El juicio de dos artistas rusos que se enfrentan a siete años de prisión por una obra de teatro comenzó el lunes en Moscú. Una nueva ilustración de la represión que existe en Rusia, particularmente en el ámbito cultural. La directora Evguénia Berkovitch, de 39 años, y la dramaturga Svetlana Petriïtchouk, de 44, fueron arrestadas el 5 de mayo de 2023 por “justificar el terrorismo”.
Las dos mujeres sonrieron al entrar en la sala del tribunal, según informó un periodista de la AFP presente en el lugar. Los policías presentes prohibieron al público aplaudir al acusado en señal de apoyo.
Elena Efros, madre de Yevgenia Berkovitch, una activista que apoya a los presos políticos en Rusia, dijo a la AFP que estaba feliz de ver a su hija «unida y sonriendo», a pesar de las circunstancias. Dijo que estaba “segura” de que su defensa diría “lo que sea necesario para demostrar lo absurdo” de la acusación.
Después de un día de deliberaciones, el juicio se aplazó hasta la mañana siguiente. La abogada de uno de los dos acusados, Ksenia Karpinskaïa, dijo a la AFP que sus seres queridos estaban «muy afectados» por su encarcelamiento durante más de un año.
La acusación se refiere a un programa de 2020, “Finist, the Clear Falcon”, que cuenta la historia de rusos reclutados en Internet por islamistas en Siria y que se marcharon para unirse a ellos y casarse con ellos. Ambas mujeres mantienen firmemente su inocencia. «En esta sala no hay ninguna justificación para el terrorismo», declaró el lunes ante el tribunal Svetlana Petriïtchouk, para quien el «objetivo era llamar la atención y arrojar luz sobre este problema».
El lunes, durante el juicio, la fiscal Ekaterina Denissova aseguró, por su parte, que el programa defendía el «terrorismo», el grupo yihadista Estado Islámico y «romantizaba a los terroristas». También acusó a las dos mujeres de defender el “feminismo radical”. La expresión “feminismo radical”, término que actualmente no existe en el Código Penal ruso, ha sido utilizada por varias figuras conservadoras aliadas del Kremlin, acusando a los occidentales de corromper la moral en Rusia.
Antes de su detención, Evgenia Berkovitch, reconocida en los círculos vanguardistas y antigua alumna del director y director exiliado Kirill Serebrennikov, se había pronunciado públicamente contra la ofensiva en Ucrania. El lunes, en el Festival de Cannes, Kiril Serebrennikov inició una rueda de prensa sosteniendo en alto el retrato de los dos artistas rusos. «No hicieron absolutamente nada malo, simplemente montaron un espectáculo», afirmó. A finales de 2023, una veintena de personalidades de la cultura rusa, entre artistas, directores y escritores, pidieron su liberación.
Desde el inicio del ataque a Ucrania en febrero de 2022, la represión se ha centrado en cualquier crítica al régimen y se está llevando a cabo una purga en los círculos culturales, ordenada para respetar el discurso patriótico y militarista del Kremlin. La obra en cuestión fue muy elogiada por la crítica y el público en el momento de su estreno y recibió dos “Máscaras de Oro” en 2022, el principal premio del teatro en Rusia.
En prisión preventiva desde hace más de un año, Evguénia Berkovitch solicitó en vano durante múltiples audiencias que se la pusiera bajo arresto domiciliario para poder cuidar de sus dos hijos. A mediados de abril, las dos mujeres fueron incluidas en la lista de “terroristas y extremistas” establecida por las autoridades rusas, incluso antes de su juicio.
Leer tambiénEn Rusia, el activismo en red de OVD-Info para frustrar la represión
Evgenia Berkovitch ya había sido condenada a 11 días de detención, tras manifestarse contra la ofensiva rusa en Ucrania, al salir sola a la calle con un cartel que decía “no a la guerra” el 24 de febrero de 2022, el día incluso desde el inicio del asalto. También escribió poemas denunciando este ataque.
Como ella, miles de personas en Rusia han sufrido represión por parte de quienes detentan el poder, que van desde multas hasta sentencias muy duras, tras oponerse públicamente al conflicto o a Vladimir Putin. Casi todas las figuras de la oposición están en prisión o en el exilio; algunas, como Alexeï Navalny, están muertas.
