el KUBUL – Cuando la mañana abre sus ojos por una fracción de segundo, Él no sabe dónde está. Pero sólo toma unos momentos para recordar todo. Y’ en Kabul, está vivo. Para defender los derechos de las mujeres, enjuiciar a aquellos que abusan de los mismos en cualquier forma y bajo cualquier forma que se hizo de Zainab Fayez, antes de que el ministerio público de la mujer en el corte de la provincia meridional de Kandahar, un símbolo de la nueva Afganistán, que trata de ser emancipado (ella hemos hablado en ocasión del Día Internacional contra la violencia sobre la mujer ed). Su trabajo se ha hecho sólo 31 años de edad, una de las personas más importantes del País, así como para dedicar, junto con otros, un enorme cartel en el centro de la ciudad en la que, bajo la foto de cada uno está escrito «héroes por los derechos de las mujeres». Un anuncio, sin embargo, los talibán no ha gustado.

Amenazado por meses. Durante meses, Zainab ha sido amenazados con cada vez más pesados y más frecuentes, hasta que su vida corría serio peligro. Su creciente miedo de mí, ha dicho a la semana en semana, incluso antes de convertirse en el enésimo caso de el monitor. «He recibido llamadas de números desconocidos – dijo Zainab – y las voces en el otro extremo, que siempre son diferentes, me acusaron de trabajar por el Oeste. Me preguntaba quien era, y me dije a mí mismo que no son más que una mujer como cualquier otra, que no tengo contacto con nadie en el extranjero, pero las llamadas continuaron hasta que mi pareja es presentado oficialmente como miembro de la Shura de los talibán de Kandahar». La Shura es una especie de cámara del consejo de los talibanes a los que pertenecen a los más radicales seguidores de la yihad islámica y de la célula en Kandahar fue dirigida Zainab.

«Esa bala…» «he cambiado el número de teléfono, explicó, Zainab – pero incluso después de 15 días me llamaron de nuevo. Hasta ese momento, ella estaba preocupado, seguro, pero bastante seguro de que incluye todos los de la «normal» consecuencia de mi trabajo.» En el curso de los últimos años, Zainab ha resuelto casi 70 casos de violencia y ha sido arrestado aproximadamente 30 hombres, entre ellos dos agentes de la policía. «Pero luego, en la mañana me encontré con la bala lo cambió todo». En la máquina de Zainab había una carta en la que estaba escrito que «era su objetivo» y que le han perseguido como «los otros esclavos de oriente». Pocos días después de que otra amenaza. «Matar a ti, como la señora Torpikay». Ulfat Torpikai era un miembro del personal de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA), asesinado en octubre de 2015.

«usted No va a escapar.» le dijeron. «yo inmediatamente alertó a la fiscalía general en Kandahar – ha dicho Zainab – y ha obligado a tomar de 3 días de vacaciones y quedarse en casa. Así que, yo estaba escondido, pero fue en vano, porque otro mensaje a través de Whatsapp, firmado el Emirato Islámico de Afganistán, me ha informado de que no hubiera tenido una oportunidad». También en este caso, el mensaje se envía a la oficina de la fiscal general en Kandahar.

escapar de Kandahar. Después de casi una hora, Que recibe de su misma oficina una carta oficial de decirle, por su propia seguridad, a dejar momentáneamente su trabajo y mudarse a Kabul. Documentos y una copia de las amenazas que había sido invitado, al mismo tiempo, también a la policía y a la Fiscalía general de la capital. «Yo todavía estaba en Kandhar cuando la policía me alertó de que las amenazas eran reales y concretas, y también el jefe de la policía de invitarme a salir inmediatamente de la ciudad para salvar mi vida. Y así, tuve que ir lejos de mi amado Kandahar y de mi amado trabajo».

Con ellas dos menores hijas. Zainab Fayez se mudó a partir de hoy para mañana a Kabul, llevándose con él a las dos hijas más jóvenes, mientras que el más grande y el esposo son, por ahora, todavía en Kandahar. En la capital vive bajo el estricto control de la policía, a la que siguen para controlar su número de teléfono, pero ha pedido expresamente que tornale a trabajar. «Yo soy una mujer que no retrocede, si no solo lo suficiente para no morir. Voy a estar en casa haciendo, así que ganar que nos quiere, mujeres, permanecen encerrados en el silencio.» Y por lo que ahora Zainab se trasladó a la fiscalía de Kabul y sigue, como Pm, los casos de corrupción.

«Miedo? No confío en los jueces». A la pregunta de si estas amenazas pueden intimidar a las mujeres que estaban empezando a confiar en el sistema judicial y denunciar responde con un rotundo «No». «Estamos acostumbrados a sufrir, y cuando incluso en la cara de amenazas graves, como en mi caso, se encuentra una solución, esta aún más el crecimiento de la confianza. Estoy vivo, yo trabajo, no voy a renunciar».

la profundización en El día se le puede encontrar en Rep: editoriales, análisis, entrevistas y reportajes.
La selección de los mejores artículos de la República para leer y escuchar.

Aprender más es uno de su elección

Apoyar el periodismo! Los suscriptores a la República dominicana © de Reproducción reservados Hoy a cientos de miles de invisibles. Dónde están los esodati de Salvini Rayane, libros, y de despedida a sus amigos: «Pero voy a seguir para el estudio de» La Europa de von der Leyen, reina por un soplo, El lío de Estrasburgo, El » no » de los Spd en Berlín veinte años de crisis

la República