El jefe de Gobierno de la poderosa región de Baviera, en Alemania, anunció el domingo que su número dos permanecería en el cargo, a pesar de las acusaciones de antisemitismo y de una acalorada polémica nacional desde hace varios días.

La polémica apunta a Hubert Aiwanger, número dos del gobierno regional, ministro de Economía de Baviera y líder del partido populista “Votantes Libres”.

El hombre de 52 años está acusado de haber escrito un folleto antisemita cuando era estudiante de secundaria, lo que él niega.

“Expulsarlo de su cargo no sería proporcionado”, consideró el domingo el jefe del gobierno regional de Baviera, Markus Söder, jefe de la rama bávara (CSU) de los conservadores alemanes, durante una conferencia de prensa.

Aunque el escándalo ya dura más de una semana, admitió que su decisión de conservar a Hubert Aiwanger «no agradaría a todos». Pero argumentó que «no hay pruebas de que él haya escrito el tratado».

«Además, los hechos se remontan a hace 35 años, nadie hoy es quien era entonces», argumentó, invitando a su número dos a entablar un diálogo con las asociaciones judías alemanas para explicarse y «arrepentirse».

De hecho, el interesado había comenzado negando rotundamente las acusaciones y luego reconociendo que el folleto, encontrado entonces en su mochila, existía efectivamente, pero había sido escrito por su hermano.

Sólo más tarde se disculpó por no haberse distanciado lo suficientemente pronto del contenido del folleto.

El texto, escrito en la escuela secundaria durante el año escolar 1987/88, fue aparentemente una reacción a un concurso de historia alemana organizado para determinar «quién es el mayor traidor a la patria».

En el folleto, se invitaba a estos «traidores» a presentarse «en el campo de concentración de Dachau para una entrevista de trabajo» y «un vuelo libre por la chimenea del campo de Auschwitz» o «una estancia de por vida en la tumba de un pobre».