, enojados, vecino asesinado a un hombre discapacitado en una fila por encima de su ladrido de un perro, un tribunal ha escuchado.

Raymond Burrell objeto de Mateo Sheehan, de 36 años, a un «severo y despiadado» latiendo en Adamsdown, Cardiff, en septiembre de 2015.

Burrell, ahora de 43 años, fue encontrado culpable de infligir lesiones corporales graves y encarcelado de por vida en 2016.

Él está ahora en el juicio por asesinato en Newport Tribunal de la Corona después de que el Señor Sheehan murió un año después.

Señor Sheehan, quien había ataxia cerebelosa afectado a una parte de su cerebro y requiere de un bastón para caminar, estaba viviendo de forma independiente en la comunidad de la vivienda.

La corte escuchó que él hizo repetidas quejas sobre la tarde-noche el ruido causado por el Burrell del Staffordshire bull terrier.

copyright de Imagen Gales del Servicio de Noticias de la leyenda de la Imagen Mateo Sheehan murió en 2017 en el Hospital de la Universidad de Gales, Cardiff

Mr Sheehan fue atacado en su apartamento en Adamscroft Lugar el 1 de septiembre de 2015 y terminó en un estado de coma con «horrendas heridas en la cabeza y el cuerpo».

Michael Jones de control de calidad, de la acusación, dijo a la corte que fue una «incesante latir» y Burrell se alejó, mirando «casual», como si nada hubiera sucedido.

«Él deliberadamente, brutalmente atacado repetidamente a él lo que le causó catastróficos y cambiar la vida de las lesiones que en última instancia condujo a su muerte», dijo el Señor Jones.

Burrell, fue encarcelado en Cardiff Tribunal de la Corona, después de haber sido encontrado no culpable de intento de asesinato.

Señor Sheehan, posteriormente, murió el 9 de noviembre de 2017 en el Hospital de la Universidad de Gales, Cardiff.

Burrell, de HM Lowdham Grange Prisión en el condado de Nottinghamshire, niega el asesinato y el juicio continúa.