Un popular turco histórico, el drama de TV, Publicado Ertugrul (Ertugrul la Resurrección) se ha puesto de moda en Pakistán desde la emisora estatal comenzó a transmitirse una versión doblada en abril.
El espectáculo de la inmensa popularidad que ha generado el contraste de opiniones en Pakistán. Algunos sienten que es una amenaza a la cultura local y promueve la violencia, mientras que otros apoyan para glorificar Musulmán héroes.
Pero no solo las celebridades y los analistas que comentan en el show – los políticos del país también están involucradas activamente en el debate.
Esta no es la primera turco drama que se ha hecho popular en Pakistán. Pero, ¿qué es diferente acerca de Ertugrul – a menudo descrito como el Musulmán Juego de Tronos – es que fue promovido directamente por el Primer Ministro Imran Khan por razones de pensamiento para ser personal y político.
Contra-narrativa en contra de ‘Islamofobia’?
el Señor Khan, es posiblemente una de las razones principales por las que este extranjera serie está creando olas en Pakistán.
Él no sólo se recomienda el show y dijo PTV al aire, pero dijo que iba a ayudar a Pakistán a entender el significado de la civilización Islámica.
Rumores, el miedo y el aumento de Covid muertes en Pakistán Se Irán enfrentando una segunda ola de coronavirus?
desde su discurso, la serie que está siendo transmitido como Ertugrul Ghazi (guerrero) en Urdu – ha sido romper la audiencia de los registros en Pakistán.
los Críticos creen que el Señor Khan ha apostado por el espectáculo, porque él se refiere a su promoción de los valores Islámicos y coincide con su objetivo de establecer Pakistán como un ideal de la sociedad Islámica.
Desde que asumió el cargo de primer ministro, Señor Khan ha estado diciendo que «quiero crear una Pakistán, que está en línea con la primera Musulmana en la sociedad creada por el Profeta Muhammad en Medina».
Pero parece ser más que un asunto de interés personal.
Un artículo en el principal diario Amanecer sugiere que «la razón puede estar en un muy publicitado, detrás de las escenas de reunión, donde el Primer Ministro Khan se reunió con el Presidente de turquía, [Recep] Tayyip Erdogan, y [entonces] el Primer Ministro de Malasia Mahathir Mohammad en la ASAMBLEA general de [la Asamblea General].»
En septiembre de 2019, el Señor Khan, junto con Erdogan y el Señor de Mahathir, sugirió la idea de lanzar un canal de TELEVISIÓN para crear una contra-narrativa en contra de lo que dijo fue que el aumento de la Islamofobia.
copyright de Imagen Samir Hussein el título de la Imagen Algunos piensan que la decisión de promover Ertugrul en Pakistán es político
el Señor Erdogan, elogió el drama de «entrar en la nación del corazón» en una ceremonia de premiación en Turquía en noviembre de 2016. Mediante la promoción de la feria, el Señor Khan «era también probablemente tratando de anotar puntos políticos en Turquía, un país con el que Pakistán es el fortalecimiento de su asociación», El Diplomático dijo en un artículo.
Pero el Pakistaní PM ha tenido que hacer frente a algunas críticas en el hogar para realizar copias de ello abiertamente.
el senador opositor Mushtaq Ahmad Khan dijo recientemente en el parlamento: «Usted [Kan] no se puede construir el Estado de la Medina por la difusión de los Ertugrul show», el Amanecer informó.
‘, con razón glorifica » Musulmana valores
La serie está basada en la vida del 13-Musulmana del siglo Oguz líder Turco Ertugrul, cuyo hijo Osman Gazi es considerado como el fundador del Imperio Otomano.
representa la valentía de los Musulmanes Turcos Oghuz lucha contra los invasores Mongoles, los Cristianos, los Bizantinos y los Caballeros Templarios en Anatolia.
En Pakistán, algunos medios de comunicación tales como la Naya Daur sitio web encontrará que el drama «glorifica a los Musulmanes sistema de valores y el Imperio Otomano».
Un artículo en el popular diario local La Nación también cree que el drama «con razón glorifica Musulmán héroes, la historia Islámica y de la ética».
los Musulmanes han sido en su mayoría se muestra «a través de la mirada de la negatividad» en series de TELEVISIÓN y películas, por lo tanto, esta serie es un cambio bienvenido, dicen los analistas.
«los Musulmanes ansiaba por una poderosa y positiva de la representación en los medios de comunicación a nivel mundial. Y puesto en libertad Ertugrul parece haber saciado que la desesperación por ver a un glorificar la representación de los Musulmanes», dice un artículo en el sitio web en idioma inglés de La Aldea Global en el Espacio.
Algunos, como el periodista Aamna Haider Isani – escritura en Las Noticias a diario – siento el espectáculo ha servido un «extremadamente importante propósito de la lucha contra la Islamofobia en el mundo».
Pero los críticos tales como activista Pervez Hoodbhoy en desacuerdo.
«Si [Ertugrul] busca proyectar el Islam como una religión de paz y para la lucha contra la Islamofobia, entonces el opuesto se logra,» escribió en el Amanecer, citando la extensa violencia y decapitaciones se muestra en el drama.
Y algunos, como activista social, convertido en político Jibran Nasir decir que el espectáculo es la creación de una «crisis de identidad» entre los Paquistaníes.
copyright de Imagen AAMIR QURESHI el título de la Imagen de Una familia en Islamabad mira el show en el estatal canal
turco medios de comunicación han señalado también la popularidad del drama en Pakistán.
financiados por el Estado Anadolu Organismo el 24 de Mayo del citado locales en Pakistán alabando el show para «levantar la bandera Islámica» y «muestra cómo un líder Musulmán debe ser».
Comparaciones con ‘sin vida de asuntos internos’
Algunos de sentir la ausencia de un buen contenido en Paquistaníes series de TELEVISIÓN es también una de las razones para el extranjero drama de una enorme popularidad.
Varios Paquistaní de Twitter que los usuarios se sientan Ertugrul es «una pieza distinta de entretenimiento a través de los típicos y sin vida trama de asuntos internos en Paquistaníes publicaciones seriadas», de acuerdo a La Aldea Global en el Espacio.
«es más que evidente que hay demasiados canales, y no es suficiente la calidad del contenido que se hizo», dice un artículo en Las Noticias.
Pakistán en la industria de la TV es muy popular, pero no es especialmente conocido por su enfoque en los valores Islámicos, a pesar de que se ha producido series como «Alif» en este género.
Pakistaní productores se siente amenazado por los turcos de la serie, y muchas personas, incluyendo ministro federal Fawad Chaudhary, el temor de que los contenidos en última instancia daño a la industria local de entretenimiento.
Pero en medio del fuerte debate, el periodista Isani la esperanza de que «Ertugrul» inspire a Pakistán para hacer mejores producciones en casa.
