DUBAI, Emiratos Árabes Unidos — la terminación de las Naciones Unidas embargo de armas a Irán deben permanecer en su lugar para evitar que se «convertirse en el distribuidor de armas de elección de los regímenes y de las organizaciones terroristas de todo el mundo,» el representante especial de estados UNIDOS a Irán, dijo el domingo.
Brian Gancho, dijo a La Associated Press que el mundo debe ignorar las amenazas de Irán de tomar represalias si el embargo de armas que vence en octubre se extiende, calificándola de una «mafia» de táctica.» Entre sus opciones, la República Islámica podría expulsar a los inspectores internacionales de monitoreo el programa nuclear de Irán, la profundización de una crisis creada por el Presidente Donald Trump retirarse unilateralmente de Teherán, 2015 atómica de acuerdo con las potencias mundiales.
La U. N. embargo de armas hasta el momento se ha detenido a Irán a partir de la compra de aviones de combate, tanques, buques de guerra y otras armas, pero no ha conseguido frenar el contrabando de armas en zonas de guerra. A pesar de que, Gancho de argumentar tanto a la importación y a la prohibición de exportación de Teherán deben permanecer en su lugar para asegurar el más amplio de oriente próximo.
«Si dejamos que expire, usted puede estar seguro de que lo que Irán ha estado haciendo en la oscuridad, se va a hacer en plena luz del día y, a continuación, algunos,» Hook dijo.
Irán de la misión de las Naciones Unidas no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el Gancho de los comentarios. Sin embargo, el Presidente Hassan Rouhani se describe el 2020 como la de Irán «el año más difícil» en domingo, debido a la economía ESTADOUNIDENSE campaña de presión y el coronavirus de la pandemia.
Gancho hizo los comentarios durante una visita a Abu Dhabi, la capital de los estados UNIDOS-de los aliados, Emiratos Árabes Unidos, como parte de una gira por el medio oriente. El gancho se reunió el sábado con los Emiratos árabes unidos Ministro de relaciones Exteriores Abdullah bin Zayed Al Nahyan y previsto el domingo para reunirse con otros funcionarios. El gancho se negó a decir dónde más viajar en su viaje.
Gancho habló a los periodistas de AP en Dubai a través de videoconferencia como la de Abu Dhabi, las fronteras siguen cerradas para los EMIRATOS árabes unidos a otros seis sheikhdoms sobre la pandemia.
Las Naciones Unidas prohibió Irán desde la compra de extranjeros importantes sistemas de armas en 2010 en medio de las tensiones sobre su programa nuclear. Que bloquearon Irán a partir de la sustitución de su envejecimiento de los equipos, muchos de los cuales habían sido adquiridos por el sha de irán antes de la Revolución Islámica de 1979. Anteriormente embargo dirigidos Iraní de las exportaciones de armas.
Si el embargo se levante, la Agencia de Inteligencia de Defensa predijo que en el año 2019 que Irán es probable que trate de comprar los rusos Su-30 aviones de combate, el Yak-130 entrenador de los aviones y el T-90 tanques. Teherán también puede tratar de comprar a Rusia de S-400 misiles antiaéreos sistema y su Bastian costeras de defensa antimisiles, la DIA dijo.
Irán siempre ha sido superados por respaldado por estados UNIDOS, las naciones del Golfo como los EMIRATOS árabes unidos, que han comprado miles de millones de dólares de avanzada Estadounidense armamento. En respuesta, Teherán se volvió hacia el desarrollo de misiles balísticos como un elemento de disuasión. El gancho se negó a hablar de una explosión viernes en Irán, cerca de una zona analistas creen que esconde un túnel subterráneo del sistema de misiles y de los sitios de producción.
Ser capaz de pagar de nuevo, exterior, los sistemas de armas, sin embargo, permanece en cuestión. Las sanciones ESTADOUNIDENSES impuestas después de que Trump se retiró del acuerdo nuclear han aplastado a Irán por la venta de petróleo, una fuente importante de ingresos. Los precios de la energía también han colapsado en medio de la pandemia.
le Preguntó acerca de cómo Irán tendría que pagar por las armas nuevas, Gancho dijo que Teherán bajado los ingresos representa «una cosa buena para la región» y afectó a su capacidad para realizar su regional de sustitutos, como Siria.
«Hemos puesto este régimen a través de nuestra estrategia en los cuernos de un dilema,» Hook dijo. «Ellos tienen que elegir entre las armas de fuego en Damasco o la mantequilla en Teherán».
Que la presión financiera ha llevado a esporádicas protestas en contra del gobierno de Irán, incluyendo manifestaciones en todo el país en noviembre, Amnistía Internacional dice que vio a más de 300 personas muertas. Mientras que el Triunfo de administración ha mantenido que no buscan derrocar el gobierno de Irán, su campaña de presión ha exacerbado pública de la ira en contra de su teocracia Chiíta.
Desde el Triunfo de la retirada del acuerdo nuclear, Irán ha roto todas las del acuerdo de límites de producción. La U. N. del Organismo Internacional de Energía Atómica, que supervisa nuclear Iraní actividad como parte de la oferta, dice de Teherán, las reservas de uranio de bajo enriquecimiento sigue creciendo.
Aunque no en las armas-los niveles de grado, el crecimiento de reservas y el aumento de la producción acorta el año, la línea de tiempo de los analistas cree que Irán tendría que tener suficiente material para un arma nuclear, si decide seguir. Irán siempre ha negado la búsqueda de bombas atómicas, a pesar de que el OIEA ya dijo que Irán había hecho de trabajar en «el apoyo de una posible dimensión militar de su programa nuclear», que en gran medida se detuvo a finales de 2003.
Irán ha amenazado con expulsar a los inspectores del OIEA y retirarse del Tratado de no Proliferación Nuclear, en medio de la presión de estados UNIDOS de la campaña. Corea del norte, que ahora tiene armas nucleares, es el único país que nunca retirarse del tratado.
«Si jugamos de Irán, reglas, Irán gana,» Hook dijo. «Es una mafia táctica donde la gente se siente intimidada en la aceptación de un cierto tipo de comportamiento por miedo a algo mucho peor.»
Gancho sostuvo que la U. N. de la prohibición sobre la exportación de Irán de armas en el extranjero también necesario para permanecer en el lugar, aunque no ha impedido que Teherán del contrabando de armas. Iraní de armas, en particular, se han convertido en Yemen, donde Teherán-copia de los rebeldes Houthi lucha Saudí-led de la coalición.
«no creo que nadie cree que Irán del comportamiento de los méritos de aflojar las restricciones a su capacidad de mover las armas,» Hook dijo.
—-
Siga Jon Gambrell en Twitter en www.twitter.com/jongambrellAP.
