HOUSTON — UN coronavirus resurgimiento está acabando con dos meses de progreso en los estados UNIDOS y el envío de infecciones nefastas nuevos niveles en el Sur y el Oeste, con los administradores del hospital y expertos en salud de advertencia miércoles que los políticos y cansado-de-ser-acorralada-públicas están dejando a un desastre se desarrollan.
Los estados UNIDOS registró un día de total de 34,700 nueva confirmado COVID-19 casos, el nivel más alto desde finales de abril, cuando el número alcanzó su punto máximo en 36,400, de acuerdo a una cuenta mantenida por la Universidad Johns Hopkins.
Mientras que los recién confirmados de infecciones ha disminuido de forma constante en los primeros puntos calientes tales como nueva York y Nueva Jersey, varios otros estados conjunto único día los registros de esta semana, incluyendo Arizona, California, Mississippi, Nevada, Texas y Oklahoma. Algunos de ellos también rompió los registros de hospitalización, como lo hizo Carolina del Norte y Carolina del Sur.
«la Gente tiene la complacencia», dijo el Dr. Marc Auge, CEO de la ciudad de Houston Methodist hospital del sistema. «Y es que viene de vuelta y morder nosotros, francamente.»
las Existencias se deslizó en Wall Street como la noticia, humedecido de las esperanzas de una rápida transformación económica. El Promedio Industrial Dow Jones perdió más de 700 puntos para una caída de 2.7%. El más amplio S&P 500 cayó un 2,6%.
El virus ha sido culpado por más de 120.000 muertes de ESTADOUNIDENSES — la más alta de muertos en el mundo — y más de 2,3 millones de casos confirmados de infección en todo el país. El miércoles, el ampliamente citado de la Universidad de Washington modelo de ordenador de que el brote se proyecta casi 180.000 muertes por Oct. 1.
California reportó más de 7.100 nuevos casos, y el gobernador Demócrata. Gavin Newsom dijo que iba a retener la pandemia de la financiación de los gobiernos locales que se cepille los requisitos del estado en las máscaras y otros anti-virus medidas. La Florida solo-día cuente subió a 5.500, un 25% saltar desde el conjunto de registros de la semana pasada.
En Texas, que comenzó el levantamiento de sus paradas en el 1 de Mayo, hospitalizaciones se han duplicado y los nuevos casos se han triplicado en dos semanas. La gobernadora Greg Abbott dijo la KFDA-TV el estado se enfrenta a un «brote masivo» y puede ser que necesite nuevas restricciones locales para preservar el hospital espacio.
El área de Houston de la unidades de cuidados intensivos son casi lleno, y dos hospitales públicos se están ejecutando en la capacidad, el Alcalde Sylvester Turner dijo.
Houston Methodist Auge dijo que los Texanos deben «comportarse perfectamente y trabajan juntos a la perfección» para frenar la tasa de infección.
«Cuando me miro en un restaurante o un negocio donde la gente … no están siguiendo las directrices, donde la gente se acaba de lanzar la precaución al viento, me hace enojar», dijo.
Sólo el 17 por ciento de cuidados intensivos camas estaban disponibles el miércoles en Alabama — incluyendo uno en Montgomery — a pesar de que los hospitales pueden agregar más, dijo el Dr. Don Williamson, jefe de la Alabama de la Asociación de hospitales.
«no Hay nada que estoy viendo que me hace pensar que nos estamos adelantando a esto,» él dijo.
En Arizona, las salas de emergencia están viendo unos 1.200 sospecha COVID-19 pacientes por día, en comparación con alrededor de 500 hace un mes. Si las tendencias actuales continúan, los hospitales probablemente exceda la capacidad dentro de las próximas semanas, dijo el Dr. Joseph Gerald, de la Universidad de Arizona política de salud pública profesor.
«Estamos en graves problemas», dijo Gerald, instando al estado a imponer nuevas restricciones a los negocios, que el gob. de Doug Ducey se ha negado a hacer.
el Dr. Peter Hotez, una en enfermedades infecciosas de expertos en el Colegio de Medicina de Baylor en Texas, dijo que le preocupa que los estados de dilapidar lo que el tiempo que tienen a la cabeza a un mucho mayor crisis.
«todavía estamos hablando de sutileza, todavía discutiendo si debemos o no usar máscaras, y todavía no en el entendimiento de que una vacuna no va a rescatar a nosotros», dijo.
El gobernador de Texas, inicialmente excluidos los funcionarios locales de multar o sancionar a nadie por no usar una máscara como el estado vuelve a abrir. Después de los casos comenzó a clavar, Abbott dijo la semana pasada que las ciudades y los condados podrían permitir que las empresas requieren máscaras. Lo hizo de Arizona Ducey, quien es Republicano, como es de Abbott.
Algunos de los dueños de negocios se sienten frustrados de que los funcionarios no más, y tarde, para exigir a las máscaras.
«yo no puedo arriesgar mi personal, mi clientela, a mí mismo, a mi familia y a todos los demás en que la cadena sólo porque otras personas están demasiado inconveniente de tener que usar un pedazo de tela en su cara,» dijo a Michael Neff, propietario de la Mocasín Club en Houston. Él cerró esta semana, así que los empleados podrían hacer la prueba después de que uno ha tenido contacto con una persona infectada.
la Gobernadora de Carolina del Norte, Roy Cooper, un Demócrata, ordenó a la gente a usar máscaras en público, como el diario el recuento de las hospitalizaciones y los nuevos casos se mantenía cerca de los registros. En la Florida, varios condados y ciudades de la recientemente promulgada máscara de requisitos.
En un signo del cambio en el brote, Nueva York, Connecticut y Nueva Jersey anunciaron que solicitar a los visitantes de los estados con altas tasas de infección para poner en cuarentena a sí mismos durante 14 días. En Marzo, la Florida emitió una orden para que los visitantes de la Ciudad de Nueva York, donde los casos eran altísimos.
El Departamento de Justicia de EE.UU. tomó objetivo en Hawai cuarentena requisito para los visitantes, diciendo que discrimina en contra de los residentes del estado. El Hawaii oficina del fiscal general dice que no hay mérito a los argumentos del gobierno y una demanda relacionada de fuera del estado a los propietarios.
de los Casos, también están surgiendo en otras partes del mundo. La India informó de un récord de un día de aumento de casi 16.000 casos. México e Irak golpear a nuevos máximos así.
Pero parece que China ha domesticado un nuevo brote en Beijing, demuestra nuevamente su capacidad para movilizar gran cantidad de recursos por parte de las pruebas de casi 2,5 millones de personas en 11 días. China, en donde el virus surgió el año pasado, informó el 19 de nuevos casos a nivel nacional el jueves. Mientras que desde el día anterior, no había ninguna señal de mayor extensión geográfica.
en todo el Mundo, más de 9,4 millones de personas han sido confirmados de infectados, y casi 500.000 han muerto, de la universidad Johns Hopkins de contar.
—
Associated Press periodistas de todo el mundo contribuyeron.
Siga AP cobertura del brote del virus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.