British Steel es una pausa de producción en una de sus plantas en Teesside para tres semanas por segunda vez este año.

La compañía confirmó 300 trabajadores en Skinningrove sería furloughed desde el 13 de junio «como una medida temporal».

la Producción en el lugar se detuvo a principios de este año debido a una caída en la demanda en medio del brote de coronavirus, con personal de regresar en el mes de abril.

British Steel ha dado las gracias al personal por su compromiso en ser capaz de cumplir con los pedidos.

‘Mercado sigue siendo difícil’

Un portavoz de la empresa dijo: «Covid-19 continúa teniendo un gran impacto en las personas y empresas de todo el mundo y British Steel está trabajando duro para superar los retos a los que nosotros y nuestros clientes cara.

«estamos comprometidos a proteger a nuestros empleados y me alegra decir que su habilidad y esfuerzo nos ha permitido mantener la seguridad de las operaciones y producir los productos que nuestros clientes requieren.

«sin Embargo, como el mercado sigue siendo difícil, ahora hemos tomado la decisión de volver detener temporalmente la producción en Skinningrove durante tres semanas.»

agregó que él sabía que era un «preocupante tiempo para el personal», sino que la producción sería «que se resume en la primera oportunidad».

La firma dijo que era después de que el gobierno de orientación en sus operaciones de fabricación y cientos de empleados trabajan desde casa.

UNA SIMPLE GUÍA: ¿cuáles son los síntomas? RIESGO EN el TRABAJO: Cómo expuesto es su trabajo? CÓMO UN VIRUS se PROPAGA: Una explicación de RECUPERACIÓN: ¿Cuánto tiempo toma obtener la mejor?

Siga BBC North East & Cumbria en Twitter , Facebook y Instagram . Envíe sus ideas de la historia a northeastandcumbria@bbc.co.uk .

Ver comentarios