Un alcalde que rompió Covid-19 de bloqueo de seguridad de reglas para asistir a una de las partes ha renunciado.
Luton alcalde Tahir Malik fue representado en una reunión en un jardín, junto con el condado de los concejales Asif Masood y Waheed Akbar.
Se produjo poco después de que la ciudad había sido designada como una «área de intervención» por la Salud Pública de Inglaterra.
Señor Malik dijo: «no Hay excusa para lo que hice – yo debería haber sabido mejor y acepto toda la responsabilidad por mis acciones».
Imágenes de el Señor Malik, Señor Masood y Mr Akbar había surgido en los medios sociales, tras la reunión en el mes de julio.
En un comunicado en el Condado de Luton sitio web del Consejo, Señor Malik dijo que sus acciones habían sido «por debajo de la norma de mi posición».
Él dijo parado en la era de la «mejor cosa que podía hacer por el pueblo».
agregó que esperaba sus acciones podría servir como «un recordatorio para la gente de Luton de la importancia de la Covid-19 directrices que sigue siendo una amenaza real y grave».
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionCoronvirus: Video muestra Luton alcalde de ruptura del bloqueo de reglas
el líder del consejo del Condado de Hazel Simmons (Lab), dijo el Señor Malik había cometido un «error que él lamenta profundamente» y que «él y su familia están muy dolidos por ahora».
agregó: «Lo que ha ocurrido es lamentable, y creo que es justo para él que el paso hacia abajo en este momento, pero es importante reconocer la fantástica contribución que ha hecho a Luton.»
la Oposición Liberal Demócrata líder David Franks dijo que el asunto no fue a más.
«sería de gran ayuda si el local del Partido del Trabajo iba a dejar claro lo que es la acción que se está tomando», dijo.
«Este período de silencio genera sospechas de un intento de encubrimiento.»
El ayuntamiento municipal dijo que había recibido quejas acerca de los tres consejeros del partido Laborista, que se abordará a través de su Comité de Normas.
Se agregó un nuevo alcalde sería nombrado el 29 de septiembre.
Encontrar Noticias de la BBC: el Este de Inglaterra en Facebook , Instagram y Twitter . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico eastofenglandnews@bbc.co.uk