(Naqoura) “Eid al-Adha es completamente diferente este año”, lamenta Rabab Yazbek, desplazado por los enfrentamientos entre Israel y el Hizbulá libanés en la frontera entre ambos países. Regresó a su ciudad en el sur del Líbano el lunes para esta importante festividad musulmana tras la autorización de las autoridades.
Desde el inicio de la guerra en la Franja de Gaza entre Israel y el movimiento islamista palestino Hamás el 7 de octubre, el poderoso Hezbolá proiraní ha intercambiado disparos periódicamente con el ejército israelí, en apoyo de su aliado palestino.
Más de ocho meses de violencia han dejado al menos 473 muertos en el Líbano, entre ellos la mayoría de combatientes del movimiento islamista libanés y 92 civiles, según un recuento de la AFP. Del lado israelí, al menos 15 soldados y 11 civiles murieron, según Israel. A ambos lados de la frontera, decenas de miles de residentes han sido desplazados.
Después del anuncio por parte de las autoridades locales del Líbano de una breve posibilidad de regresar a determinadas localidades del sur del país con motivo del Eid, varias personas se concentraron allí, en particular en Naqoura, ciudad costera fronteriza con Israel.
La municipalidad de Naqoura dijo que había coordinado con el ejército libanés para que los residentes pudieran ir al cementerio y a la mezquita durante dos horas para el Eid que comenzó el lunes para muchos de los musulmanes chiítas del Líbano.
Según un periodista de la AFP, mujeres vestidas con chadores negros se consolaban unas a otras frente a varias tumbas, adornadas con flores y grandes fotografías de los desaparecidos, incluidos los combatientes de Hezbolá.
Cada familia ha perdido a alguien, ya sea «un primo, un amigo o un vecino», afirmó Yazbek, profesora de 44 años, en el cementerio de Naqura, asegurando a la AFP que dos personas a las que ella enseñaba habían muerto.
Banderas amarillas de Hezbolá y verdes de su aliado, el movimiento Amal, fueron colocadas en el cementerio situado a un paso del cuartel general de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL).
El ejército coordina sus actividades con la FPNUL, que se comunica con Israel como parte de los esfuerzos por restablecer la calma.
En Naqura, a lo largo de la carretera había un cartel que decía “gracias por su visita”. No muy lejos, una fotografía familiar yacía en el suelo, rodeada de escombros de un edificio destruido y con el cristal del marco roto. En otro lugar, entre los escombros yacía el coche rosa de un niño.
Rawand Yazbek, de 50 años, inspecciona su tienda de ropa, cuya fachada de cristal ha sido destruida pero la puerta sigue intacta.
“Gracias a Dios mil veces”, dijo, agradecida de que el resto de su tienda, “llena de mercancías”, hasta ahora se hubiera salvado.
Hezbollah intensificó sus ataques contra el norte de Israel la semana pasada, después de que uno de sus comandantes muriera en un ataque israelí.
La agencia oficial de noticias libanesa Ani informó de bombardeos israelíes en el sur del país durante el fin de semana, así como de un ataque mortal el lunes. Hezbollah dijo más tarde que uno de sus combatientes había sido asesinado.
Las hostilidades entre ambas partes han provocado el desplazamiento de más de 95.000 personas en el Líbano, según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Al igual que otros residentes que apoyan a Hezbollah y Amal, el jefe del municipio de Naqoura, Abbas Awada, describió los ataques a la ciudad como “cobardes”.
La semana pasada, un ataque atribuido a Israel mató a un empleado de la empresa pública de agua de la región.
Hassan Ezzedine, un diputado de Hezbollah, que asistió a la oración en la mezquita de Naqoura, cree que la multitud es un mensaje: «Esta tierra es nuestra, no la abandonaremos».
Y añadió: “Apoyamos esta resistencia [Hezbollah], porque es ella la que nos protege, es la que nos defiende”.