Desde el martes 19 de septiembre, los diputados españoles pueden utilizar el catalán, el euskera o el gallego en el hemiciclo, una exigencia de los separatistas catalanes de Carles Puigdemont cuyo apoyo es crucial para el presidente del Gobierno socialista Pedro Sánchez. Si los autonomistas aplauden la reforma, la derecha la critica duramente, llegando incluso a abandonar la cámara diputados del partido nacionalista Vox.
«Es un día histórico (…) por fin aquí se respetarán los derechos de las personas que hablan catalán», dijo en catalán, ante el Congreso de los Diputados, Miriam Nogueras, del partido independentista de Carles Puigdemont, Junts per Catalunya (Juntos para Cataluña). Estas tres lenguas tienen estatus de lengua cooficial en España, donde el castellano (español) es, por otro lado, la única lengua oficial en todo el país.
Esto significa que son, junto al castellano, lengua oficial en Cataluña (noreste), País Vasco (norte) y Galicia (noroeste), donde se enseñan en las escuelas y se utilizan en la administración y en el parlamento autonómico. .
Su uso en las sesiones plenarias del Parlamento español es una demanda de larga data de los partidos nacionalistas de estas regiones. Pero Junts lo obtuvo a mediados de agosto a cambio de su apoyo crucial a la elección del candidato de Pedro Sánchez a la presidencia del Parlamento español.
El partido del ex presidente regional catalán, que huyó a Bélgica para escapar de un proceso judicial, también exigió que el gobierno buscara el reconocimiento del catalán, el vasco y el gallego como lenguas oficiales de la UE. Una petición debatida el martes por los ministros europeos de Asuntos Europeos, que plantearon objeciones y pidieron más tiempo para decidir.
Los votos de los diputados del partido de Carles Puigdemont serán fundamentales para Pedro Sánchez si quiere volver al poder en las próximas semanas. Carles Puigdemont solicitó, en particular, a cambio de una amnistía para los separatistas procesados por los tribunales por el intento de secesión de 2017.
Las elecciones legislativas del 23 de julio no arrojaron una mayoría clara. En primer lugar, el líder conservador Alberto Núñez Feijóo recibió instrucciones del Rey Felipe VI de presentar su candidatura al cargo de Primer Ministro la próxima semana ante el Parlamento, pero no tiene posibilidades de lograr una mayoría.
Pedro Sánchez, que quedó segundo en la votación, tendrá entonces dos meses para presentar su candidatura. Si no logra ser investido por el Parlamento, habrá que convocar nuevas elecciones.
La ultraderecha ha denunciado enérgicamente una nueva concesión del gobierno de Sánchez a los separatistas catalanes. En señal de protesta, los diputados de la formación ultranacionalista Vox abandonaron el hemiciclo durante la intervención en gallego de un diputado del partido socialista y devolvieron los auriculares que les permitían seguir la traducción simultánea en castellano (español).
“No queremos ser cómplices de esta ruptura de nuestra convivencia”, declaró, en los pasillos del Parlament, María José Millán, presidenta del grupo parlamentario Vox, un grupo ferozmente antiindependentista opuesto a la organización muy descentralizada de España. . «No utilizaremos traductores para comunicarnos con personas (en ciudades españolas) de Salamanca, Barcelona o Vigo», añadió en un mensaje publicado en X (antes Twitter).
El principal partido de la derecha, el Partido Popular (PP), reclamó desde el inicio de la sesión que no se puedan utilizar estas lenguas antes de que se apruebe formalmente el cambio en el reglamento del Parlamento este jueves 21 de septiembre.