El caso de una mujer trans a la que se le negó la entrada a un gimnasio femenino de Franconia podría tener repercusiones legales. «Este caso corresponde ahora a los tribunales», afirmó la comisionada federal contra la discriminación, Ferda Ataman, a la Agencia de Prensa Alemana en Berlín. La mujer fue rechazada en un gimnasio para mujeres en Erlangen.
La mujer, nacida en el cuerpo de un hombre, quería formar parte del estudio. La joven de 28 años es reconocida como mujer, pero aún no se ha sometido a una operación de cambio de sexo, según explicó a dpa.
Tras ser rechazada, se puso en contacto con la agencia federal contra la discriminación, a la que se puede contactar a través de un formulario de contacto en Internet. La oficina del Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, creada en 2006, promete a los afectados una evaluación inicial de los casos sospechosos de discriminación e información sobre posibles medidas futuras.
Luego, la agencia antidiscriminatoria escribió una declaración de tres páginas al gimnasio a mediados de mayo. Según la carta, el cliente rechazado está considerando emprender acciones legales civiles. Entre otras cosas, se afirma además que, según la ley, la oficina puede intentar una mediación en tal caso.
«Teniendo esto en cuenta, le pedimos que considere qué opciones y puntos de partida existen para una solución amistosa por su parte (…) La carta de la oficina de Ataman a Erlangen continúa: «Le sugerimos, por ejemplo, que». Se le pagará una indemnización adecuada de 1.000 euros por los daños personales sufridos”. El afectado incluso renunció a utilizar las duchas y los vestuarios.
El estudio rechazó la propuesta. El abogado del gimnasio sostiene que la discriminación debe ser decidida por un tribunal, no por una autoridad, según explicó a dpa. El abogado de Bielefeld respondió en nombre de Ataman: «Además de que no forma parte de sus obligaciones presentar reclamaciones de indemnización para sus peticionarios, también está usurpando poderes del poder judicial».
Una semana y media después de la carta de Berlín a Erlangen y seis días después de la carta del abogado, el portal Nius, dirigido por el ex redactor jefe de Bild, Julian Reichelt, se hizo cargo del caso. El titular: «El gobierno pide una multa de 1.000 euros para un gimnasio femenino porque no deja entrar a un hombre en la ducha».
El operador del gimnasio dijo: “Con toda comprensión por la situación de la señora, solo tenemos una sala de entrenamiento grande, solo un vestuario, solo una ducha. El 20 por ciento de nuestros miembros son musulmanes. Las mujeres vienen a nuestro estudio específicamente para entrenar en un entorno seguro para ellas. A los clientes les parecería «como si estuviera dejando entrenar a un hombre allí». Siguió un largo debate público en la plataforma X sobre el caso.
Consultado por el portal, el Ministerio Federal de Justicia Marco Buschmann (FDP) explicó: “Los dictámenes jurídicos de la Agencia Antidiscriminación (ADS) no son vinculantes para los tribunales u otros organismos. La ADS no está autorizada a imponer sanciones como multas o similares”. El organismo puede hacer sugerencias para llegar a acuerdos amistosos, pero estos no son vinculantes. Se permiten tratamientos diferentes según el género si existe una razón objetiva para ello.
«Puede haber una razón objetiva, en particular si el trato diferente tiene en cuenta la necesidad de proteger la privacidad o la seguridad personal. La Ley de Autodeterminación no cambia esto: «El texto de la ley deja expresamente claro que la libertad de contrato». y los derechos del hogar no se ven afectados”.
Ataman enfatizó que su oficina es independiente y que la ley le da la oportunidad de intentar evitar que los casos terminen en los tribunales. Ataman reiteró que el afectado había aceptado no entrar a los vestuarios y duchas del gimnasio. “Ella sólo quería hacer deporte y de ninguna manera quería invadir los espacios de protección de las mujeres. Por lo tanto, desde su punto de vista, el argumento del derecho interno no se aplica aquí”.
Ataman lamentó expresamente que el estudio hubiera ignorado las sugerencias de acuerdo. “Ahora el afectado quiere emprender acciones legales”, afirmó el ex periodista y ex empleado del político de la CDU Armin Laschet. «Si el tribunal determina que hay discriminación en este caso, ella tiene derecho a una indemnización y a una indemnización por daños y perjuicios».
Fuertes lluvias, inundaciones, inundaciones: la tormenta tiene firmemente en sus garras al sur de Alemania. Los niveles han alcanzado los niveles de una inundación que ocurre una vez cada siglo. Las represas se rompen. Los lugares están siendo evacuados. Lea todo lo importante en el teletipo del tiempo.
Un jubilado (90) empuja carritos de compras delante de una tienda para ganar algo de dinero. Un ex presentador de noticias ve al anciano y recauda dinero para él.
