El hecho de que Merthyr Tydfil está por encima de Leicester como en el reino unido coronavirus hotspot no significa que la infección se ha extendido a la comunidad en general, la salud de los jefes han insistido.

la Salud Pública Gales (PHW) dicen que es debido al aumento de la prueba después de un clúster de 130 casos en los Kepak carne de la planta.

Merthyr y Leicester, que está bajo un local de bloqueo de seguridad, tienen la máxima semanal de la tasa de casos por cada 100.000 personas.

PHW es mantener Merthyr del clúster de Covid-19 casos «en constante revisión.»

«Esto no quiere decir que ha habido un aumento significativo en el nivel de infección en la comunidad», dijo un PHW portavoz.

Los casos confirmados en Kepak fábrica significa que ha habido más de 550 confirmado Covid-19 casos en las plantas de carne en el país de Gales – con 237 a Rowan Alimentos en Wrexham y 216 en el 2 Hermanas de procesamiento de pollo almacén en Anglesey.

Personal en fábrica de alimentos afirman que no se sienten seguros por Qué hay brotes en las plantas de procesamiento de carne? Averiguar las estadísticas sobre el coronavirus en el país de Gales Lo que los datos utilizados para?

la Salud Pública de Gales ha sido la publicación de Gales coronavirus datos diarios desde el mes de Marzo, pero ahora los datos locales en Inglaterra está disponible por lo que los analistas en cuenta si el local encierros son necesarios.

Eso es lo que sucedió en Leicester, donde la ciudad inglesa ha vuelto al reino unido de gran bloqueo, introducido a finales de Marzo.

los Residentes tendrán que quedarse en casa tanto como sea posible, mientras que la gente en otras partes de Inglaterra va a tener más libertad.

No esenciales de las empresas ha cerrado de nuevo, las escuelas han cerrado y la reapertura de los pubs y restaurantes, y la relajación de distanciamiento social no va a suceder sin embargo.

¿Cómo se Merthyr parte superior de la tabla?

El pico de más de 179 casos por cada 100.000 personas en Merthyr en la semana hasta el 1 de julio es debido a la Kepak brote. El condado es también la más pequeña de Gales’ 22 consejo áreas, de modo que tal salto en los casos en que se va a notar.

título de la Imagen de La Kepak planta de carnes en Merthyr Tydfil ha tenido 130 casos de coronavirus

«Nos han llevado a cabo recientemente centrado pruebas relativas a un clúster de coronavirus en Kepak Merthyr, que ha sacado a la luz las infecciones que podrían de otra manera no hubieran sido recogidos», dijo un PHW portavoz.

«Centrado pruebas como parte de la gestión de los clusters y de los brotes de coronavirus inevitablemente identificar nuevos casos – pero esto no significa que ha habido un aumento significativo en el nivel de infección en la comunidad.

título de la Imagen Estos son los últimos semanal Covid-19 caso de las tasas en el país de Gales, hasta el 1 de julio

«Si nos fijamos en otros datos, tales como los ingresos hospitalarios o bio vigilancia de indicadores, no hay evidencia de que una gran oleada de infecciones en la comunidad más amplia en Merthyr.»

¿Quién más está cerca de la parte superior de Covid-19 tabla?

Leicester había 141 nuevos casos confirmados de coronavirus por 100.000 personas – casi tantos como los que vimos la semana pasada.

De hecho, la ciudad de East Midlands de la ciudad y el sur de Gales condado tiene más de 100 nuevos casos confirmados por 100.000 personas – a 10 veces el de todo el reino unido en promedio.

Ambas áreas tienen tasas de infección por encima del 0,1% – ninguna otra autoridad local está por encima de 0.05%. Ninguna otra autoridad local en el reino unido se ha visto incluso un tercio de las infecciones en esas áreas.

El Covid-19 brote en el Rowan Alimentos ha empujado a Wrexham detrás de Leicester y Bradford, de la cuarta en el reino unido de la lista, con 36 casos por cada 100.000 personas.

no Es de extrañar días después de más de 100 trabajadores de la Kepak fábrica fueron confirmados con Covid-19 en el espacio de 24 horas – que las estadísticas muestran una gran salto en las tarifas semanales para el área.

la semana Pasada, la misma estadísticas mostraron de Wrexham, siendo la parte superior de la pila – como resultado del brote en Rowan fábrica de alimentos.

La diferencia es que en Leicester el origen de las sobretensiones en los casos positivos en la comunidad local no está claro.

Mientras tanto, PHW Gales insiste en que los datos sobre los ingresos hospitalarios y otros indicadores sugiere que no hay evidencia de una gran oleada de infecciones en la comunidad más amplia en Merthyr.

en la Actualidad los ingresos hospitalarios con Covid-19 se ejecuta a través de todo el Cwm Taf Morgannwg área en 14 por día en promedio.

reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionWales’ Primer Ministro Mark Drakeford a ver si la «lecciones generales» puede ser aprendido como ¿por qué las plantas de alimentos son «vulnerables a los brotes de» ¿por Qué la carne de las fábricas susceptibles a los brotes?

Algunos de los mayores brotes de Covid-19 de todo el mundo han sido en el procesamiento de carne de las fábricas y los mataderos.

Brotes de ‘vinculado a los comedores y el coche acciones fábricas de Alimentos dado coronavirus directrices Que se pueden aplicar local de bloqueo de las reglas?

si bien ha sido de 550 casos confirmados en las plantas de carne en el país de Gales, más de 2.000 personas se contagiaron con el virus después de un brote en una fábrica alemana – con 21 muertes.

En Irlanda, por ejemplo, el brote de equipo ha sido puesto en marcha para afrontar el gran número de racimos en las plantas de carne.

título de la Imagen ha habido 237 Covid-19 casos vinculados a la Rowan Alimentos carne de la planta en Wrexham Imagen de derecho de autor de Imágenes de Google de la leyenda de Las 2 Hermanas de la planta en Anglesey ha sido cerrado debido a que el brote

Hay varias teorías acerca de por qué las plantas de carne son particularmente susceptibles a coronavirus brotes.

Pero los expertos dicen que los factores contribuyentes son probable que sea una combinación de personal que trabaja en estrecha proximidad, haciendo mucho trabajo físico, en interiores, en un ambiente frío, donde el virus es conocido a prosperar.

de Hecho, un programa de la BBC investigación encontró que los trabajadores en el Rowan fábrica de Alimentos en Wrexham puso de relieve la dificultad de distanciamiento social en plantas de procesamiento de carne y por qué son un caldo de cultivo para el virus.

Es la seguridad alimentaria? Imagen de derecho de autor de la Imagen de la leyenda de La Agencia de Estándares alimentarios dijo que no había ninguna razón por la comida no sería seguro

La Agencia de Estándares alimentarios dijo que era «muy poco probable que usted puede coger el coronavirus de la comida», ya que el virus es una enfermedad respiratoria.

La agencia de Caroline Kitson dijo que el virus «no era conocido para ser transmitida por la exposición a los alimentos o envases de alimentos».