los Trabajos con el estado y gobiernos de la ciudad son generalmente una fuente de estabilidad en la economía de los estados UNIDOS, pero la financiera de la devastación causada por el coronavirus pandemia ha obligado a los recortes que va a reducir los servicios públicos — de las escuelas para la recogida de la basura.
aunque estados UNIDOS añadido algunos puestos de trabajo en Mayo, el número de personas empleadas por el gobierno federal, los gobiernos estatales y locales cayeron por 585,000. El total de pérdidas de puestos de trabajo entre los trabajadores públicos han llegado a más de 1.5 millones de dólares desde Marzo, según ajustados a las variaciones estacionales de los puestos federales datos divulgados el viernes. El número de empleados del gobierno es ahora la más baja desde 2001, y la mayoría de los cortes son a nivel local.
«Con el que viene una disminución en los servicios públicos esenciales», Lee Saunders, presidente de la Federación Estadounidense de Estado, del Condado y de los Empleados Municipales, dijo en una conferencia telefónica con reporteros de esta semana. Por ejemplo, «las llamadas al 911 son de tomar un largo tiempo para ser respondidas».
de agua potable y basura pastillas también están siendo afectados en algunos lugares, dijo.
los ingresos Fiscales de las empresas derrotado por coronavirus restricciones se ha desplomado, obligando a los recortes en las ciudades y estados que dependen de ese dinero. Es probable que empeore en los próximos meses, a menos que el Congreso ofrece una ayuda adicional para los estados y ciudades.
Varios estados están proyectando los ingresos fiscales se redujo en un 20% o más para el año fiscal que comienza el próximo mes, y los gobiernos se enfrentan a un aumento de los costes resultantes de los virus y de la policía y de la Guardia Nacional de respuesta a las protestas por la injusticia racial y la brutalidad de la policía.
Los despidos y las suspensiones están viniendo en medio de un llamamiento a los gobiernos y a los distritos escolares a hacer más para responder a los brotes de la contratación de trabajadores para encontrar a aquellos que han tenido contacto con personas infectadas con el virus adicional de los empleados de limpieza necesarios para desinfectar las escuelas y hacerlas seguras para los estudiantes y los profesores a regresar.
«Se va a hacer muy, muy difícil volver a abrir escuelas en el otoño debido a que necesita más dinero, no es menos dinero para volver a abrir», dijo Randi Weingarten, presidenta de la Federación Americana de Maestros.
En Chicago y los suburbios, Lyons Distrito Escolar Nº 103, despidió a los ayudantes de la salud en sus seis escuelas. Uno de ellos, Maureen Jacobsen, dijo que le dijeron a los trabajadores, que dan a los estudiantes de medicina y primeros auxilios para lesiones menores, fueron despedidos en la espera de un nuevo requisito de que cada escuela tiene una enfermera. Un funcionario del distrito, no devolvió una llamada el viernes.
Así que en el 58, Jacobsen está trabajando en su curriculum vitae para la primera vez en 21 años. Ella dijo que los estudiantes de Primaria Robinson será afectada, por no tenerla ahí para ayudarlos cuando la escuela se reanuda el próximo otoño.
«Cuando regresan, están buscando a los familiares», dijo Jacobsen. «Yo podría decir que he pasado de 280 niños en mi edificio, y sabía sus nombres.»
Ella puede estar en la vanguardia de los despidos permanentes para los empleados del gobierno.
La ley federal de los números no indican con precisión las averías, pero muchos de los que están fuera de los puestos de gobierno hasta el momento han sido temporalmente furloughed. Y algunos de los primeros en acudir fueron aquellos cuya ausencia no se sentía profundamente cuando se quedan en casa las órdenes eran, en efecto.
Por ejemplo, los Pittsburgh Aparcamiento Autoridad furloughed sus tres docenas de oficiales y medidor de los técnicos. En Michigan, cerca de dos tercios de estado del gobierno de los trabajadores han sido furloughed a través de julio. Y en Carolina del Norte, más de 9.000 estado empleados del Departamento de Transporte han dicho que me tome el tiempo no remunerado fuera por el 26 de junio.
Pero los funcionarios de la unión advierten de que los recortes podrían convertirse en el más profundo y permanente, ya que los presupuestos se arreglan. Nueva Jersey gobierno. Phil Murphy dijo que su estado por sí solo podría perder de 200.000 empleos en el gobierno.
Algunos de los permanentes recortes que ya se han realizado o propuesto. La semana pasada, la autopista de peaje de Pennsylvania Autoridad votó a favor de despedir a 500 peaje coleccionistas como parte de un movimiento para hacer el camino de sistema sin dinero en efectivo. Y California Gob. Gavin Newsom está llamando para el 10% de las reducciones de salarios para muchos de estado de los empleados del gobierno.
Lily Eskelsen García, presidente de la Asociación Nacional de Educación, dijo que el impacto será mayor en áreas de bajos ingresos.
«Un 30% de corte de los pobres del distrito escolar de presupuesto, que acaba de perder a su programa de artes, que acaba de perder a su programa de deportes,» ella dijo. «Vamos a tener que despedir a un maestro de cada grado.»
Y la primera de los trabajadores a cortar también podrían ser los más vulnerables.
«Muy a menudo las primeras personas a las que va a ir va a ser todo el personal administrativo, el departamento de obras públicas y el personal de custodia y muchas, muchas personas que están mal pagados, que son las mujeres, que son de color negro y marrón», dijo Hetty Rosenstein, Nueva Jersey, director de Comunicaciones de los Trabajadores de América, el más grande de la unión, del gobierno del estado los empleados.
los Sindicatos y bipartidista grupos están presionando al Congreso para enviar los gobiernos locales y estatales de ayuda más rápidamente. Después de un 2,2 billones de dólares coronavirus paquete de ayuda en Marzo, el Demócrata-led de la Casa el mes pasado se aprobó un adicional de $3 billones de factura, que incluye de 1 billón de dólares para los gobiernos. Pero el Líder Mayoritario del Senado, Mitch McConnell, ha dicho que su cámara no va de acuerdo a como gran cantidad — o cualquier cosa rapidamente — como la economía se vuelve a abrir.
Para Ashley Sims, un auxiliar de biblioteca en Louisville, Kentucky, siendo furloughed cuando las bibliotecas se han cerrado no causa una tensión financiera. Con un $600 semanal aumento en las prestaciones por desempleo como parte de una respuesta del gobierno federal a la crisis, dijo que su pago ha sido mayor que cuando ella estaba trabajando.
Pero hay preocupaciones acerca de los despidos permanentes. Sims, quien es presidente de la biblioteca de la unión de trabajadores, dijo que se puede considerar una voluntaria despido para salvar los puestos de trabajo de algunos de sus compañeros de trabajo.
Ella dijo que muchos de los que dependen la mayoría de las bibliotecas son gente de menores ingresos y a los inmigrantes que no pueden permitirse el lujo de equipos y el uso de ellos para la búsqueda de trabajo, entre otras tareas.
«sería una increíble pérdida,» dijo Sims. «Las bibliotecas son el elemento vital de las comunidades.»
—
Associated Press reporteros Gary Robertson en Raleigh, Carolina del Norte, y David Eggert en Lansing, Michigan, contribuyó a este artículo. Mulvihill informó de Cherry Hill, Nueva Jersey. Seguirlo en Twitter en http://www.twitter.com/geoffmulvihill.
