LOS ANGELES — El descarado humor de «The Ren & Stimpy Show» será de nuevo en una nueva Comedia Central de la versión de la serie de dibujos animados.

El programa original que fue un éxito de Nickelodeon se ha reinventado en asociación con Nickelodeon Animation Studio, Comedy Central, dijo el miércoles.

Ren, un psicológicamente desafió a Chihuahua, y Stimpy, menos inteligente que el promedio de gato, fueron creados por John Kricfalusi y debutó en Nickelodon en 1991. «The Ren & Stimpy Show», señaló a la crítica de los observadores que consideran que es inadecuado para los niños, citando su craso chistes e insinuaciones sexuales. Fue transmitido por cinco temporadas.

En Comedy Central, el espectáculo se unirá a otros adultos-animación de la serie «South Park» y una versión renovada de «Beavis y Butt-Head», el canal dijo.

Un debut fecha no fue anunciado.