Con su cabeza en sus manos, Sajjad Malik sonidos abatidos. El taxi reserva de la oficina que administra cerca de la Meca del icónico de la Gran Mezquita, la Mezquita al-Haram, está vacía. «No hay trabajo, no hay sueldo, ni nada», comenta.
«por lo general estos dos o tres meses antes de que el Hayy (peregrinación anual) me y los controladores de hacer el dinero suficiente para durar por el resto del año. Pero ahora nada.»
Uno de sus conductores, Samiur Rahman, parte de Arabia Saudita en gran parte extranjera privada de los trabajadores, envía a la oficina de las actualizaciones de estado de los caminos alrededor de la popular Meca de la torre del reloj. El mar de peregrinos que falta – que por lo general la línea por las calles, vestidos de blanco, con paraguas para protegerse del intenso calor.
Hoy en día los conductores de las personas-los portadores son nulas de pasajeros y la ciudad parece un pueblo fantasma. Sajjad a los conductores de enviarle videos de las palomas de llenado de las carreteras en su lugar.
copyright de Imagen Samiur Rahman título de la Imagen No son pocos los pasajeros de taxi driver Samiur Rahman esta Peregrinación
«Mi conductores no tienen comida y ahora están durmiendo cuatro o cinco por habitación, en habitaciones diseñadas para dos», dice Sajjad,
me pregunto si él está recibiendo la ayuda del gobierno. «No, no hay ayuda, no hay nada. He de ahorro, que estamos gastando. Pero tengo un montón de personal – más de 50 personas que estaban trabajando conmigo – y lo están sufriendo.
«Uno de mis amigos me llamó ayer, diciendo: ‘por Favor, necesito un poco de trabajo, ni siquiera me importa cuánto quiere pagar a mí’. Créanme, la gente está llorando».
Hay severas restricciones en su lugar este año, para el Hayy. Arabia Saudita ha visto uno de los mayores brotes de coronavirus en Oriente Medio y ha dicho que los dos millones de peregrinos que normalmente vienen de todo el mundo a la Meca no se les permite hacerlo, en un intento de limitar la propagación de Covid-19.
Arabia Saudita bares internacional de la Peregrinación a los peregrinos de Viajes de empresa se enfrenta a la lucha en medio de peregrinación ban
Sólo aquellos que ya viven en el país, podrá realizar el Hayy – tomando el número de abajo a apenas 1.000.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de los Trabajadores de la asepsia de equipaje en una Meca del lobby del hotel
los Peregrinos no será capaz de beber libremente de la santa Pozo de Zamzam, el agua tendrá que ser embotellada de forma individual. Y cuando se trata de la lapidación de los tres pilares en la Mina, que simboliza el rechazo del diablo, las piedras deberán ser esterilizados.
Lejos de la propia Arabia Saudí, a la gran afluencia de peregrinos hambrientos, por lo general conduce a la lucrativo pedidos de importación para el ganado de los países vecinos como Kenia – muchos de los cuales los agricultores tienen ahora los rebaños de vender el ganado.
«El subsector agropecuario, en Kenia, es grande. Es el pilar de la mayoría de los hogares en el país, y una forma de vida para la mayoría de los agricultores, especialmente durante el período del Hayy,» dice Patrick Kimani de Kenya a los Productores de Ganado de la Asociación.
copyright de Imagen Patrick Kimani el título de la Imagen Kenya ahora tiene miles de ejemplares sin vender el ganado, debido a las limitaciones de este año, la Peregrinación, dice Patrick Kimani
En promedio, sus miembros de la exportación de 5.000 cabezas de ganado a Arabia Saudita para el Hayy, él dice. «Los agricultores están ahora de la diversificación en el almacenamiento en frío y de los mercados locales.
«Estamos preocupados de que podría diezmar local de ganado de precios, ya que todos los que la producción adicional podría ser objeto de dumping en la corte de los precios a los compradores locales para una rápida vender».
el Hayy se remonta a la vida del Profeta Muhammad hace 1.400 años y no han sido pocas limitaciones como este en su historia.
¿Qué es el Hayy?
