China el Partido Comunista ha puesto en marcha una polémica ley de seguridad nacional para Hong Kong, un movimiento visto como un gran golpe para la ciudad de libertades.
La ley para la prohibición de «traición a la patria, de la secesión, la sedición y la subversión» podría omitir Hong Kong a los legisladores.
los Críticos dicen que Beijing está rompiendo su promesa de permitir a Hong Kong libertades que no se ve en otros lugares en China.
activistas Pro democracia han llamado a protestas masivas en contra de lo que ellos ven la erosión de la autonomía de Hong Kong.
la Rabia era ya evidente en viernes, como un grupo de manifestantes descendió en China Oficina de Enlace en Hong Kong.
El proyecto de ley fue presentado en la reunión anual del Congreso Nacional del Pueblo (NPC), que en gran parte de goma-sellos de decisiones ya adoptadas por la dirección Comunista, pero todavía es el evento político más importante del año.
Hong Kong, una región semi-autónoma y en una potencia económica, se requiere introducir legislación en materia de seguridad después de la entrega de las Británico de control al gobierno Chino en 1997.
Después de que el año pasado la ola de sostenido y la protesta violenta, Beijing está tratando de empujar a través de, argumentando «basado en el derecho y medidas de fuerza» debe ser tomado para «prevenir, detener y castigar» a este tipo de protestas en el futuro.
China nueva ley: ¿por Qué Hong Kong preocupado? Cuán malos son China los problemas económicos? China del Congreso: Hong Kong, los virus y los problemas financieros de China sobras de la meta de crecimiento anual para el primer tiempo
el viernes, Hong Kong, el gobierno dijo que iba a co-operar con Beijing para promulgar la ley, agregando que no afectan a la ciudad de libertades.
La ley ha sacudido los mercados financieros, provocando Hong Kong, el Hang Seng Index (HSI), con una caída de más de 5% el viernes.
¿Qué es en Pekín, en el proyecto de ley?
El proyecto de decisión» – como es conocido, antes de su aprobación por el NPC – se explica por Wang Chen, vice-presidente del Comité Permanente de la APN.
Se compone de una introducción y siete artículos. El artículo 4 de mayo de probar el más polémico.
¿Cómo es Hong Kong ejecutar? Hong Kong del año en siete emociones intensas
Que el artículo dice que Hong Kong «debe mejorar» la seguridad nacional, antes de añadir: «Cuando sea necesario, nacionales pertinentes de los órganos de la seguridad del Gobierno popular Central establecerá los organismos en Hong Kong para cumplir con las tareas pertinentes para salvaguardar la seguridad nacional, de conformidad con la ley.»
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Un grupo de activistas pro democracia se marcharon en el Chino de la Oficina de Enlace en Hong Kong el viernes
Abordar el congreso, el Premier Li Keqiang dijo: «vamos a establecer el sonido de los sistemas legales y los mecanismos de aplicación para la salvaguardia de la seguridad nacional en las dos Regiones Administrativas Especiales.»
Hong Kong líder de Carrie Lam, que es visto como parte de la pro-Beijing, la clase política, dijo que la ley ayude a las autoridades a abordar la actividad ilegal en la ciudad.
ley de Seguridad abierta muy amplia interpretación
Robin Brant, de la BBC Corresponsal en China
China ha deseado durante mucho tiempo una nueva ley de seguridad nacional para Hong Kong. Beijing considera casi un año de las protestas masivas y, a veces, paralización de los enfrentamientos en las calles de la muestra que ahora es más necesaria que nunca.
Pero los críticos señalan que lo que dicen que son las ambigüedades inherentes a la ley y la amplia y generalista marco se iba a llevar a un lugar que es muy distinta a la tradición jurídica de la comunista controlado por continente.
«Traición a la patria, sedición y la subversión», están abiertos a una amplia interpretación. Hasta ahora, el peor de carga de la mayoría de los manifestantes detenidos han enfrentado ha sido por alteración del orden público.
