el miércoles, la empresa de California SpaceX será el lanzamiento de una misión a la Estación Espacial Internacional (ISS). Es algo que la empresa ha hecho muchas veces antes, de tomar la carga en el cielo-alta de laboratorio. Pero en esta ocasión, la firma va a ser el transporte de personas.
Es uno de esos momentos cruciales en la historia de los vuelos espaciales.
Cuando los astronautas de la Nasa Doug Hurley y Bob Behnken levante de encima de su Falcon-9 cohete, dentro de su Tripulación cápsula Dragon, será la primera vez que los humanos NOS han dejado territorio para llegar a órbita baja de la Tierra en casi nueve años.
Pero más que eso, se ve un cambio a la comercialización del espacio humano de transporte de las empresas de venta de «taxi» olas del gobierno y de cualquier otra persona que quiera adquirir el servicio.
Esta página los detalles de las etapas clave en la misión de la secuencia.
Lanzamiento se llevará a cabo desde el Centro Espacial Kennedy Complejos de la 39A. Este es el famoso de la almohadilla de la Florida, desde donde el Apolo 11 moonwalkers y el primer traslado de Columbia, también comenzaron sus misiones.
Temporización precisa. El Halcón debe dejar la tierra a las 16:33 EDT (20:33 GMT / 21:33 BST), o los astronautas no ser capaz de atrapar a la ISS, que pasa por encima a 27.000 km/h (17.000 mph).
Falcon-9, es una de dos etapas de cohetes. Su menor segmento de fuego durante 2,5 minutos antes de apagar y a la separación. Esto dejará la segunda etapa para grabar por un periodo de seis minutos para llegar Dragón en órbita. Una vez separada, la cápsula luego hacer el resto del viaje a la ISS utilizando sus propios propulsores.
La segunda etapa del cohete será mandado a quemar en la atmósfera. La parte inferior del segmento de la dosis de refuerzo se pretende tocar un avión no tripulado de barcos en el Atlántico. Esta es una de SpaceX especialidad que establece su Falcon aparte de todos los otros orbitales de los cohetes en uso hoy en día.
parece notable, pero los astronautas de la Nasa no han tenido el uso de una nueva nave de diseño de 39 años. No desde que John Young y Bob Crippen subió a bordo del Columbia orbiter. Su traslado había diales, interruptores y una palanca de control. Dragón es todo pantalla táctil.
Es un fichero automatizado de buque de manera que traza una ruta de acceso a la ISS, por sí mismo, pero Hurley y Behnken debe practicar el manual de vuelo, en caso de que exista algún tipo de anomalía.
el Dragón de la Cápsula fue concebido para el manejo de cada escenario imaginado, incluyendo un fallo del cohete en la plataforma o en vuelo. Si esto sucede, el buque deberá utilizar un potente incorporado sistema de propulsión para empujar a sí mismo a una distancia segura. SpaceX ha ensayado esta posibilidad, tanto en tierra como en el aire.
Esta misión debe ver Dragon llegar a la ISS después de cerca de 19 horas de vuelo. La cápsula se alineará con el arco de la estación espacial y el enfoque a una velocidad relativa de unos pocos centímetros por segundo. Una vez conectado, ganchos de hacer un sello hermético.
La longitud de Hurley y Behnken la estancia a bordo de la 420km-alta ISS aún no es fijo.
debe ser más de un par de meses, pero es poco probable que sea más de 120 días. Los ingenieros dicen que las células solares en el Dragón se degradan en órbita y por lo de la Nasa es seguro para llevar a los miembros de la tripulación a casa mucho antes de que el hardware, el rendimiento se ve comprometida.
El descenso a la Tierra no se apresure. Los astronautas plan de dos días de vuelo libre para poner a prueba a bordo de los sistemas y procedimientos. Cuando el de la órbita de la quemadura finalmente se llama, Dragón será protegida en su caída a través de la atmósfera a través de un protector de calor. Cuatro grandes paracaídas será lento, la nave espacial a un suave amerizaje en el Atlántico, frente a la costa Americana.
SpaceX equipos han superado el proceso de recuperación de la cápsula muchas veces.
copyright de Imagen de la NASA
Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk y sígueme en Twitter: @BBCAmos