Hacer la peregrinación al menos una vez es uno de los Cinco Pilares del Islam – las cinco obligaciones que cada Musulmán, que está en buen estado de salud y se lo puede permitir, debe satisfacer para vivir una buena y responsable de la vida, de acuerdo al Islam.
de Peregrinos se reúnen en la Meca a estar delante de la estructura conocida como la Kaaba, alabando a Allah (Dios) juntos.
Que realizar otros actos de culto también, la renovación de su sentido de propósito en el mundo.
El choque de una retirada repentina de una antigua fuente de ingresos también está dejando muchas compañías de viaje luchando.
el año Pasado, Pakistán envió a la mayoría de los extranjeros a los peregrinos a Arabia Saudita. Pero hoy, en Karachi, Shahzad Tajj afirma que su empresa, Barato Hayy y la Umrah Ofertas, está al borde del colapso.
copyright de Imagen Shahzad Tajj el título de la Imagen Karachi operador de viajes Shahzad Tajj dice que él ha estado obligado a vender la propiedad y otros activos para sobrevivir
«Básicamente, el negocio es cero. Incluso otros viajes relacionados con actividades no estaban pasando. Como vuelos, logística, entregas – así que no había nada que vender. Nosotros no lo eran, francamente, totalmente preparado para ello.
«Hemos tenido que reducir el tamaño de nuestro personal a los números mínimos. Ya es tiempo de que nos obligó a vender nuestros activos, los coches y algunos de la propiedad, para obtener sólo a través de esta etapa al menos. Me ayuda un vistazo a algunos de mi equipo con los fondos de emergencia, pero eso es todo lo que puedo ofrecer por ahora.»
Restricciones de este año están poniendo un gran agujero financiero en las ciudades de la Meca y Medina, que reciben miles de millones de dólares en el negocio de los viajes de los peregrinos.
«a Pesar de que la mayoría de los costos para el gobierno de Arabia saudita de la celebración de la Peregrinación será guardado este año, la Meca y Medina se pierden alrededor de los $9bn-$12bn (£7-£9bn) valor de negocio», dice Mazen Al Sudairi, jefe de investigación de la firma de servicios financieros Al-Rajhi Capital en Riad.
copyright de Imagen de la EPA el título de la Imagen de La habitual peregrinación es uno de los mayores encuentros religiosos en el mundo (archivo de imagen a partir de 2016) de la Imagen de autor el título de la Imagen de Este año la Peregrinación tendrá un aspecto muy diferente
el Señor Al-Sudairi dice que el gobierno ha intervenido para ayudar. «Tal vez las pequeñas y medianas empresas estaban sufriendo, pero la Arabia banco central está tratando de apoyar a este segmento, para darles alivio, aplazando sus préstamos durante dos o tres meses.
«creemos que estamos frente a un período de recuperación – pensamos que lo peor está detrás de nosotros».
Más de 80% de Arabia Saudita nacional de ingresos proviene del petróleo, pero los precios se han desplomado, obligando al país a diversificar. Sin embargo, las cosas no van tan bien, de acuerdo a Alexander Perjessy de Moody’s Soberano Grupo de Riesgo.
«El gobierno anunció en Marzo de 2020 sería aplazar colección de varios cargos gubernamentales, así como el Impuesto sobre el Valor Añadido, por tres meses. [Pero] esto no va a evitar una recesión en el sector no petrolero de la economía – creemos que es un contrato por cerca de un 4%,» él dice.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de los Peregrinos’ tiendas de campaña en la Meca, lista para este año la Peregrinación
En la Meca, a pesar de los vacíos de reservas de la pantalla en frente de él, Sajjad Malik no quiere regresar a su natal Pakistán.
Arabia Saudita ha servido como económicas de última chance saloon para aquellos de los países vecinos que estaban luchando para ganar lo suficiente.
«el Trabajo en Arabia durante más de ocho años me ha permitido proveer para mis hijos y mi familia de vuelta a casa. Llegamos prestaciones médicas gratuitas, y cuando el Hayy suceda, hay grandes ganancias,» él dice.
«El servicio de la comunidad están luchando ahora. Pero este país sigue siendo el número uno para mí, alabado sea Dios.»