el NIAMEY (Níger) – Una maraña maléfico de las leyes, regulaciones y prácticas de negocio que conforman el sistema del arancel de aduanas, que, de hecho, requieren de casi todos los Países africanos, una dependencia que está perjudicando a las economías, europeos y chinos. Una fragmentación que ha bloqueado el comercio entre los Países africanos, reduciéndolos a 17%, en comparación con el volumen del comercio intra-asiático e intra-europeo, respectivamente, el 60% y el 70%. Por lo tanto, una inmovilidad inducida por sudditanze neocolonial, desde el liderazgo de tipo local, el origen del subdesarrollo y de la crónica y generalizada a causa de los flujos migratorios a Europa, que no es más que una ilusión de ser capaz de detener el bloqueo de los puertos de desembarque. En resumen, si a lo largo de los pasillos de los supermercados de Ouagadougu, Bamako, Bujumbura o de Maputo, las plumas son el francés, el chocolate sólo suizo, y todo lo que todavía tiene que ser importados, por los productos, el procesamiento de petróleo, para la maquinaria agrícola, productos de hierro y acero, motores, generadores, el equipo eléctrico, el potencial económico de áfrica continuará a ser mortificado.

Un día histórico. El día de hoy, 7 de julio, aquí en Niamey, se pretende, por tanto, de ser contados entre aquellos histórico , después de dos años de negociaciones, con el inicio de la cumbre extraordinaria de la Unión Africana (UA) en la final de los que se espera que para solucionar un sacrosanto acuerdo de libre comercio (con el acrónimo AfCFTA) que ha tenido hasta ahora el consenso de 52 de los 54 Países del continente, sólo para lograr el objetivo de una África libre de peajes de comercio impuestas sobre los bienes y, sobre todo, con la idea de cambiar permanentemente las reglas de juego con las ex-colonias y con la implacable ingenio de comercio chino. Una vuelta a la página con el fin de dar oxígeno al desarrollo económico local, facilitando el comercio y la creación de puestos de trabajo. Incluso si, en el ínterin, en el fondo de esta cumbre, por lo testifico, usted va a escuchar las voces de los activistas, incluso los que vienen de diferentes Países africanos, según la cual la verdadera urgencia son los derechos y la democracia.

El grand hotel, construido por los turcos. La torre de el Radisson Blu hotel, construido en tiempo récord por la compañía turca, Summa, que se eleva por encima del antiguo hospital nacional, no lejos de las orillas del río Níger, y desde el Palazzo dei Congressi, poner nuevos fondos en la india. Los jardineros y los equipos de limpieza trabajan día y noche para ayudar a limpiar el centro de la ciudad y la carretera del aeropuerto, acaba de abrir. La llegada de decenas de ministros tiene previsto uno de los jefes de estado, en la tarde del sábado, 6 de julio. Tanques y camionetas de los militares que patrullan la zona, mientras que el francés policías con perros, anti-explosivos ejecutar a través de la conferencia.

La UA tierras en Níger. «Niamey ha reconstruido el truco para usted,» dice Kalla Ankouraou, el ministro de asuntos exteriores de nigeria, en la apertura de la 35ª reunión del Consejo Ejecutivo, el ‘gobierno’ de los 54 países de la Unión Africana. Para abrir el encuentro de cinco días es la reunión de los ministros de relaciones exteriores del continente, luchando con las reformas institucionales y las propuestas de presupuesto. Pero la «estrella» de la semana es – de hecho – la Zona de libre comercio, los países de áfrica continental. Un «paso histórico» hacia la integración africana, según el presidente de la Comisión de la UA, Moussa Faki Mahamat.

La palabra a la sociedad civil. Si la AfCFTA, que entró en vigor a finales de mayo, y será inaugurada hoy en su fase operativa, liberalizzerà el comercio intra-africano, la creación de una unión aduanera a través de una gran parte de los productos africanos, sin la imposición de barreras al comercio exterior, a decenas de activistas africanos, el movimiento de los derechos y libertades democráticas se están reduciendo peligrosamente. «El lanzamiento del acuerdo de libre comercio es un gran favor a la comunidad internacional, que son frecuentes en el intercambio de cerrar sus ojos sobre las violaciones de los derechos humanos en África», explica Laurent Duarte, el coordinador de Tournons la página «pasar página» en francés – la campaña que ha promovido la mini-cumbre de la sociedad civil.

