«Nos culturalmente valor trabajos realizados por los hombres más que las mujeres», una de las principales de la igualdad de género caridad, dice.
Para solucionar esto, se requiere una inversión en el cuidado y la atención social para permitir a las mujeres a alcanzar su potencial económico después de coronavirus, Chwarae Teg jefe del ejecutivo Cerys Furlong, dijo.
El Gobierno de Gales llamado la reconstrucción de «el reto más grande que hemos enfrentado».
Ms Furlong dijo que se debe «más verde, más sostenible la recuperación» después de la pandemia.
«Y uno de los que más igualitaria y más equilibrada», agregó.
Puede Gales líder en el mundo en materia de igualdad de género? Feminista del gobierno: ¿Cómo se está Gales haciendo?
«Lo que significa que la toma de decisiones difíciles acerca de qué tipos de industrias del Gobierno Galés puede apoyar con recursos limitados.
«el Núcleo de lo que es realmente la valoración de la atención, y en particular de cuidado no remunerado, el trabajo de las mujeres, que sabemos y hemos visto muy claramente que es absolutamente esencial, no sólo para la economía, sino también para nuestra salud y bienestar.»
Marged Davies es propietaria de un salón de belleza en Carmarthen y es madre de tres-año-viejo Huraño.
copyright de Imagen Marged Davies el título de la Imagen Abuelos ayudan con el cuidado de niños para Marged Davies
Ella dijo que había sido una lucha para cuidar Brusco durante el bloqueo y de vivir de sus ahorros.
«A veces ha sido muy difícil», dijo.
«estoy tratando de dar Bronca una experiencia positiva en el hogar, pero también estoy preocuparse por el futuro de la peluquería. No he tenido ningún ingreso y tengo cinco chicas que trabajan para que me de permiso. No sé cuánto tiempo va a durar.»
«he estado viviendo de mis ahorros para cuatro meses y que casi agotado.»
Ms Davies dijo que dependía de los abuelos y, sin su apoyo, ella no sería capaz de volver a trabajar.
título de la Imagen de las Mujeres trabajadoras han sido especialmente afectados por la pandemia, de acuerdo a los estudios
los Estudios realizados por el Instituto de Estudios Fiscales muestran que las mujeres se encuentran entre los más afectados por la pandemia, tanto financieramente como en términos de aumento de la carga de trabajo en casa.
Coronavirus ha exacerbado las desigualdades existentes, de acuerdo a Rachel por Cable, director de Oxfam Cymru.
Ella dijo: «Lo que hemos visto durante esta pandemia es que las mujeres están recogiendo una mayor proporción de cuidado no remunerado a través de cuidar de los familiares o cuidando de los hijos y, por supuesto, las mujeres constituyen la gran mayoría de las personas que trabajan en el SNS y en el sector de la asistencia social.
«Y mientras hemos estado de pie en nuestras puertas los jueves a las palmas, la realidad es que los cuidadores simplemente no están siendo valorados en el nivel que debe ser.»
el Primer Ministro Boris Johnson, anunció a finales de junio que su gobierno sería «construir, construir, construir» su camino a la recuperación económica.
título de la Imagen Cerys Furlong no está de acuerdo con Boris Johnson vista sobre la recuperación de coronavirus
Ms Furlong dijo que ella piensa que es un «macho» y simplista de» argumento, añadiendo: «¿qué significa eso?
«significa Que los trabajos de la construcción, que significa ingeniería y todas esas cosas que necesitamos, por supuesto, pero también necesitamos de la infraestructura social.
«necesitamos inversión en servicios públicos, necesitamos social muy buena atención social; realmente nos necesitan cuidado de niños para permitir a las mujeres a volver al trabajo.
«Así que pensé que sólo era un mensaje simplista, pero es una forma mucho más matizada argumento de ‘construir, construir, construir’.»
Cuidado de la inversión
de Acuerdo con la igualdad de género think-tank de la Mujer Presupuesto de Grupo, si el reino unido invertido en la atención en lugar de la construcción, 2.7 veces el número de puestos de trabajo creados, 6,3 veces como muchas de las mujeres y el 10% más para los hombres.
El informe sostiene que la inversión en el cuidado es económicamente beneficioso, no sólo porque genera empleo, sino también porque ayuda a crear una vida más saludable, mejor educada y más productivo de la población.
Un Galés portavoz del Gobierno dijo: «La reconstrucción de Gales coronavirus siguiente representa el mayor reto que nos hemos enfrentado. No es suficiente para pensar en términos de recuperación. Debemos pensar en términos de una nueva normalidad, por lo que podemos volver a construir mejor para asegurar nuestro futuro más justo, más inclusivo y más sostenible de nuestro pasado.
«sabemos que el coronavirus pandemia ha tenido un impacto desproporcionadamente negativo en algunas comunidades, incluidas las mujeres, y nuestros esfuerzos van a poner sus intereses en el centro del escenario, como tratamos de garantizar el pueblo de Gales, especialmente en aquellos grupos afectados pueden maximizar su potencial económico.»
Para más información sobre esta historia, ver la Política de Gales en BBC One Wales a las 10:15 BST en domingo.
