ARBIL, Irak, las tropas Iraquíes fueron cumplimiento de posiciones a lo largo de la frontera con Turquía, dijeron funcionarios el viernes, para evitar que las fuerzas turcas de avanzar más profundamente en territorio Iraquí después de dos semanas de ataques aéreos como Ankara sigue objetivo rebeldes Kurdos en el norte de Irak.
los funcionarios de Seguridad dijo que Ankara ha establecido al menos una docena de postes dentro de territorio Iraquí como parte de una campaña militar para derrotar a los miembros de la Kurdistán del Trabajador de las Partes, o PKK, que Turquía dice que los refugios en el norte de Irak. El aire y la tierra de la campaña, bautizada como «Operación Garra de Tigre», comenzó el 17 de junio cuando Turquía transportaron tropas en el norte de Irak.
Desde entonces, al menos seis civiles Iraquíes han muerto como el turco chorros de libra PKK objetivos, y varias aldeas en el norte de Irak región Kurda, han sido evacuados.
La invasión de las tropas turcas conjunto de puestos en el Zakho distrito en el norte de la provincia de Dohuk, a unos 15 kilómetros (9 millas) dentro de territorio Iraquí, dijeron los funcionarios, hablando en condición de anonimato para discutir las operaciones militares.
Zerevan Musa, el alcalde de Darkar, dijo que había cinco turco puestos cerca de su ciudad, dos de ellas en las cercanías de la Mt. Khankiri. Dijo turco ataques aéreos han golpeado Sharanish y Banka pueblos de la zona.
La demanda de ambos lados, el gobierno turco y el PKK, para mantener su lucha lejos de nosotros», dijo Qadir Sharanshi, un residente de Sharanshi pueblo. Dijo que su pueblo ha sido golpeada en varias ocasiones.
los guardias fronterizos Iraquíes erigido dos postes a lo largo de la Khankiri gama, dijo el bergantín. Delir Zebari, comandante de la Primera Brigada de la Frontera Iraquí Guardias, con la tarea de proteger a 245 kilómetros (153 millas) tramo de territorio fronterizo.
Hablando de la brigada de la base, dijo a La Associated Press que sus tropas tarea es la de «eliminar los ataques contra civiles en la zona.»
Turquía regularmente lleva a cabo aire y tierra, y los ataques contra el PKK en el norte de Irak. Se dice que ni el gobierno Iraquí ni el regional Kurdo Iraquí administración ha tomado medidas para luchar contra el grupo. La reciente incursión en el territorio Iraquí ha dibujado una condena de Bagdad, que ha convocado a Ankara el embajador de Irak en dos ocasiones desde que se lanzó la campaña.
Turquía sostiene que hasta que el gobierno Iraquí tomar acciones contra el PKK, se continuará con el objetivo de la Kurdo grupo, considerado una organización terrorista por Turquía, Estados unidos y la Unión Europea por sus largas décadas de insurgencia dentro de Turquía.
Turquía en la última campaña plantea un dilema para la semi-autónoma de la región Kurda en el norte de Irak, que se basa en Turquía para las exportaciones de petróleo a través de una tubería ejecución de Irak en la provincia de Kirkuk al puerto turco de Ceyhan.
Kaiwan Kawa, un 30 años de edad, propietario de una tienda de desplazarse con su familia de la zona, dijo que un ataque aéreo turco mes pasado golpeó a su mini mercado en el pueblo de Kuna Masi en Sulaimaniya provincia. El ataque aéreo dirigido una camioneta con miembros del PKK que se había detenido por su tienda a comprar huevos. Al menos uno de los combatientes fue asesinado, su cuerpo despedazado, Kawa, dijo.
Kawa, la esposa de Payman Talib, de 31 años, perdió una pierna en el atentado, mientras que sus 6 años de edad, hijo, Hezhwan, tenía heridas de metralla en la cabeza. Los médicos dicen que es demasiado peligroso para quitar la metralla.
Kawa dijo que él había abierto la tienda apenas un mes antes. Ahora él nunca podrá regresar.
«voy a llevar siempre el miedo en mi corazón», dijo. «Nunca más será el mismo.»
