Anti-racismo de los organizadores de la campaña han cambiado el nombre de las calles en el centro de Glasgow que tienen vínculos con el comercio de esclavos.

En varias calles, señales con fondo negro y letras blancas han aparecido junto a los originales

Activistas sustituido los nombres de tabaco de los comerciantes y el comercio de esclavos de los propietarios en favor de negro los organizadores de la campaña, los esclavos y los que murieron bajo custodia policial.

Más de 11.500 personas que previamente han firmado una petición en línea para cambiar el nombre de las calles vinculados con los propietarios de esclavos.

Glasgow comercio de esclavos pasado es todo lo que nos rodea Universidad de Glasgow de la ‘negrita’ mover a pagar de nuevo el comercio de esclavos beneficios

La petición, puesta en marcha el pasado mes de septiembre, ha ganado varios miles de partidarios en la estela de la muerte de George Floyd en Minneapolis.

Cochrane Street – nombrado después de 18 años del Siglo tabaco señor Andrew Cochrane, fue alternativamente llamado «Sheku Bayoh de la Calle».

Sheku Bayoh murió en el año 2015 en la custodia de la policía en Escocia, de 32 años después de que él fue detenida por agentes de responder a una llamada en Kirkcaldy, Fife.

Su hermana, que es enfermera, dijo que su familia hubieran asistido previstas manifestaciones en Escocia este fin de semana, pero el peligro de la propagación del coronavirus fue «demasiado grandes».

copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de la Calle Buchanan fue rebautizado con el nombre de George Floyd Calle, pero la señal ya ha desaparecido

Buchanan Street, nombrado después de que otro Tabaco Señor, Andrew Buchanan, fue dado el nombre de George Floyd Calle, sin embargo, el signo ha sido eliminado.

Wilson Street ha sido sugerido como Rosa Parks de la Calle en su lugar – después de la American activista de los derechos civiles.

George Floyd, murió después de que un policía blanco se arrodilló sobre su cuello en Minneapolis en 25 de Mayo. Su muerte ha desatado días de protesta en todo el mundo.

copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen Wilson Street se convirtió en Rosa Parks la Calle después de la activista de los derechos civiles