la Vuelta a la página. que Nace del encuentro entre la sociedad civil y las Ong internacionales, tales como ActionAid y Terres des Hommes, como la campaña por la alternancia de las elecciones en los países francófonos de África, Tournons la página reúne hoy en día a cerca de 250 organizaciones, los sindicatos, los movimientos ambientalistas y de derechos sociales. El objetivo es «unir fuerzas para cambiar el sistema de gobernanza en África, a partir de las elecciones transparentes y defender a nuestros miembros, que están en primera línea en estas batallas, junto con organizaciones como Amnistía Internacional y Defensores de primera línea», agregó Duarte.

a partir De la alternancia en Guinea… Entre ellos hay Oumar Sylla, el alma del Frente Nacional para la Defensa de la Constitución, que está haciendo campaña en contra de un tercer mandato para el poder de Alpha Condé, presidente de los ochenta años de edad, procedente de Guinea Conakry. «En 2009, se tomaron las calles en contra de los militares, ahora vuelve a hacerlo, porque el presidente, que llegó al poder, entonces, que se retira de la escena, en cumplimiento con la constitución», explica Sylla, que los camaradas de la batalla, llamada ‘Foniké Mengué’, el presidente de jóvenes en el idioma de la susu. «Hoy el gobierno dice que es necesario cambiar la constitución a través de un referéndum, pero es sólo una estrategia para hacer ricandidare Condé y los ciudadanos no cascheranno», continúa.

… para escapar de Burundi. Si el joven presidente de guinea recibe continuas amenazas, pero se siente «el apoyo de la juventud guineana», Arakaza Arsene ha tenido que buscar refugio en Uganda con el fin de escapar de la represión del régimen de Pierre Nkurunziza, que el año 2015 ha obligado a cientos de miles de burundeses a abandonar el pequeño país de áfrica central. Su lucha en contra de un tercer mandato para el Nkurunziza ha puesto bajo la vigilancia de los servicios de información de la presidente, lo que le obligó a abandonar. Incluso desde el exilio, sin embargo, Arsene sigue movilizar, «por nuestros hermanos y hermanas que se quedaron en casa, para denunciar los crímenes de un régimen que ha reprimido toda la libertad, y por qué se oponen a la injusticia es una obligación para cada uno de nosotros.»

Paso para el Chad. A Kampala, Arsene acaba de fundar «La plume du réfugié» (La pluma de un refugiado, en francés), el periódico para y sobre los refugiados burundeses dispersos en la región de los Grandes Lagos. Desde yamena, capital de Chad, Saham Jacques Bemadjibaye Ngarassal ha traído la experiencia de las luchas de lucha contra la corrupción, en un país donde, dice, «el poder de la familia del presidente ha confiscado todos los recursos, borrando las fronteras entre los sectores público y privado, y mediante la adopción de leyes liberticide, en vista de las elecciones de 2021». Las mismas leyes contra el terrorismo, promulgado en el país después de los primeros ataques del grupo, el yihadista Boko Haram en 2015, «se utilizan para reprimir a los opositores de Idriss, En el poder desde 1990,» dice Ngarassal.

la Libertad de la empresa o de la participación? «Somos una gran familia y sólo uno de los miembros de Tournons la página se somete a una amenaza, o es arrestado, hacemos todo lo que podemos para apoyar y amplificar su voz», dice Laurent Duarte en el cierre de los cinco días de la reunión. A contrapunto el lanzamiento de la Zona de libre comercio de áfrica, la declaración final de la plataforma subraya que «sin libertad civil y política no puede haber libertad económica, así como en la lucha contra la pobreza sin la participación de los ciudadanos». Un mensaje, dice Duarte, «también estamos lanzando a nivel europeo, porque en nombre de la seguridad y de inmigración, de cerrar los ojos a las violaciones de los derechos de los socios africanos de la Ue».

La profundización diario se le puede encontrar en Rep: editoriales, análisis, entrevistas y reportajes.
La selección de los mejores artículos de la República para leer y escuchar.

Aprender más es uno de su elección

Apoyar el periodismo! Los suscriptores a la República dominicana © de Reproducción reservados Hoy a Los niños que se guarda y se los roban. Las dos verdades de la Biblia Prueba de la fuerza y La ira de la Salvini en los Treinta-Tria: «no los tienen bloqueados,» La generación que no está sentado Carta a un tipo que odia a Carola

la República