Un hombre Británico encarcelado por el «brutal asesinato» de un adolescente en Australia ha sido deportados de vuelta al reino unido.
Christopher Clark Jones, de 36 años, fue condenado en 2007 por el asesinato de Morgan Pastor, 17, después de un borracho argumento en una casa en la ciudad de Brisbane.
Jones, quien se mudó a Australia de Tyneside como un niño, apuñaló a su víctima 113 veces antes de jugar con el adolescente cabeza decapitada.
Él le fue concedida la libertad condicional de 15 años en una sentencia de por vida.
En un juicio que sorprendió a Australia, un tribunal escuchó las personas sin hogar adolescente fue atacado por Jones y un amigo mutuo, James Roughan.
el cuerpo de La víctima fue encontrado en una tumba poco profunda en el bosque al norte de Brisbane, en abril de 2005.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen de Clark Jones (usar pantalones cortos azul) fue uno de los siete delincuentes de ser expulsados a gran Bretaña en el vuelo
Jones fue lanzado en libertad a principios de este mes y fue deportado en un avión privado fletado por la Frontera de Australia Fuerza (ABF), junto con otros siete hombres deportados de regreso a gran Bretaña.
Había Jones se mantuvo en Australia, él hubiera estado en libertad condicional de por vida, lo que habría implicado la vigilancia periódica de la policía.
En el reino unido, sin embargo, será colocado en un registro de delincuentes, de acuerdo a la Australiana informes de medios de comunicación.
Con Jones que nunca había aplicado la ciudadanía Australiana, su visa fue cancelada antes de su libertad condicional, en carácter de los motivos por el Ministro del interior Peter Dutton.
‘no merecen quedarse’
«Esto es particularmente aborrecible se trate de un caso que conmocionó a la de Queensland de la comunidad cuando ésta se produjo,» ABF actuando comandante para la ejecución de comandos Decano de la Iglesia, dijo en una declaración.
«No-ciudadanos que cometen crímenes no tienen derecho a permanecer en Australia, y será expulsado del país tan pronto como sea posible.»
Señor Dutton dijo a Australia en Canal Nueve, el asesinato fue «una de las más brutales asesinatos de Queensland ha visto jamás».
«Como un ciudadano británico, él no merece estar en nuestro país», dijo el ministro.
Roughan también fue encarcelado de por vida en el juicio en 2007.
El reino unido la Oficina de la Casa dijo que no hace comentarios sobre casos individuales, pero un portavoz dijo: «Cuando un ciudadano Británico regresa al reino unido después de haber gastado graves condenas en el extranjero, cuando proceda, la policía va a poner en marcha medidas para proteger al pueblo Británico.»
Siga BBC North East & Cumbria en Twitter , Facebook y Instagram . Envíe sus ideas de la historia a northeastandcumbria@bbc.co.uk .