Claire le dijo a la policía que había sido violada en la primavera de 2017.
Tres años después del incidente, el esperado juicio estaba programado para ir por delante en los primeros días de encierro.
sin Embargo, ahora se ha pospuesto y se reemplaza con una audiencia preliminar programada para más adelante en el año.
Claire – no es su nombre real – siente que ella puede nunca conseguir el cierre, en la creencia de que el caso no puede ser escuchado hasta el 2021, o peor, el caso podría incluso colapso.
Claire dijo: «ha sido horrible. Nuestras vidas se han detenido».
En la parte superior de sus propios nervios sobre el caso en la corte, ella dice que el proceso ha sido devastador para sus hijos. Su hijo y su hija pueden tener para dar evidencia en la corte.
‘proceso Legal es peor»
«Mi hija es un desastre. Ella está en la medicación contra la ansiedad», dijo Claire. «El estrés que le ha causado a mi hijo, porque ya no podemos saber hasta el último minuto que él no tenía necesidad de ir al tribunal.»
Acumulación de los juicios podrían llegar a los 3.000 de Marzo el más Pequeño de los jurados consideran reinicio de los juicios penales ¿Cómo se puede celebrar un juicio con jurado durante el bloqueo?
Claire dice que ella ha estado pensando en el juicio todos los días desde el incidente en el 2017 y el proceso legal ha sido tan difícil.
Ella dijo: «El proceso es peor que todo lo que sucedió.»
así Como sus preocupaciones acerca de dar pruebas, Claire también le preocupa que el coronavirus pandemia tendrán un impacto en el propio juicio.
«Testimonio delante de un jurado y, a continuación, si uno de ellos se enferma, voy a tener que volver y hacerlo de nuevo? Es mi hija va a ir a hacerlo de nuevo?»
copyright de Imagen
Claire dice que la peor parte del proceso de tener que preocuparse de estar en una habitación con un montón de gente si el camino pasa por delante. Ella piensa que el sistema judicial debe ser cambiado como resultado de la pandemia.
La próxima fecha de corte que Claire estaba esperando que se suponía iba a ser el comienzo de la prueba, pero Claire dice que ahora se ha rebajado a una audiencia preliminar, cuando una nueva fecha del juicio será. Ella no sabe por qué una nueva fecha de corte no se puede establecer sin otra audiencia.
¿Cómo ha de bloqueo afectado a los tribunales? Imagen de autor Escocés Servicio de Tribunales, título de la Imagen Señor Secretario de Justicia de la Señora Dorrian es el título del corto plazo del grupo de trabajo
los juicios con Jurado, fueron suspendidos en el inicio del bloqueo y de los casos han estado en aumento desde entonces. La sobrecarga de trabajo en el Alto Tribunal y los alguaciles de los tribunales podría llegar a los 3.000 casos por el próximo mes de Marzo, según algunas estimaciones.
el martes, el Holyrood del comité de justicia dijeron algunos ensayos esperamos reanudar en el comienzo del verano, pero el distanciamiento social requisitos significa que podría haber una reducción significativa en el número de casos teniendo lugar.
Tres salas de audiencias podría ser necesaria para cada ensayo para mantener el distanciamiento social.
Otras propuestas que se están considerando se pre-registran la evidencia y el más pequeño de los jurados para permitir que los más de los casos a ser escuchado.
Claire dijo: «yo no creo que debería ser permitido. Nadie te dice nada. Quiero decir, ni siquiera sé si la fecha va a ser establecido para este año.
«Y es mi hija…ha cambiado su. Ella tiene que medicar, a diario, a causa de ella.»
Claire dice que su hijo no quiere hablar de ello y que no ha sido capaz de hablar con él acerca de lo que pasó, porque ella no sabe lo que puede y no puede decir antes de la prueba.
Ella dijo: «yo lo siento por las personas que no tienen el apoyo que están en su propio bloqueo de ahora y de lidiar con esto con la falta de apoyo e información de los tribunales.
«Bloqueo de seguridad es lo suficientemente duro, no importa con poner esto en la mezcla».
‘defraudar’
Un portavoz de la Crisis de la Violación de Escocia dijo a la BBC: «Para muchos de los sobrevivientes de delitos sexuales se sienten defraudados por el sistema de justicia en circunstancias ordinarias.
«no Estamos en circunstancias ordinarias y la situación en la que estamos ahora es uno de los que ve la longitud de estos retrasos se multiplica más allá del reconocimiento.
«sin Precedentes circunstancias requieren de una acción audaz y sin ella, el efecto que esto tendrá sobre víctimas-sobrevivientes es grave.
«No se puede esperar para poner su vida en suspenso durante años para tener una oportunidad en la justicia, y el riesgo inaceptable de la prosecución de los juicios con jurado, cuando todavía estamos en las profundidades de una pandemia global significa que los juicios inevitablemente colapso y existe un grave peligro de que los testigos a declarar varias veces. «
Los Tribunales de Escocia, dijo que los juicios con jurado, fueron pospuestas en acuerdo con el gobierno de Escocia directrices.
Un portavoz dijo: «Todos los juicios, que han sido incapaces de continuar debido a Covid-19, fueron (y siguen siendo) cerró a la continuación de la audiencia preliminar, asignado para el mes de junio en adelante, con la esperanza de que vamos a estar en condiciones de celebrar juicios en el futuro cercano.
«El Señor de la Justicia General, Señor Carloway, ha establecido un corto plazo el grupo de trabajo, dirigido por el Señor Secretario de Justicia de la Señora Dorrian y con socios que incluyen la Crisis de la Violación de Escocia, a considerar los aspectos prácticos de reiniciar los juicios por jurado como y cuando las normas de salud pública permitir que se mueva.»
RIESGO EN el TRABAJO: Cómo expuesto es su trabajo? EL R NÚMERO: ¿Qué significa y por qué es importante HERRAMIENTA de búsqueda: Cómo muchos de los casos en su área? ¿QUÉ HACER CON EL CUERPO? Los médicos en el frente de la línea de explicar
