Autor David Mitchell tiene una predicción: «habrá una pandemia de arte acerca de la pandemia».
El galardonado escritor de novelas, incluyendo Cloud Atlas y El Hueso Relojes, dice: «no estoy seguro de que nunca voy a escribir de algo que no tiene un olor o una sombra, o un color de la pandemia por el resto de nuestras vidas.
«La pandemia siempre va a estar en el proceso creativo de cada artista que ha vivido a través de él.»
Coronavirus ya ha tenido un impacto en él. Su nuevo libro, la Utopía de la Avenida, iba a ser publicado en el mes de junio.
Pero su aparición se retrasa y Mitchell ha sido bloqueado en su casa en Cork, Irlanda.
«¿Cómo hacer que el lanzamiento de un libro en una época donde las fiestas no están sucediendo, cuando el libro de visitas no puede suceder? ¿Cómo hacerlo?», dice a través de un Zoom de chat.
la Utopía de la Avenida, que ahora se publicará el 14 de julio, es de Mitchell octava novela. Se traza el surgimiento de un Británico «psicodélico-folk-rock» banda de Soho clubes para el estrellato en estados unidos en la década de 1960.
‘Ocultar para nada’
Mitchell tomó inspiración de la vida real músicos para crear sus miembros de la banda, incluyendo Ray Davies de los Kinks, Keith Richards de los Rolling Stones y Ginger Baker, el baterista del grupo de la Crema.
copyright de Imagen el título de la Imagen (L-R), Nick Mason y Rick Wright, Syd Barrett y Roger Waters de Pink Floyd en 1967
Sandy Denny, quien cantó con el British folk rock de la banda de Fairport Convention comparte el ADN de uno de los personajes. Mientras que hay algunos de Syd Barrett de Pink Floyd en otro.
«Así que tal vez usted la lea, si son de una música en la cabeza, entonces usted puede tener diversión manchado de estas fuentes o estos ecos o estas campanadas con el real bandas.»
Pero Mitchell dice que cualquiera que intente escribir un rock ‘n’ roll de la novela está «en un escondite para nada».
«en Realidad, las grandes novelas sobre la música, sobre la escena de la música… no hay muchos en todos.»
escribir sobre música es «esta cosa imposible,» él dice.
«No es que la famosa frase, que ahora es casi un cliché, al escribir sobre música es como bailar en torno a la arquitectura. Y son en cierto modo opuestos.
«la Prosa no es buena en la descripción de la música. Después de tres o cuatro frases que se convierte en intolerable como escuchar a alguien sueños.
los Televisores y las salas de cine tienen altavoces. Las novelas no. De alguna manera, cuando usted escribe, usted tiene que poner un altavoz en su novela, así que usted puede escuchar la música.»
banda Real
sin Embargo Mitchell dice que el reto es lo que atrajo al sujeto y disfrutó tratando de «burlar a la imposibilidad de la situación, el uso de palabras para describir algo que es no-textual».
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de David Mitchell dice que su ambición es la de escribir un «un gran juego de la novela»
claramente también Él amó a la investigación, pegado en «un buen monte de música memorias, biografías, autobiografías… para tratar de entender lo que los músicos saben que nosotros los civiles no saben acerca de la escritura de la música, la grabación y la realización. Él piensa que leer «tal vez 50, tal vez de los 60 y todos ellos alimentados en el libro de una manera o de otra».
Y el libro está salpicado de verdaderos músicos que hacen apariciones cameo incluido Keith Moon, Jimi Hendrix, Janis Joplin y Leonard Cohen.
Mitchell dijo que quería «mostrar al mundo que mis personajes se mueven en».
«John Lennon fue en ese partido, Syd Barrett fue en ese partido, se hizo conocer a David Bowie en que las escaleras. Es real.
«yo quiero, si puedo, para pasar de la Utopía de la Avenida como una banda real, a tan sólo mover un poco el fantasma de la duda en los lectores de’ mente ‘Fue esta banda real o no? Tienen de alguna manera me echaba de menos?’
«Así que la camafeos prestar la textura y la sustancia y tal vez la solidez de esa aspiración.»
La novela también se conecta con sus otros libros. Los personajes de novelas anteriores, incluyendo su debut Ghostwritten, el estructural-ambicioso Cloud Atlas y de la histórica saga de Los Mil Otoños de Jacob de Zoet han de caminar las partes en la Utopía de la Avenida. Incluso un gato se desplaza dentro y fuera.
«me gusta y es divertido», dice Mitchell. Pero también tiene una mucho mayor de plan.
‘Agua en la Tierra Media’
Él es, dice, la construcción de «un gran juego de la novela».
«Cada vez que tengo un personaje recurrente, cada vez que tengo un protagonista que se obtiene al final de una novela, entonces es el revestimiento de ellos. Se están convirtiendo en una parte de algunos de la novela en el futuro en el que todas estas cosas le vienen a la cabeza.
«Un niño lo haría salivar en mi cartel de la Tierra Media o Isaac Asimov Fundación libros, esta gran catedral-el tamaño de la pieza de prosa que seguía haciéndose más y más grande y más grande. Yo quería hacer eso. Yo quería tirar todo lo que estaba en la construcción de algo tan grande.»
Él está en el camino. Mitchell ha vendido más de 2,5 millones de libros en todo el mundo, que se leen en 36 idiomas. La utopía de la Avenida es su primera novela durante seis años y es esperado con impaciencia. Pero con la pandemia de forzar la prórroga de eventos promocionales, incluso él está preocupado acerca de las ventas de libros.
Un estudio reciente sobre el impacto de coronavirus en los escritores llevada a cabo por la Sociedad de Autores indicaron 80% tenía futuros eventos cancelados debido a Covid-19 y el 60% de los autores reveló que sus ingresos habían disminuido desde que el brote.
«es una preocupante tiempo para un montón de escritores,» él dice. «Es preocupante la vez que un montón de gente.»
Pero él señala que la gente sigue leyendo. «Yo creo que las ventas de libros son de hasta el 30%», ya que las librerías se vieron obligados a cerrar», dijo y antes incluso de que luego fueron hasta el 5% en el último año».
«Así que no es una buena mirada si me siento a su alrededor diciendo: ‘¡ay de mí’. Hay gente en menos suerte posiciones.»
síguenos en Facebook o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
