Los Primeros Ministros de Escocia y país de Gales han escrito a Boris Johnson para solicitar una prórroga para la Brexit período de transición.
Nicola Sturgeon y Marca Drakeford cree que se necesita más tiempo para completar las negociaciones y apoyar a las empresas a través de la recuperación de la coronavirus pandemia.
El período de transición está programada para finalizar el 31 de diciembre.
La carta conjunta en la que advierte a salir, entonces, sería «extraordinariamente imprudente».
La Unión Europea ha dicho que está abierto a ampliar el plazo, pero la solicitud debe ser hecha antes del 1 de julio.
reino unido de comercio de la postura tendrá un costo de Gales puestos de trabajo, dice Mark Drakeford Nicola Sturgeon: No-trato Brexit «casi inevitable»
El gobierno del reino unido ha rechazado todas las llamadas para una extensión, argumentando que esto llevaría a una mayor incertidumbre y los pagos adicionales a los de la UE.
Gabinete de Ministro Michael Gove, dijo el viernes que había «confirmado oficialmente el reino unido no extenderá el período de transición y el momento de la extensión, ahora ha pasado».
Señor Gove agregó: «el 1 De enero de 2021 vamos a volver a tomar el control y recuperar nuestros políticos y económicos de la independencia».
Pero Ms Esturión dijo una extensión era esencial para evitar daño innecesario a la economía de Escocia en un momento en Covid-19 estaba golpeando a las empresas cuando son más vulnerables.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen Boris Johnson y Nicola Sturgeon vienen desde muy diferentes posiciones en Brexit
En la carta conjunta, Ms el Esturión y el Señor Drakeford dijo que sin una extensión del período de transición, en el mejor de sólo habría un daño «bare bones» acuerdo comercial, o peor aún, de un no hacer el resultado.
Se dijo: «Somos conscientes de que la Retirada Acuerdo sólo se permite una prórroga del período de transición, si así se ha acordado antes de finales de junio.
«En el momento de la Retirada, fue firmado un Acuerdo, nadie podría haber imaginado la enorme dislocación económica que la Covid-19 pandemia que ha causado en el país de Gales, Escocia, el conjunto del reino unido, en la UE y en todo el mundo.
«Mientras esperamos que el segundo semestre de este año vamos a ver los inicios de una recuperación, creemos que salir el período de transición al final del año sería extraordinariamente irresponsable».
‘Evitable shock’
Se dijo que habría de pila más «económico muy importante y social de choque» en la parte superior de la Covid-19 de crisis, golpeando a las empresas cuyas reservas, en muchos casos, ya se han agotado, lo que conduce a más cierres de empresas y despidos.
Pero se dijo que la diferencia era que este choque fue evitable.
copyright de Imagen PA Media
La carta decía: «nadie podría reprochar el gobierno del reino unido para cambiar su posición en la luz de la totalidad de las imprevisibles Covid-19 de la crisis, especialmente a medida que la UE ha dejado claro que está abierto a una solicitud de extensión.
«por consiguiente, instamos a usted a tomar la última oportunidad que las próximas semanas para pedir una prórroga del período de transición con el fin de proporcionar un espacio para respirar para completar las negociaciones, para aplicar los resultados, y para proporcionarle a las empresas la oportunidad de encontrar sus pies después de la enorme alteración de los últimos meses».
