Autor Damian Barr, quien lideró una campaña para que el vice-presidente de la Premio Booker eliminado de «homofóbico vistas» ha sido acusado de la transfobia.
los Organizadores de cortar los lazos con la Señora Nicholson of Winterbourne, cuyo marido la ayudó a encontrar el Booker, la semana pasada.
Barr había acusado de «muy público y muy potente, la homofobia» a causa de su oposición al matrimonio gay.
ahora Se ha disculpado por el uso de términos despectivos para referirse a los transexuales en los medios sociales.
En un post, el autor también parecía burlarse de una transexual que había intentado quitarse su propia vida.
‘Cruel e hiriente’
el Señor Barr dice que ahora ha cambiado su lenguaje para reflejar su creencia de que las personas trans «merecen dignidad».
El autor de la declaración del vino a través de su agencia literaria – que respaldó públicamente su acción en contra de la Señora Nicholson, alabando su «valiente determinación de llamar a todas las formas de prejuicio».
En ella se disculpó por lo que él llama un «puñado de tweets que han sido excavados y difusión de lastimar a las personas trans y dividir a los homosexuales y transexuales de la comunidad.
«siempre he dicho que las palabras de la igualdad de poder,» que triste. «En el pasado, he utilizado la palabra ‘tr-nny’. Impertinentemente no maliciosamente. Pero es una cruel e hiriente palabra que estoy avergonzado de haber utilizado.
«me pidió perdón entonces. Me quedo triste el día de hoy. He escuchado y cambiado: espero que mi solidaridad y acciones desde hablan más fuerte que la palabra entonces.»
Novelistas protestas
El autor, que saltó a la fama con su libro de memorias del crecimiento gay en la gran Bretaña de Margaret Thatcher, Maggie y a Mí, que posteriormente ha bloqueado su cuenta de Twitter.
El Booker de la Fundación eliminado Señora Nicholson de su honorario de la posición de vice-presidente la semana pasada, después de una protesta de algunos en el mundo literario acerca de su supuesta homofóbicos y transfóbicos vistas.
La campaña comenzó cuando Munroe Bergdorf, la modelo y activista transexual, dijo que ella se estaba refiriendo Señora Nicholson a la Parlamentaria de las Normas de Conducta Comisionado través de publicaciones en medios de comunicación social sobre la comunidad trans.
Señor Barr llamado posteriormente para su eliminación, y fue más tarde se unió al premio Booker-ganador Marlon James y el más vendido de novelista Sarah Perry, entre otros.
Lady Nicholson votó en contra del matrimonio gay en 2013, pero siempre ha negado las acusaciones de homofobia.
«yo sí voto en contra de los matrimonios del mismo sexo en el 2013», dijo a the Guardian. «Todavía no he aprendido de mis críticos cómo estoy ofendiendo por percibe la homofobia. En otras palabras, se han ofrecido ninguna evidencia.»
síguenos en Facebook , o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