La noción de «terrorismo» también presenta en esta propuesta de ley. Que también podía abarcar una amplia gama de actos y actividades que los gobernantes autoritarios en el continente considerar mucho más amenazante que los de Hong Kong, o para el caso en otros lugares.
China podría esencialmente lugar el proyecto de ley en el Anexo III de la Ley Básica, que abarca las leyes nacionales que deben ser implementadas en Hong Kong – ya sea por la ley, o decreto.
El NPC se espera que la votación sobre el proyecto de ley al final de su período de sesiones anual, el 28 de Mayo.
entonces, será remitido a los NPC Comité Permanente, el máximo órgano legislativo de China, que se espera finalice y promulgar la ley, a finales de junio.
¿Qué dicen los que se oponen son los riesgos?
Hong Kong es lo que se conoce como una «región administrativa especial» de China.
Se ha observado «un país, dos sistemas» política», ya que gran Bretaña devolvió la soberanía en 1997, lo que le ha permitido ciertas libertades en el resto de China no tiene.
activistas Pro democracia temor de que China empujando a través de la ley podría significar «el fin de Hong Kong», es decir, el efectivo final de su autonomía y de las libertades.
«Este es el arma nuclear más grande que el Partido Comunista de China ha utilizado en su mutua destrucción de Hong Kong,» Jimmy Farsa, una activista por la democracia que tuvo un papel destacado en las protestas del año pasado.
el Último año de protestas masivas en Hong Kong se derivan de un proyecto de ley que habría permitido a las extradiciones a la China continental.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionFormer gobernador de Hong Kong, Chris Patten: «el reino unido debería decirle a China esto es indignante»
El proyecto de ley fue pausa, luego retirado -, pero las protestas continuaron hasta que el brote de coronavirus al final del año.
Los EE.UU. también ha intervenido en, con el Presidente de Triunfo diciendo que el NOS iba a reaccionar fuertemente si fue a través de – sin dar detalles.
actualmente está considerando si se va a ampliar de Hong Kong preferenciales de comercio e inversión privilegios.
en El reino unido Exteriores y de la Commonwealth, dijo que era «siguientes informes y el seguimiento de la situación de cerca».
«esperamos que China respecto de Hong Kong de los derechos y libertades y el alto grado de autonomía. Como parte de la [Sino-Británica] Declaración Conjunta, el reino unido está comprometido con la defensa de la autonomía de Hong Kong y respetando la de ‘Un País, Dos Sistemas «modelo», una declaración, dijo.
¿por Qué China es haciendo esto?
el Señor Wang dijo que los riesgos de seguridad se había convertido en «cada vez más notable», en referencia a las protestas del año pasado.
«Considerando Hong Kong de la situación en la actualidad, los esfuerzos deben hacerse a nivel de los estados para establecer y mejorar el sistema legal y los mecanismos de aplicación,» él es citado diciendo en los medios de comunicación estatales.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionThe crisis de identidad detrás de Hong Kong protestas
Beijing también pueden temer de septiembre a las elecciones de Hong Kong de la legislatura.
Si el éxito del año pasado para pro-democracia de partidos en las elecciones de distrito se repite, los proyectos de ley que potencialmente podrían ser bloqueados.
En un desarrollo separado, un número de pro-democracia legisladores fueron arrastrados fuera de Hong Kong de la cámara legislativa durante una fila sobre un Chino himno nacional proyecto de ley el viernes.
¿Qué es Hong Kong situación legal?
Hong Kong estaba bajo control Británico durante más de 150 años, hasta 1997.
Los Británicos y Chinos, los gobiernos firmaron un tratado – la Declaración Conjunta Sino-Británica – que acordó Hong Kong tendría «un alto grado de autonomía, excepto en el exterior y de defensa», de 50 años.
Este fue consagrado en la Ley fundamental, que se ejecuta en el 2047.
¿Qué es la Ley fundamental y cómo funciona? ¿Por qué hay protestas en Hong Kong? Todo el contexto que necesita
