Hola nicole,
Al viajar en tren, el pasajero debe poder acreditar su identidad. Una forma para que la azafata se asegure de que el nombre que figura en el billete o suscripción es realmente el suyo. Sin embargo, a veces los pasajeros son multados aunque tengan un billete válido. En un reciente reportaje de Le Parisien dedicado a los controladores de SNCF, Marie, de 24 años, cuenta, por ejemplo, haber recibido una multa de 170 euros, o 15 veces el valor de su billete de tren. ¿Su culpa? Haber presentado en su smartphone su documento de identidad en formato PDF y no el original. Sin embargo, las reglas son claras y los pasajeros las aceptan automáticamente al comprar su billete, a menudo sin darse cuenta.
Los billetes de tren “al ser nominativos, personales e intransferibles, el viajero deberá presentar, ante cualquier inspector que lo solicite, un documento de identidad original y válido con fotografía (documento de identidad, pasaporte, permiso de conducción o tarjeta de residencia). además de su confirmación de billete electrónico. No se aceptan copias de documentos de identidad (en papel, escaneados, etc.)”, recuerdan las condiciones generales de venta de SNCF Voyageurs.
En resumen, durante un control sólo se puede presentar el documento de identidad original. Una norma a veces mal aceptada y tanto más incomprensible cuanto que se acepta una copia del documento para redactar un informe… ¡y por tanto recibir una multa! Depuis fin 2022, il existe pourtant une application officielle, France Identité, sur laquelle la carte d’identité dématérialisée (et désormais le permis de conduire) a une valeur légale lors, par exemple, d’un contrôle policier ou de la location d’ un auto.
El problema es que esta aplicación creada por el gobierno no se puede utilizar durante un control en un tren. SNCF lo recordó en X en mayo de 2023 en un intercambio lunar con France Identity. La compañía ferroviaria respondió a un viajero que sólo era válido el documento de identidad original y que, por tanto, no se aceptaba la solicitud oficial en caso de control. Las cosas deberían cambiar a finales de este año. Todavía en Hasta entonces, las condiciones actuales siguen siendo las mismas”. Hasta entonces, no olvides el original.
EN VIDEO – SNCF: un joven recibe una multa de 270 euros por cambiar su plaza con otro viajero en el TGV
