVID-19 ensayo de una vacuna estaba en marcha el miércoles como expertos apuntan a un preocupante nivel de resistencia y la desinformación en torno a las pruebas en el continente.
la vacuna Anti-sentimiento en África es «el peor que he visto nunca,» el director ejecutivo de la alianza GAVI vacuna de la alianza, Seth Berkley, dijo a la Unión Africana de la vacuna de la conferencia de la semana pasada.
«En general, la gente en África conocen la enfermedad y desea protegerse unos a otros», dijo. «En este caso, la rumorología ha sido dramático.»
El juicio que comenzó la semana pasada en Johannesburgo es parte de uno ya en marcha en gran Bretaña de la vacuna desarrollada en la Universidad de Oxford. Algunos de 2.000 voluntarios en el Sur de África se espera que tomen parte.
Es importante que las vacunas en África para ver cómo se realizan en el contexto local, profesor de vaccinology Shabir Madhi, líder de la nueva COVID-19 ensayo de una vacuna en el Sur de África, dijo a los reporteros y a los demás en un webinar domingo.
Pero el pequeño grupo de manifestantes que se reunieron el miércoles en la Universidad de Witwatersrand, donde el juicio se basa, reflejan de larga duración temores entre algunos en África durante las pruebas de drogas en las personas que no entienden los riesgos.
«El pueblo elegido como voluntarios de la vacunación, se ven como si son pobres, no lo suficientemente cualificado como para entender la» protesta organizador Phapano Phasha dijo a La Prensa Asociada con antelación al evento. «Creemos que son la manipulación de las personas vulnerables.»
El activista y comentarista político trajo el ampliamente difundido observaciones a principios de este año por un investigador francés, Jean-Paul Mira, quien dijo, «Si puedo ser provocador, no deberíamos estar haciendo este estudio en África, donde no hay máscaras, sin tratamientos, sin la reanimación?» La comparó con algunas AYUDAS de estudios: «En las prostitutas, tratamos de que las cosas porque sabemos que están altamente expuestos y que no protegen a sí mismos.»
«La narrativa tenemos es nuestro continente es un vertedero,» Phasha dijo. En primer lugar asegúrese de que la vacuna funciona en otros lugares antes de llevarlo a África, agregó.
El investigador francés más tarde se disculpó por sus comentarios, pero continúan circulando en los medios sociales, entre los que se oponen a las pruebas de la vacuna en África, Mientras tanto, la ira entre los funcionarios de la salud y otros fue rápida.
El Etíope director de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, llamó a los comentarios «racistas» y «la resaca de una mentalidad colonial.» El jefe de la África de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, Juan Nkengasong, llamado el discurso de «muy desagradable» y «condescendiente.»
«África CDC seguirá trabajando muy estrechamente con la Organización Mundial de la Salud para asegurarse de que sólo de manera ética y científica de los ensayos clínicos de vacunas y terapias que se llevará a cabo en África, utilizando exactamente las mismas normas y principios como los que se emplean en otras partes del mundo,» Nkengasong dijo en una declaración. «Estos principios han de guiarse por el respeto a la dignidad de los Africanos, la beneficencia y la no maleficencia y la justicia».
Madhi, el profesor a cargo de la sudáfrica de la vacuna experimental, ha dicho que los voluntarios se les dio una explicación sobre el proceso y los posibles riesgos y, a continuación, tenía que marcar el 80% en un cuestionario a tomar parte.
Pero ¿por qué no se dirigen a otras zonas más ricas de la sociedad sudafricana? Phasha preguntó.
«yo creo en la ciencia», dijo. «Y yo creo que la ciencia ha logrado resolver los problemas que la sociedad enfrenta. Yo no estoy en contra de las vacunas, yo estoy en contra de la especulación.»
no está claro cuándo África del primer ensayo de una vacuna se empieza a mostrar resultados, pero con un preocupado Madhi ha dicho que el local de sobretensiones en los casos confirmados podría significar verlos meses antes de lo esperado.
sudáfrica tiene ahora más de 151.000 confirmado coronavirus de los casos, la mayoría en el continente Africano. África tiene más de 400.000 casos.
a Medida que la pandemia se acelera en África, los funcionarios de salud están instando a que cualquier vacuna que ser distribuidos equitativamente en todo el mundo. Una cuarta parte de todas las vacunas para otras enfermedades que se utilizan en África y sin embargo, el continente tiene poca capacidad de producción, poniendo sus 1,3 millones de personas en riesgo de estar cerca del final de la línea para cualquier COVID-19 de la vacuna.
El nuevo global de atención a la injusticia racial crea un momento clave para la ley, el jefe de la Nigeria Centro de Control de Enfermedades dijo que el AU vacuna de la conferencia de la semana pasada.
«Si no utilizamos este momento cuando, para bien o para mal, tenemos la política de atención de la gente, se van a arrepentir,» Chikwe Ihekweazu dijo.
África debe jugar un papel en los nuevos ensayos de la vacuna, el vicerrector de la Universidad de Ciudad del Cabo, Mamokgethi Phakeng, y el presidente de sudáfrica, del Consejo de Investigación Científica e Industrial, Thokozani Majozi, escribió este mes en el periódico Sunday Times.
Ellos, también, trajo a colación el investigador francés comentarios y criticaron a la llama para «Afro-sólo» enfoque a la búsqueda de una vacuna, diciendo que se iba a tirar el continente aún más lejos de la escena mundial.
«sería trágico si África optó por no tomar parte, en todos los niveles, en los ensayos clínicos de un Covid-19 de la vacuna o de cualquier tratamiento médico que podría salvar vidas», dijeron.
—
Siga AP pandemia de cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
