Tuvimos que actuar rápidamente. Al ver las imágenes de los escombros tras el terremoto de magnitud 6,8 que mató a más de 2.900 personas en Marruecos, varios equipos de socorristas franceses se prepararon inmediatamente. Pero su solidaridad rápidamente chocó con las autoridades marroquíes. Los flujos humanitarios desde el exterior están estrictamente regulados. Renunciar, conformarse con limosnas, ¿truco? Los voluntarios franceses tuvieron que revisar sus planes.
La mayoría de ellos ni siquiera han abandonado Francia. Este es el caso de los bomberos voluntarios de Lyon de la asociación Casc Appui. Compuesto por cuatro socorristas experimentados en operaciones de rescate y búsqueda, una enfermera y un adiestrador de perros, el equipo tenía previsto llegar a Marrakech el domingo con 300 kilos de material. Finalmente canceló todo. Países de todo el mundo se han ofrecido a ayudar. La mayoría, incluida Francia, no han recibido luz verde de Rabat para desplegar ayuda. Algunos lo ven como un desaire diplomático. Otros son el deseo de Marruecos de proporcionar una ayuda adaptada a las necesidades de las víctimas para evitar cualquier aplastamiento humanitario. Aún así, los bomberos sintieron que probablemente no podrían ser útiles una vez allí.
Otros equipos, sin embargo, lograron embarcar hacia Marruecos. Entre ellos, la asociación de bomberos humanitarios franceses (PHF) de Saint-Étienne, formada por médicos, enfermeros y socorristas, llegó el domingo por la tarde a Marrakech. En total, nada menos que ocho voluntarios y 400 kilos de material. Pero nada más bajar del avión comienza el acoso. “Pasamos tres horas atrapados en la aduana”, afirma Tanguy Charrel, jefe de la misión. Serán necesarias varias horas de duras negociaciones para obtener autorización para llegar a Marrakech.
Lea también: Terremoto en Marruecos: la angustia de los supervivientes en el Alto Atlas
Al día siguiente, un grupo es enviado a Tahannaout, un pequeño pueblo situado al pie del Atlas. De aquí parten la mayoría de los equipos de rescate. Teóricamente, los trabajadores humanitarios extranjeros deben obtener autorización de las autoridades para poder participar en las ayudas, incluso si proceden de países solicitados por Marruecos, como Arabia Saudí o Gran Bretaña. In situ, las asociaciones están controladas. «Los equipos que tienen el preciado sésamo son enviados, los demás deben esperar o irse», continúa Tanguy Charrel, una asociación española que no había solicitado su autorización fue incluso bloqueada, mientras que Marruecos aceptó la ayuda de «España». En Marrakech, la PHF había solicitado su pase. Como era de esperar, la solicitud de la asociación francesa fue rechazada.
Frustrados por su inacción, mientras la esperanza de sacar supervivientes de entre los escombros disminuye con el paso del tiempo, los miembros del equipo pasan al plan B. «Nuestra solicitud de autorización era una solicitud en principio», explica el presidente de la asociación Jérôme Giron. Había pocas posibilidades de que funcionara”. PHF se puso en contacto con una asociación marroquí autorizada para prestar asistencia a las víctimas. Ahora espera poder proporcionar suministros: cajas médicas y kits de refugio para las familias. «Estos kits contienen suministros de emergencia para las familias que lo han perdido todo», explica Jérôme Giron, «una tienda de campaña, material de cocina y, principalmente, sacos de dormir». Para financiar estas donaciones se pondrá en marcha una campaña de donaciones, costando cada fondo o botiquín médico entre 800 y 1.000 euros respectivamente.
A pesar del estricto control de Rabat sobre la ayuda internacional, un pequeño equipo de perros decidió pasar desapercibido. Al llegar el sábado por la tarde a Marruecos, cinco socorristas de la asociación Unité Légère d’Interventions et de Secours U.L.I.S. Dirígete directamente a un pequeño pueblo destruido en el Atlas, cerca de Amizmiz, con sus cuatro perros. Allí, un residente les proporciona espontáneamente una habitación para dormir en el suelo. Y comienza el trabajo. “Es la primera vez que intervenimos sin la luz verde de las autoridades”, explica el jefe del equipo, Patrick Villardy, “desde el momento en que haces una solicitud, estás registrado, eres controlado”.
Entre los escombros, los rescatistas de U.L.I.S. Por ello, ponen sus perros a disposición de los bomberos y socorristas marroquíes. “Seguimos siendo humildes y en un segundo plano”, subraya el líder de la expedición, “ellos son los que mandan”. Según los voluntarios franceses, los perros son apreciados por los equipos de rescate locales. “A veces, uno de nuestros perros marca”, explica Patrick Villardy, “nosotros lo señalamos y luego retrocedemos para dejar que los marroquíes extraigan los cadáveres”. Desde su llegada, el equipo U.L.I.S. Dijo que trabajó en siete aldeas y ayudó a extraer nueve cuerpos de los escombros. Hasta el momento no han encontrado ningún superviviente. Pero están seguros de que todavía es posible salvar vidas. “En Turquía, dos personas fueron rescatadas de entre los escombros ocho días después”, recuerda Patrick Villardy, “siempre hay un milagro”.
Los voluntarios de U.L.I.S. afirman que la población local y los servicios de emergencia marroquíes saben que son franceses. Su presencia es tolerada, la acogida es incluso cálida. Pero una palabra de advertencia: discreción. “Nos aconsejaron que nos quitáramos las banderas francesas y los uniformes”, afirma Patrick Villardy. Si se topan con las autoridades marroquíes, los rescatistas corren el riesgo de verse obligados a abandonar el lugar. Una posibilidad que el directivo descarta: “Somos humanos, queremos salvar a los humanos, ¡la política no tiene nada que ver con eso!” Los socorristas esperan poder ayudar hasta el final de la semana, sobre todo porque su salida casi fue cancelada: al haber caducado el pasaporte del líder de la expedición, la asociación con sede en Var tuvo que solicitar el apoyo de ‘Éric Ciotti para obtener un pasaporte de emergencia. del prefecto.
Leer tambiénEl Alto Atlas marroquí, una región con terremotos raros pero a veces intensos
El equipo canino tiene previsto partir este sábado 16 de septiembre. Los hombres y los perros ya están agotados. Su familia y su trabajo les esperan en Francia. Todos son voluntarios y vinieron a ayudar en sus días libres. Según ellos, sobre todo, la esperanza de encontrar supervivientes después de ocho días de búsqueda es casi nula. Destacan a Le Figaro el gran rigor de la ayuda marroquí desplegada sobre el terreno. Todos los días, camiones pasan de pueblo en pueblo con tiendas de campaña y equipos sanitarios. Regularmente llegan alimentos y agua para las víctimas y para los socorristas presentes en el lugar. Una vez de regreso, los voluntarios intentarán movilizar donantes para financiar su expedición, financiada en parte con sus propios bolsillos.
