Svetlana Tikhanovskaya prefieren estar freír las croquetas que correr para presidente de la república de Belarús.
Al menos, eso es lo que la estancia en casa mamá carcajadas le dijo a una multitud de partidarios en un reciente mitin de campaña.
Pero ella también dijo que la elección de este intento de desafío, Alexander Lukashenko, con sus 26 años de agarre en el poder era una «misión» que no podía rechazar.
El novato en la política sólo intervino como candidato a presidente cuando su marido fue detenido y bloqueado en el registro. Un segundo rival de peso para el Señor Lukashenko también ha herida en la cárcel y una tercera ha huido del país.
Bielorrusia prohibición de la elección challengers suscita protestas Rival de Bielorrusia presidente arrestados antes de la votación
de Modo Ms Tikhanovskaya, de 37 años, que tuvo que enviar a sus dos hijos en el extranjero por razones de seguridad, se ha convertido en la cara de sorpresa de cambio en la república de Belarús.
Ella se unió a fuerzas con Veronika Tsepkalo, la esposa de uno de los aspirantes a ser candidato, y Maria Kolesnikova, director de la campaña por la otra,
Y las tres mujeres han sido la elaboración de registro de las multitudes a las manifestaciones en todo el país.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionActivists y los periodistas son detenidos y encarcelados en Bielorrusia antes de las elecciones
«no son Margaret Thatcher, el tipo de damas que están en la política toda su vida, pero ellos son muy sinceros,» es cómo Valery Tsepkalo explicó el trío único del recurso de apelación, en una entrevista en Moscú.
Un ex embajador de los estados unidos, Mr Tsepkalo propio intento de registro para la carrera presidencial fue rechazada.
Le dijo a la BBC tuvo que salir de Belarús después de conseguir la información «desde varias fuentes» que su detención era inminente.
«En anteriores campañas electorales, Lukashenko tenía el apoyo del público. Pero esta vez desapareció y eso es por qué está tan nervioso,» Mr Tsepkalo argumenta.
copyright de Imagen Reuters el título de la Imagen Sergei Tikhanovsky (centro), fue detenido en Mayo
El cambio de humor fue capturado por Ms Tikhanovskaya del marido, Sergei, en un popular blog de video. Durante meses, viajó a Bielorrusia entrevistar a las personas de los agricultores a los pensionistas.
Sorprendentemente abierto, se quejaban de la corrupción generalizada y la pobreza, falta de oportunidades y de baja remuneración.
«yo tenía dos años cuando la cucaracha llegó al poder,» un hombre llamado Vladimir dijo Mr Tikhanovsky en uno de los videos, el uso del blogger apodo para el presidente Bielorruso. «Mi hijo es de dos ahora, y sólo quiero algo a cambio.»
«Estamos aquí para poner fin a la dictadura,» otro hombre dijo.
Que la frustración acumulada se hizo pública cuando los Bielorrusos comenzó a firmar en apoyo de los candidatos de la oposición de planificación para registrarse para el 9 de agosto de elecciones. Cuando estaban excluidos, la multitud se inundaron las calles de la ira.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionBelarus el presidente Alexander Lukashenko juega hockey sobre hielo, a pesar de global Covid-19 de crisis
El grupo de derechos humanos Viasna, dice más de 1.000 manifestantes pacíficos fueron detenidos este verano, casi 200 de ellos el gasto de hasta 15 días en custodia.
«Es una reacción a un nivel sin precedentes de la participación pública, la propagación de las protestas y la oposición al presidente,» Minsk-basado en el analista político Artyom Shraibman explica las autoridades de difícil respuesta.
Él se argumenta que un significativo chapuzón en el soporte para el Señor Lukashenko – incluso en los tradicionales, rurales fortalezas – ha sido alimentada por un «sombrío» década de estancamiento económico coronada con enojo al presidente de la respuesta desdeñosa a la Covid-19 de la crisis.
«Que tenía esta tormenta perfecta de los factores que estaban en contra de Lukashenko en esta campaña electoral,» Mr Shraibman dice.
Parcelas y problemas
Como Equipo Tikhanovskaya ha estado de gira por el país de la reunión y motivar a los votantes, el Presidente Lukashenko ha estado visitando a sus fuerzas de seguridad.
Durante años, su principal atractivo para los votantes ha sido como un garante de la estabilidad.
Así que el martes, fue recibido con una demostración de los últimos multitud de dispersión de las técnicas de la policía antidisturbios.
Y al día siguiente, él afirmó haber descubierto un plan extranjero para «desestabilizar» el país – una amenaza de la que el presidente había sido de advertencia de, y se comprometieron a evitar «a toda costa».
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionOne de los sospechosos es llevado desde el sanatorio cerca de Minsk
Imágenes de hombres fornidos ser esposado en sus calzoncillos fueron seleccionados por la televisión estatal, y funcionarios afirmaron 33 mercenarios con el sector privado ruso grupo de militares, Wagner, había sido arrestado en un sanatorio fuera de Minsk.
Rusia ha pedido a sus ciudadanos » swift liberación, diciendo que estaban en tránsito y «no tenía nada que ver con…Bielorruso de asuntos», y los hombres ciertamente había estado viviendo muy abiertamente por presuntos conspiradores golpistas.
Pero el extraño asunto es un golpe a las relaciones con Moscú, tradicionalmente, un aliado cercano de Minsk.
Es también una nueva grave preocupación para Ms Tikhanovskaya como los investigadores han vinculado su marido directamente a los detenidos y acusados el blogger con la planificación de «disturbios masivos».
Sus discursos de campaña son ocasionalmente roto por los suspiros como ella admite que luchan con la presión de un papel que ella nunca habría elegido.
«Este es un momento de miedo, pero nos sentimos gran apoyo de la gente,» Ms Tsepkalo dijo a la BBC por teléfono entre las manifestaciones: cuando su marido huyó de Belarús, ella se quedó en apoyo a Svetlana.
«Nos vemos a cambio de Belarús como el aire fresco. Se necesita tan pronto como sea posible», dice ella.
La mujer no tiene programa político, sólo una súplica: votar por Svetlana para expulsar el Señor Lukashenko, a continuación, ella va a llamar a fresco, elecciones justas y libres de todos los presos políticos.
«voy a cumplir mi misión, a continuación, paso a un lado en silencio», dijo uno de rally, riendo cuando un hombre gritó en que se quedara.
a Pesar de los rumores en torno a las mujeres de la oferta, Alexander Lukashenko, ha sido ganar las elecciones en Bielorrusia por un deslizamiento de tierra por casi tres décadas. Una reciente encuesta oficial dio el presidente más del 70% de apoyo popular, incluso ahora.
Así que los partidarios de la oposición están en guardia contra el fraude.
«Lo que sucede en el día de la elección es muy importante,» Mr Shraibman argumenta.
«Las fuerzas de seguridad están listos para acabar con el y en el pasado no han utilizado el 10% de lo que es en su kit de herramientas.
«creo que ahora es una cuestión de cómo brutal la represión va a ser – y de qué magnitud de las protestas,» él dice.
