El gobierno no va a cambiar las normas que rigen el aborto en Irlanda del Norte en respuesta a una asamblea vote, Brandon Lewis, ha dicho.

el martes, la mayoría de los ejes de acción de la copia de una DUP moción rechazando la imposición de las leyes por Westminster.

destacó que se extiende a «todos los no-fatal discapacidades, incluyendo el síndrome de Down».

Pero el Parlamento se ha comprometido a regulaciones que deben cumplir con la convención de la ONU., dijo el NI Secretario.

Nuevo capítulo para el aborto en NI, pero quedan preguntas

el Señor Lewis dijo que si el ejecutivo puede estar de acuerdo sobre las enmiendas, que tienen el poder para cambiar la legislación.

sin Embargo, los cambios que hacen también deben cumplir con la Convención de la ONU sobre la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer (CEDAW).

Las recomendaciones, formuladas en 2018, dijo que el aborto debe ser permitido en el Norte de Irlanda, donde existe «una grave malformación fetal», pero esta disposición no debería «perpetuar los estereotipos» hacia las personas con discapacidad.

copyright de Imagen de la Imagen de título Provisional de los servicios de aborto puede ser llevada a cabo por la salud confía en Irlanda del Norte, pero aún no han sido totalmente encargó

El DUP ha dicho que quiere anular el reglamento elaborado por el gobierno y crear una nueva legislación.

el Sinn Féin apoya la provisión de servicios de aborto, pero no en el caso de no grave discapacidad.

las Otras partes en Stormont que consideran el aborto como un asunto de conciencia, el significado individual de los ejes de acción puede votar libremente sobre el tema.

el jueves, el DUP planteado el partido preocupaciones acerca de las regulaciones en la cámara de los Comunes.

Las leyes deben ser retrospectivamente aprobado en una votación de los Diputados la próxima semana, después de haber entrado en vigor a finales de Marzo.

parte Superior del Bann MP Carla Lockhart acusado de Irlanda del Norte Oficina de «montar haga de las suyas» durante la asamblea de Stormont e instó a los ministros a reconsiderar la legislación.

sin Embargo, NIO ministro Robin Walker dijo que no había «nada para prohibir» la ejecutiva de realizar cambios en el reglamento, pero hasta ahora no han podido encontrar una forma de avanzar que también satisface las obligaciones de derechos humanos.

el Ex NI el Secretario de Julian Smith, que estaba en el post cuando el aborto se despenalizara en NI el año pasado y que llevó a la formación de la nueva normativa, instó al gobierno a «seguir adelante».

‘No cambio a Brexit calendario’

Antes, Brandon Lewis rechazó también una llamada de la asamblea por el gobierno para extender su Brexit calendario.

El reino unido está a punto de salir de la actual fase de transición al final de este año, si o no las negociaciones comerciales con la UE éxito.

el martes, la mayoría de los ejes de acción de la copia de un SDLP moción en la que, a la luz de la Covid crisis y el único impacto de Brexit en Irlanda del Norte, solicitó al gobierno a solicitar «una extensión de la actual Brexit período de transición más allá del 31 de diciembre de 2020 con el fin de que las empresas tengan tiempo suficiente para prepararse para la aplicación de las nuevas disposiciones».

Pero el NI el Secretario dijo que el gobierno no sería la ampliación de la Brexit calendario, argumentando que dicha medida podría tener un impacto adverso en el reino unido las negociaciones comerciales, la eliminación de el impulso para que los negociadores lleguen a un acuerdo sobre un acuerdo de libre comercio.

El gobierno había dado un mandato muy claro en las elecciones generales, y era importante que los ministros se adhieren a la tarea, añadió.

el Señor Lewis dijo que el reino unido tiene ahora a la izquierda de la UE y tiene que llegar a ser una nación soberana, que puede operar con otras personas alrededor del mundo.